खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ताक़" शब्द से संबंधित परिणाम

ताक़

छोटी सी मेहराब

ताक़त

कोई काम कर सकने की शक्ति या सामर्थ्य। जैसे-(क) आँखों में इतनी दूरी तक देखने की ताकत नहीं रही। (ख) इस कुरसी में इतनी ताकत नहीं है कि वह तुम्हारा बोझ सह सके।

ताक़ी

एक लम्बी टोपी जो ताक़ के आकार की होती है, एक घोड़ा जिसकी एक आँख छोटी और दूसरी बड़ी होती है।

ताक़ा

कपड़े का थान, जिस प्रकार घोड़े के लिए 'रास', हाथी के लिए ‘जंजीर', रुपये के लिए ‘मुब्लिग आता है उसी तरह कपड़े के थान के लिए 'ताकः' आता है।

ताक़चा

छोटा ताक़

ताक़िया

वह विशेष प्रकार की टोपी जो मुर्शिद अपने शिष्यों को देता है

ताक़-पोश

वह कपड़ा जो ताक़ में लटकाया या बिछाया जाए, ताक़ में बिछाने का कपड़ा

ताक़ होना

विशेषज्ञ होना, यकता होना

ताक़तवर

जिसमें ताकत हो, शक्तिशाली, बलवान, बलिष्ठ

ताक़-ए-पुल

पुल की मेहराब

ताक़-'अदद

वह संख्या जो दो से पूरा पूरा भाग न हो सके

ताक़-जुफ़्त

एक खेल जिसमें कई कार्ड या अन्य वस्तुएँ हाथ में, सम या विषम संख्या में पूछी जाती हैं, और यदि बताने वाला सही अनुमान लगाता है, तो वह जीत जाता है

ताक़ करना

एक करना, विशेषज्ञ बना देना

ताक़-बंदी

دیوار میں طاق کی شکل کے نقش و نگار (زینت کے لیے) بنوانے کا عمل.

ताक़-दर-ताक़

ताक़ पर ताक़, अत्यधिक ताखा, नीचे से ऊपर तक ताखा ही ताखा

ताक़ भरना

मुराद पूर होने के लिए मन्नत मानी जाना, ये इरादा करना कि फ़लां मुराद पूरी हो जाएगी तो ताक़ भरा जाएगा या ताक़ में घी का चिराग़ जलाया जाएगा किसी और तरह ख़ुशी मनाई जाएगी

ताक़-ए-अबरू

वो भवें जो मेहराब की भाँती हों, ताक़ जैसा

ताक़-ओ-जुफ़्त

ताक़-ए-मज़ार

a niche near the grave where lamp is lit

ताक़-ए-का'बा

the niche of Kaaba

ताक़-ए-जबीन

(حشریات) محراب نما پیشانی.

ताक़-ए-ऐवान

जलवा ख़ाना, ड्योढ़ी

ताक़-ए-नुसरत

विजय का मेहराब

ताक़-ए-निस्याँ

ताक़ जिसमें कुछ रखकर भूल जाएँ, विस्मृति का ताक़, विस्मृति रूपी ताक़, जिसमें रखकर हर चीज़ भुला दी जाती है

ताक़-ए-निस्यान

(کنایۃً) بھُول ، فراموشی (غیر مستعمل چیز کو طاق پر اُٹھا کر رکھ دینا).

ताक़-ए-किशरा

नौशेरवाँ आदिल का महल; (संकेतात्मक) राजा का महल

ताक़ पर होना

बेकार होना

ताक़-ए-फ़रामोश

वह जगह जहाँ कुछ रख कर भूल जाएँ

ताक़त-दिह

طاقت اور توانائی دینے والا ، قوّت پہنچانے والا ، تقویت دینے والا .

ताक़ पर रहना

याद ना आना, बे-तअल्लुक़ रहना, बिलकुल भाल दिया जाना

ताक़ पर रखना

नज़रअंदाज करना, पस-ए-पुश्त डाल देना

ताक़ पर धरना

abandon, put aside

ताक़ में रखना

भूल जाना, भुला देना, त्याग देना, छोड़ देना, पीछे छोड़ देना, किसी से बढ़कर कोई काम करना

ताक़ पर बिठाना

परे बिठाना , नीचा दिखाना , हक़ीर बना देना , मुअत्तल कर देना, बेकार बना देना , असाकिर देना कि ना कुछ बोल सके ना हिल सके

ताक़त ताक़ होना

बिलकुल ताक़त न रहना, शक्तिहीन हो जाना

ताक़-ए-मीना-फ़ाम

आकाश, आसमान

ताक़त होना

ताक़त होना, शक्ति होना, क़ुव्वत होना, ज़ोर होना

ताक़त-तलब

محنت طلب ، محنت لینے والا.

ताक़ा-ताक़ा

सैकड़ों थान, बहुत सारे थान

ताक़-जुफ़्त खेलना

(کنایۃً) صحبت یا جمع کرنا.

ताक़ पर पा धरना

नज़र अंदाज़ करना, पीठ-पीछे डाल देना

ताक़ पर उठा रखना

पीठ पीछे डाल देना, त्याग देना, भूला देना, छोड़ देना

ताक़ पर पड़ा रहना

रुक : ताक़ पर रखा रहना

ताक़ पर रखा रहना

۱. बेकार-ए-महिज़ होना, निकम्मा होना, किसी काम ना आना

ताक़त करना

ज़ोर दिखाना, ज़ोर करना, क़ो्वत आज़माना

ताक़त उड़ना

शक्ति जाती रहना

ताक़ में ईमान रहना

बेईमानी की जाना, ईमान की परवाह न होना

ताक़ में कौड़ी फेंकना

कुंडली बनाना, भविष्यवाणी करना

ताक़-ओ-जुफ़्त दोनों होना

हर सूरत में सफलता होना

ताक़-ए-रिवाक़-ए-चरख़-ए-नीली फ़ाम

नीले आसमान के मकान की मेहराब, आसमान

ताक़त आज़माना

शक्ति परीक्षण लेना, ताक़त का इम्तिहान लेना

ताक़त-ए-दीदार

देखने की क्षमता

ताक़त-आज़माई

ज़ोर लगाना, कोशिश करना

ताक़त-ए-परवाज़

उड़ने की ताक़त

ताक़त के बल पर

प्रभाव और सत्ता के भरोसे पर, शक्ति के बल पर, ऊर्जा के आधार पर

ताक़ पर बैठा उल्लू भर भर माँगे चुल्लू

उस कमीने के प्रति कहते हैं जो अपने से बेहतर लोगों पर हुक्म चलाए

ताक़ पर बैठा उल्लू माँगे भर भर चुल्लू

उस कमीने के प्रति कहते हैं जो अपने से बेहतर लोगों पर हुक्म चलाए

ताक़त सल्ब होना

शक्ति जाती रहना, निर्बल हो जाना

ताक़ी न रखे बाक़ी

ताकि घोड़ा नीज़ हर ऐबदार तबाही का बाइस होता है

ताक़्चा-बंदूक़-ज़नी

جنگ کے لیے قلعہ کی دیوار میں بنایا جانے والا محراب نما سوراخ جس میں سے دشمن کا نشانہ لیا جاتا تھا ، فصیل میں بنا ہوا مورچہ.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ताक़ के अर्थदेखिए

ताक़

taaq•طاق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

टैग्ज़: संख्यात्मक अनुमान राजगीरी

सचित्र संदर्भ

साभार: Saquib Salim

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

ताक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

छोटी सी मेहराब
दीवार में बना हुआ गड्ढा या खाली स्थान जो चीज वस्तु रखने के लिये होता है, आला, ताखा
उदाहरण • ताक़ दिया जलाने के लिए उमूमन इस्तिमाल होते हैं
ऐवान, महल
( सांकेतिक) आकाश, आसमान

विशेषण

तन्हा, अकेला
आला, निपुण होना, विशेषज्ञ, अद्वितीय, दक्ष, चतुर
अनोखा, अनूठा, दुर्लभ
जो संख्या में सम न हो, जो बिना खंडित हुए दो बराबर भागों में न बँट सके, विषम, जैसे: एक तीन, पाँच, सात, नौ, ग्यारह आदि
उदाहरण • छत की कड़ियाँ ताक़ रखें जुफ़्त रखना बहुत मनहूस है

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

ताक (تاک)

कोई वस्तु रखने के लिए दीवार में बना एक स्थान; आला।

शे'र

वो अजब घड़ी थी मैं जिस घड़ी लिया दर्स नुस्ख़ा-ए-इश्क़ का

कि किताब अक़्ल की ताक़ पर जूँ धरी थी त्यूँ ही धरी रही

सिराज औरंगाबादी

ताक़ पर जुज़दान में लिपटी दुआएँ रह गईं

चल दिए बेटे सफ़र पर घर में माएँ रह गईं

इफ़्तिख़ार नसीम

जा जा के मस्जिदों में भरे ताक़ भी बहुत

उस बुत की बारगह में न पहुँचा किसी तरह

इमदाद अली बहर

English meaning of taaq

Noun, Masculine

an arched building, an arch, a cupola, vault
a recess (in a wall), a niche, a shelf
Example • Taaq diya jalane ke liye umooman istimal hote hain
window, balcony, a portico, a porch
(Figurative) the sky

Adjective

single, sole
singular, unmatched, unequalled, unrivalled
rare, unique
uneven, odd
Example • Chhat ki kadiyan taaq rakhen juft rakhna bahut manhus hai

طاق کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

محراب دار ڈاٹ، محراب
دیوار کے آثار میں خانہ داری کی معمولی چیزیں رکھنے کو محرب دار یا چوکور جگہ
مثال • طاق دیا جلانے کے لیے عموماً استعمال ہوتے ہیں
ایوان، محل
(کنایۃً) آسمان

صفت

تنہا، بیکس، اکیلا، فرد
یکتا، بے مثل، بے نظیر، لاثانی، ماہر
نادر، عنقا، کم یاب، کالعدم
وہ عدد جو دو تقسیم نہ ہو نیز دو سے تقسیم نہ ہونے والے عدد کا معدود
مثال • چھت کی کڑیاں طاق رکھیں جفت رکھنا بہت منحوس ہے

Urdu meaning of taaq

Roman
Urdu

mahiraabadaar DaaT, mahiraab
diivaar ke aasaar me.n Khaanaadaarii kii maamuulii chiize.n rakhne ko mahrab daar ya chaukor jagah
a.ivaan, mahl
(kanaa.en) aasmaan
tanhaa, bekas, akelaa, fard
yaktaa, bemisal, benaziir, laasaanii, maahir
naadir, anqa, kamyaab, kulaadam
vo adad jo do taqsiim na ho niiz do se taqsiim na hone vaale adad ka maaduud

ताक़ के विलोम शब्द

ज़ौज जुफ़्त

ताक़ के यौगिक शब्द

चार-ताक़ ताक़-ए-अबरू ताक़-ए-निस्याँ पेश-ताक़ बाला-ए-ताक़ सर-ए-ताक़

ताक़ से संबंधित मुहावरे

मुट्ठी में ताक़ होना

इस्तिख़ारे में ताक़ निकलना, इस्तिख़ारे में क़ायदा है अगर ताक़ हो तो काम की इजाज़त होती है

ताक़ से संबंधित कहावतें

उड़ती-उड़ती ताक़ चढ़ी

सत्यापित हुई अफ़वाह या उड़ती हुई ख़बर ठीक थी, किसी उड़ती ख़बर का सच बन जाना

उड़ी उड़ी ताक़ बैठी

(कोई बात) चर्चा होते ही जनता में फैल गई, धीरे-धीरे कहाँ से कहाँ जा पहुँची

ताक़ पर बैठा उल्लू भर भर माँगे चुल्लू

उस कमीने के प्रति कहते हैं जो अपने से बेहतर लोगों पर हुक्म चलाए

ताक़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221

आक़ 'आक़ क़ाक़ ग़ाक़ चाक़ नाक़ फ़ाक़ बाक़ माक़ राक़ वाक़ शाक़ साक़ हाक़

'अताक़ 'अनाक़ अयाक़ इबाक़ 'इराक़ इसाक़ उताक़ उलाक़ क़ुलाक़ ख़नाक़ ख़िनाक़ चटाक़ चुमाक़ ज़वाक़ तड़ाक़

अंसाक़ अख़लाक अतराक़ अर्ज़ाक़ अशफ़ाक़ अश्वाक़ अस्बाक़ अहदाक़ आफ़ाक़ आ'माक़ इंसाक़ इग़्लाक़ इज़लाक़ इज़हाक़ इतलाक़

शलियाक़

चुका-चाक़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ताक़

छोटी सी मेहराब

ताक़त

ताक़ी

ताक़ा

ताक़चा

छोटा ताक़

ताक़िया

वह विशेष प्रकार की टोपी जो मुर्शिद अपने शिष्यों को देता है

ताक़-पोश

वह कपड़ा जो ताक़ में लटकाया या बिछाया जाए, ताक़ में बिछाने का कपड़ा

ताक़ होना

विशेषज्ञ होना, यकता होना

ताक़तवर

जिसमें ताकत हो, शक्तिशाली, बलवान, बलिष्ठ

ताक़-ए-पुल

पुल की मेहराब

ताक़-'अदद

वह संख्या जो दो से पूरा पूरा भाग न हो सके

ताक़-जुफ़्त

ताक़ करना

एक करना, विशेषज्ञ बना देना

ताक़-बंदी

دیوار میں طاق کی شکل کے نقش و نگار (زینت کے لیے) بنوانے کا عمل.

ताक़-दर-ताक़

ताक़ पर ताक़, अत्यधिक ताखा, नीचे से ऊपर तक ताखा ही ताखा

ताक़ भरना

ताक़-ए-अबरू

वो भवें जो मेहराब की भाँती हों, ताक़ जैसा

ताक़-ओ-जुफ़्त

ताक़-ए-मज़ार

a niche near the grave where lamp is lit

ताक़-ए-का'बा

the niche of Kaaba

ताक़-ए-जबीन

(حشریات) محراب نما پیشانی.

ताक़-ए-ऐवान

जलवा ख़ाना, ड्योढ़ी

ताक़-ए-नुसरत

विजय का मेहराब

ताक़-ए-निस्याँ

ताक़-ए-निस्यान

(کنایۃً) بھُول ، فراموشی (غیر مستعمل چیز کو طاق پر اُٹھا کر رکھ دینا).

ताक़-ए-किशरा

नौशेरवाँ आदिल का महल; (संकेतात्मक) राजा का महल

ताक़ पर होना

बेकार होना

ताक़-ए-फ़रामोश

वह जगह जहाँ कुछ रख कर भूल जाएँ

ताक़त-दिह

طاقت اور توانائی دینے والا ، قوّت پہنچانے والا ، تقویت دینے والا .

ताक़ पर रहना

याद ना आना, बे-तअल्लुक़ रहना, बिलकुल भाल दिया जाना

ताक़ पर रखना

नज़रअंदाज करना, पस-ए-पुश्त डाल देना

ताक़ पर धरना

abandon, put aside

ताक़ में रखना

ताक़ पर बिठाना

ताक़त ताक़ होना

बिलकुल ताक़त न रहना, शक्तिहीन हो जाना

ताक़-ए-मीना-फ़ाम

आकाश, आसमान

ताक़त होना

ताक़त होना, शक्ति होना, क़ुव्वत होना, ज़ोर होना

ताक़त-तलब

محنت طلب ، محنت لینے والا.

ताक़ा-ताक़ा

सैकड़ों थान, बहुत सारे थान

ताक़-जुफ़्त खेलना

(کنایۃً) صحبت یا جمع کرنا.

ताक़ पर पा धरना

नज़र अंदाज़ करना, पीठ-पीछे डाल देना

ताक़ पर उठा रखना

पीठ पीछे डाल देना, त्याग देना, भूला देना, छोड़ देना

ताक़ पर पड़ा रहना

रुक : ताक़ पर रखा रहना

ताक़ पर रखा रहना

۱. बेकार-ए-महिज़ होना, निकम्मा होना, किसी काम ना आना

ताक़त करना

ज़ोर दिखाना, ज़ोर करना, क़ो्वत आज़माना

ताक़त उड़ना

शक्ति जाती रहना

ताक़ में ईमान रहना

बेईमानी की जाना, ईमान की परवाह न होना

ताक़ में कौड़ी फेंकना

कुंडली बनाना, भविष्यवाणी करना

ताक़-ओ-जुफ़्त दोनों होना

हर सूरत में सफलता होना

ताक़-ए-रिवाक़-ए-चरख़-ए-नीली फ़ाम

नीले आसमान के मकान की मेहराब, आसमान

ताक़त आज़माना

शक्ति परीक्षण लेना, ताक़त का इम्तिहान लेना

ताक़त-ए-दीदार

देखने की क्षमता

ताक़त-आज़माई

ज़ोर लगाना, कोशिश करना

ताक़त-ए-परवाज़

उड़ने की ताक़त

ताक़त के बल पर

प्रभाव और सत्ता के भरोसे पर, शक्ति के बल पर, ऊर्जा के आधार पर

ताक़ पर बैठा उल्लू भर भर माँगे चुल्लू

उस कमीने के प्रति कहते हैं जो अपने से बेहतर लोगों पर हुक्म चलाए

ताक़ पर बैठा उल्लू माँगे भर भर चुल्लू

उस कमीने के प्रति कहते हैं जो अपने से बेहतर लोगों पर हुक्म चलाए

ताक़त सल्ब होना

शक्ति जाती रहना, निर्बल हो जाना

ताक़ी न रखे बाक़ी

ताकि घोड़ा नीज़ हर ऐबदार तबाही का बाइस होता है

ताक़्चा-बंदूक़-ज़नी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saarifiin

सारिफ़ीन

صارِفِین

Origin : Arabic

Adjective

subscribers, consumers

[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majlis

मजलिस

مَجلِس

Origin : Arabic

Noun

assembly, meeting, committee, board

[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatam

मातम

ماتَم

Origin : Persian

Noun

mourning, grief

[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashuura

'आशूरा

عاشُورَہ

Origin : Arabic

Noun

this is the Husain's martyred day

[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

مَعْذَرَت

Origin : Arabic

Noun

excuse, apology, plea

[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zanaKH

ज़नख़

زَنَخ

Origin : Persian

Noun

the chin

[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

مَصْنُوعات

Origin : Arabic

Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shadda

शद्दा

شَدَّہ

Origin : Arabic

Noun

flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram

[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdam

हमदम

ہَمدَم

Origin : Persian

Adjective

intimate companion, bosom friend, familiar

[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKHii

गुस्ताख़ी

گُسْتاخی

Origin : Persian

Noun

arrogance, assurance, rudeness

[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for ताक़

English meaning of ताक़ , ताक़ meaning in english, ताक़ translation and definition in English. ताक़ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (ताक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ताक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done