parrot's call

much talk but no result, all talk and no sense, much cry little wool

chatter, blather, prattle

رک : ٹائیں ٹائیں فش .

رک : ٹائیں ٹائیں .

only a few, not many

nonsensical talk, babbling

خواہ مخواہ بکنا، وضول باتیں کرنا، بکواس کرنا.

رک : ٹائیں ٹائیں فش .

ٹوٹا پھوٹا تکلم یا بڑبڑاہٹ.

جوں جوں کا جواب، ویسے ویسے.

کسی کے بولنے یا چیز گرنے کی جرخت آواز عموماً تکرار کے ساتھ، تراکیب میں مستعمل.

ringing of a bell, toll, ding-dong, twang-twang, tinkling sound

از سر تاپا

an onomatopoeic word expressing a mood or condition

بولنا، ٹرانا؛ چیخنا، بک بک کرنا ، بکواس کرنا؛ تو تکار کرنا.

نہ بیٹا نہ خاوند مفت کا رونا ، اس کے متعلق کہا جاتا ہے کہ جو اس کے ساتھ ہمدردی کرے جس سے اس کا کوئی تعلق نہیں .

۔مثل۔ جہاں فائدہ کی امید ہو وہاں دوڑیں۔ چالاک زمانہ ساز کی نسبت بولتے ہیں۔

مرد سے یا شوہر سے سان٘س تک رِشتہ ہے.

sound of a bell

cry of a parrot

in that manner

sound of fart

(مجازاً) معیوب یا نکمی چیز

شدید فاقوں کی نو بت آجانا ، (مجازاً) انتہائی مفلسی کا عالم ہونا.

رک : ٹائیں ٹائیں فش.

طاقت سے زیادہ کام لینے کے موقع پر کہتے ہیں، کسی نا اہل کو کوئی بڑا کام سونپ دینا

at

زور زور سے ، کھین٘چ کھین٘چ کر ، خوب جما جما کر، جمتّول ، تاک تاک کر.

زور زور سے ، کھین٘چ کھین٘چ کر ، خوب جما جما کر، جمتّول ، تاک تاک کر.

ٹونا ٹوٹکا، جادو، منتر

تن (رک) سے مرکب ، تار کے ساز چھیڑنے کی آواز

رک : تین پیڑ بکاین کے میاں باغ میں.

رکَ : پنجے جھاڑ کر.

جنتر منتر، جادو، ٹونا ٹوٹکا

all alone, all by oneself, solitary, single-handed

verbal altercation, a mutual quarrel, a heated argument, having a dispute

(a parrot) to call or cry

رک : دوا کو نہ ملنا .

رک : یاں تک ، اس حد تک ، اس قدر

at

رک : ٹیں ٹیں کرنا

ذرا سے کام کے لئے بڑا اہتمام.

reproacher, slanderer, reviler, asperser, one who taunts, calumniator

Striking with a spear.

رک : تعیین.

determination, appointment, restricted

by oneself

till when, till (such time as), until, as long as, so long as

(عو) کسی بات کا تہیہ کرلینا، پیچھے پڑجانا، مستعد ہونا، آمادہ ہونا .

جس کا خدا مددگار ہو اسے فوراََ کامیابی ملتی ہے

خود داری کرنا، محتاط رہنا، ہوشیار ہونا

رک : کب تک.

eventually, at last, finally, in the end

رک : تاتھیا مچانا ، تاتا تھئی کرنا ، تاتا تھیا مچانا .

تب تک ، ایک مقررہ وقت تک .

ویسے ہی، اسی وقت.

اس سے ؛ یہاں سے

abuse, insult, rude talk, brawl

رک: جہاں تہاں ، ہر جگہ.