crown of the head

one who comes at nighttime

a kind of embroidery done by pulling out woof, wire-drawing

one who leaves, renounces or relinquishes, leaving, forsaking, abandoning, relinquishing

سرکا اوپری حصہ ، چندیا ، تالو .

wire-drawer

وہ شخص جو اپنا لباس چھوڑ دے ، اپنی معاشرت یا چلن چھوڑنے والا .

جو مستقل پر مکان شہر یا ملک چھوڑ دے .

جو جسم کسی دائرے پر گردش کرتا ہے تو گردش کے زور سے اس میں یہ طاقت پیدا ہو جاتی ہے کہ وہ دائرے سے باہر نکل جائے اس طاقت کا نام تارک المرکز ہے .

जिसने संसार के सारे आनंदों पर लात मार दी हो, निस्पृह, निग्रही।।

dark, obscure, unlit

one who has renounced prayers

one who renounces worldly comforts

وہ شخص جو حکومت سے تعاون نہ کرے ، ترک موالات پر عامل (یہی تحریک انڈین کا نگریس نے انگریزی حکومت سے اپنے مطالبات منوانے کے لیے چلائی تھی) .

abandoning the world

وہ شخص جس نے نماز چھوڑ رکھی ہو بے نماز .

leaving, desertion, omission, renouncing, giving up, giving away, parting with, abdication, abandonment, relinquishment

۔(ع) صفت۔ نماز نہ پڑھنے والا۔

شناور، تیرنا جاننے والا، جو تیرنا جانتا ہو، پیراک، فصحائے لکھنؤ اس جگہ ’’پَیراک‘‘ ہی بولتے ہیں

three cornered, triangular

پیرو

رک: تراق

ghasiiTnaa

rafter, beam

manner, custom, observance,

sacrificing (persons), sacrificers

small bird

ایک پرندے کا نام .

حصول فائدہ

قطار درقطار ، کئی دستے ، قطاریں (اُون٘ٹوں کی)

رک: تڑاق.

وہ طاقت جس سے کوئی چیز مروڑی جائے .

ways, paths

طریقے، بہت سے طریقے، راستے، قاعدے

grafting

جھوٹ ، دروغ ، ریا ، مکر و فریب ، دھوکا .

हँसली की हड्डी।

chink, crack, crevice, cranny, fissure

the sound of beating crack, crash, whack

توڑنے والا، ٹوٹا ہوا

causing perspiration through medicines

پہاڑی سلسلہ، کوہستان.

رک : تڑخ.

whack, crash, sound of stroke, blow or beating

the saviour of the world, the Ganges (according to the Hindū religion)

name of a mantra ( rāmrāmāyanamah ) by repeating which emancipation is obtained

(قانون) غیر قانونی طور پر کسی کام کو چھوڑدینا

breaking promise

dark ages

abandoning the combat of love

renouncing all worldly relationships, abandoning worldly pleasures

تُرکی میں ایجاد ہونے کی نِسبَت سے تُرکی سُرخ ؛ مجیٹھ سے بَنایا ہُوا ایک قِسم کا چَمَکدار سُرخ رَنگ جو آجکَل کیمیاوی طَریقے سے تَیّار کیا جاتا ہے

तुर्क का लड़का, सुंदर, हसीन, प्रेमपात्र, माशूक़।।

wishing for advancement, Keen and eager for progress, well wisher

ترقی پایا ہوا ، مہذب

کسَی چیز کو اخذ کر لینے کا طریقہ، دستیاب کرنے کا طریقہ، حاصل کرنے کا طریقہ، نکالنے کا طریقہ

renouncing desire

renouncing love

ترک کرنا، چھوڑ دینا، دستبرادار ہونا، تیاگنا، تج دینا

(law) abandoning a task, not doing it can be considered a crime at times