सरसों

سون٘ٹا (رک) کی جمع یا مُغیَرہ حالت (تراکیب میں مُستعمل).

वह लकड़ी जो कम से कम तीन इंच चौड़ी, चार से पाँच इंच मोटी और आठ से नौ फीट लंबी, आमतौर पर छत के लिए इस्तेमाल की जाती है, कड़ी

رک : سُوت.

सोचने की क्रिया या भाव, यह बात जिसके सम्बन्ध में कोई बराबर सोचता रहता हो

सुखाया हुआ अदरक, शुंठी, कोई क़ीमती चीज़, सोना, अमूल्य सामग्री, बख़ील

ڈنڈے والا ؛ مراد : ڈنڈے بجانے والا ، فقیر جو بازار میں کھڑے ہوکر ڈنڈے بجتاتے ہیں اور کچھ پڑھتے جاتے ہیں.

जादू का डंडा, लकड़ी का वो टुकड़ा जो जादूगर, संत या अपने मन्त्र विधि के लिए प्रयोग करते हैं या जिस पर कोई मन्त्र पढ़ कर फूँकते हैं, वो लकड़ी जो क़लंदर ओबाश अपने हाथ में रखते हैं

سون٘ٹا ، چھڑی.

(सस्ता

सोंधा

سرسری کی ایک قِسم، سُرخ رن٘گ کا کِیڑا (اسی کی ایک قِسم کو پنجاب میں بھنگو کُتَا کہتے ہیں)، سُنڈی

twig, stick, cane, cudgel

सेना, फ़ौज

(نباتیات) ایک خودرو جڑی بُوٹی جو دھان کی فصل میں اُگ آتی ہے اور دھان کی نِسبت تیزی سے بڑھتی ہے ، یہ کِیڑے مکوڑوں کے پھلنے پُھولنے میں مدد دیتی ہے جو بعد میں دھان کی فصل کو نُقصان پہن٘چاتے ہیں.

گِرہ بان٘دھ کر رکھنے والا ، سین٘ت کر رکھنے والا ، دبا کر رکھنے والا ، جمع کرنے والا ، (کنایۃً) بخیل ، کنجوس ، ممسک.

بلا سے کچھ پروا نہیں ، کچھ مضائقہ نہیں.

सोंठ और मेवे-मसालों का बना एक प्रकार का लड्डू जो प्रायः प्रसूता स्त्री के लिए बनाया जाता है

मिठाई की एक क़िस्म जिसमें सौंठ पड़ती है

सूचना

ڈنڈے والا ؛ مراد : ڈنڈے بجانے والا ، فقیر جو بازار میں کھڑے ہوکر ڈنڈے بجتاتے ہیں اور کچھ پڑھتے جاتے ہیں.

(चिकित्सा) सुहजना, एक पेड़ का नाम जिसकी कलियाँ और फलियाँ पका कर सब्ज़ी के रूप में प्रयोग करते हैं, फलियाँ अफरा को दूर करती हैं और और उसकी गोंद कमर के दर्द के लिए लाभदायक है

दूध उबालने की ख़ाली हाँडी को आग पर रख कर सुखाना, बसाना

قرضِ حسنہ ، تقاوی ، وہ قرضہ جو بالاِقساط وصول کیا جائے.

گِرہ بان٘دھ کر رکھنے والا ، سین٘ت کر رکھنے والا ، دبا کر رکھنے والا ، جمع کرنے والا ، (کنایۃً) بخیل ، کنجوس ، ممسک.

सौंधापन, सौंदाहट

سون٘دھا پن ، بھینی بھینی خُوشبو.

Fragrance, perfume, a smell that of new earth.

सन जाना, लथपथ हो जाना

عصا بردار ، چوبدار.

ज़ेरे का पानी, वो खट्टा पानी जिस में सोंठ, ज़ीरा, खटाई, नमक, मिर्च वग़ैरा डाल कर खाना हज़म होने के लिए बनाते और बेचते हैं

पीटना, सज़ा देना, मारना

To perfume, to season.

ख़ूब पिटाई होना, पिटना, मार खाना

मेल काटना, मैले कपड़ों पर मेल काटने के लिए रिया लगाना

(of a woman) bare arms, arms without bangles

لٹھ جیسا ، (کنایۃً) نن٘گے ہاتھ ، خالی ہاتھ ، جن ہاتھوں میں چُوڑیاں نہ ہوں ، زیور سے خالی ہاتھ.

वो नौकर जो बादशाहों, नवाबों, अमीरों की सवारी के आगे सोने या चांदी मंढे होई सोंटे या बल्लम लेकर चलता है

club-bearer, mace-bearer

بڑا مہاجن ، قبل اِعتبار اور ساکھ والا سوہوکار ، مالدار، دولتمند ؛ (طنزاً) غیر معتبر ، بددیانت.

दिल को ख़ुश करने वाली

a caudle of dry ginger (given to puerperal women)

بڑا مہاجن ، قبل اِعتبار اور ساکھ والا سوہوکار ، مالدار، دولتمند ؛ (طنزاً) غیر معتبر ، بددیانت.

बे सरमाया दूकानदार है

पिटाई करना, मारना, बुरा भला कहना

बे सरमाया दूकानदार है

इस वक़्त कहते हैं जब बिसात थोड़ी हो मगर हौसला ज़्यादा हो, हैसियत से ज़्यादा कुछ करने की आरज़ू

बुरी शक्ल वाले को अच्छा कपड़ा पहनाने के अवसर पर बोलते हैं

सख़्ती से काम लेना , ख़ता से दरगुज़र ना करना, सज़ा माफ़ ना करना

जिसकी लाठी उसकी भैंस

ہم جیسوں نیز مجھ سے ، ہم سے ، ہم سب سے ۔

अधिक लोग, बहत सारे लोग, भीड़-भाड़

یاد سے خیال سے خیال کرکے

دل سے ؛ دلچسپی سے ،دل لگا کر.

نہایت پیار محبّت سے پرورش کرنا، ناز و نعم سے پالنا.

خوف سے کانپنا ، دہشت اور ڈر سے جسم کا کپکپانا ، گھبراہٹ اور اضطراب سے جسم میں تھر تھر پیدا ہونا.

(بطور شگون) طفیل سے ، کسی کے آنے سے.

एक से दो करना, टुकड़े कर देना

साया या सहारा जाता रहना

आंख लगना, आंख बंद होना