खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शिर्क" शब्द से संबंधित परिणाम

शिर्क

ख़ुदा के निज अथवा अस्तित्व या गुणों में किसी और को सम्मिलित करना, एक से अधिक ख़ुदा के मानने का विश्वास, अनेकेश्वरवाद

शिर्की

جواصل شے کا جزنہ ہو بلکہ عارضی ہوجیسے رنگ کہ جسم کا جزنہیں نیز وہ مرض جوکسی اور مرض کے سبب پیدا ہوجائے .

शिर्क-ए-महज़

(فقہ) جو محبت خدا کے واسطے لازم ہے وہ والدین کے حق میں مرعی رکھنا شرک محض ہے .

शिर्क-ए-असग़र

چھوٹا شرک .

शिर्क-ए-जली

ऐसा शिर्क जो स्पष्ट रूप में शिर्क हो, जैसे---मूर्तिपूजा।।

शिर्क-ए-ख़फ़ी

ऐसा शिर्क जो देखने में शिर्क न जान पड़े।

शिर्क-परस्ती

अल्लाह ताला के साथ झूठी बातों को मिला लेना, एक अल्लाह से इन्कार

शिर्क-ए-अख़्फ़ा

سب سے زیادہ چھپا ہوا شرک ، وہ شرک جو دل میں رہے اور قول و فعل سے بھی ظاہر نہ ہو .

शिर्क-फ़िल-अस्मा

ख़ुदा-ए-ताला के अस्मा-ए-सिफ़ातिया अर्थात उन नामों में जो सिफ़त अर्थात गुण से सम्बन्ध रखने वाले हैं और सुबूतिया में किसी को भागी ठहराना

शिर्क-फ़िज़्ज़ात

belief in many gods, polytheism

शिर्कत-ए-'अक़्द

(धर्मशास्त्र) दो व्यक्ति उत्तराधिकार का कारण या ख़रीदारी से एक वस्तु के से अमुक-अमुक वस्तु में भागीदारी की और दूसरा कहे कि मैंने स्वीकार किया

शिर्क-फ़ीस-सिफ़ात

(धर्मशास्त्र) शिर्क की विशेषताओं में यह है कि ख़ुदा ताला के अतिरिक्त किसी दूसरे को उन गुणों से युक्त अथवा प्रशंसित माना जाए

शिर्किय्या

बहुदेववाद से संबंधित

शिर्की-'उक़्दे

(حیوانیات) اعصاب مشارکت ، عصبی خلیوں اور ریشوں پرمشتمل پھولےہوئےعصبی نسیج .

शिर्क करना

ऐसा धर्म अपनाना जिस में साझा ज़रूर आए, मूर्तियों की पूजा करना

शिर्क रखना

शरीक कार होना, बराबरी या हमसरी करना

शिर्कती-मरज़

(طب) وہ بیماری جو کسی اور بیماری کی شرکت کے سبب پیدا ہوتی ہے .

शिर्कत-ए-ज़रूरी

अनिवार्य भागीदारी, ज़रूरी साझा

शिर्कत-क़ब्ल-ए-वुक़ू'-ए-जुर्म

(विधिक) वह साझीदारी है कि कोई व्यक्ति राय और अपराध की योजना बनाने या घटित होने में में साझीदार हो चाहे अपराध के समय उपस्थित न हो

शिर्कत में होना

साथ होना, सोहबत में होना, शरीक होना, हिस्सादार होना

शिर्कत-मा-बा'द-ए-वुक़ू'-ए-जुर्म

(विधिक) वह साझीदारी है जो कोई व्यक्ति बावजूद उस ज्ञान के कि अमुक व्यक्ति ने अपराध किया है, अपराध या अपराधी को छिपाने का प्रयत्न करे

शिर्कत-ब-मिल्किय्यत

(विधिक) स्वामित्व में भागीदारी या साझा

ला-शिर्क

(خدائے تعالیٰ کی) وحدت ، توحید .

रद्द-ए-शिर्क

शिर्क अर्थात अनेकेश्वरवाद का खंडन करना या काटना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शिर्क के अर्थदेखिए

शिर्क

shirk•شِرْک

स्रोत: अरबी

शब्द व्युत्पत्ति: श-र-क

शिर्क के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ख़ुदा के निज अथवा अस्तित्व या गुणों में किसी और को सम्मिलित करना, एक से अधिक ख़ुदा के मानने का विश्वास, अनेकेश्वरवाद
  • ईश्वरत्व में ईश्वर के सिवा और को भी सम्मिलित करना, अनेकेश्वरवादी होना, साझा, हिस्सादारी
  • साझा, भागीदारी
  • संगत, दोस्ती

शे'र

किब्र भी है शिर्क ऐ ज़ाहिद मुवह्हिद के हुज़ूर

ले के तेशा ख़ाकसारी का बुत-ए-पिंदार तोड़

मुनीर शिकोहाबादी

'मुसहफ़ी' शिर्क भी ऐसे का नहीं यार बुरा

कुफ़्र के साथ हो गर रग़बत-ए-दीं थोड़ी सी

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

English meaning of shirk

Noun, Masculine

شِرْک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • خدا کی ذات یا صفات میں کسی اور کو شریک کرنا، ایک سے زیادہ خدا کے ماننے کا عقیدہ، کثرت پرستی
  • (تصوّف) سوائے حق تعالیٰ کے دوسرے کو موجود جاننا اور ضد حق تعالیٰ کی ثابت کرنا
  • ساجھا، حصہ داری
  • صحبت، رفاقت

Urdu meaning of shirk

  • Roman
  • Urdu

  • Khudaa kii zaat ya sifaat me.n kisii aur ko shariik karnaa, ek se zyaadaa Khudaa ke maanne ka aqiidaa, kasrat parastii
  • (tasavvuph) sivaa.e haqataalaa ke duusre ko maujuud jaannaa aur zid haqataalaa kii saabit karnaa
  • saajhaa, hissaadaarii
  • sohbat, rifaaqat

शिर्क के पर्यायवाची शब्द

दोई ग़ैरिय्यत जुदाई अन-बन झगड़ा

शिर्क के विलोम शब्द

कुफ़्र इल्हाद तौहीद

शिर्क के यौगिक शब्द

शिर्क-ए-ख़फ़ी शिर्क-ए-जली

खोजे गए शब्द से संबंधित

शिर्क

ख़ुदा के निज अथवा अस्तित्व या गुणों में किसी और को सम्मिलित करना, एक से अधिक ख़ुदा के मानने का विश्वास, अनेकेश्वरवाद

शिर्की

جواصل شے کا جزنہ ہو بلکہ عارضی ہوجیسے رنگ کہ جسم کا جزنہیں نیز وہ مرض جوکسی اور مرض کے سبب پیدا ہوجائے .

शिर्क-ए-महज़

(فقہ) جو محبت خدا کے واسطے لازم ہے وہ والدین کے حق میں مرعی رکھنا شرک محض ہے .

शिर्क-ए-असग़र

چھوٹا شرک .

शिर्क-ए-जली

ऐसा शिर्क जो स्पष्ट रूप में शिर्क हो, जैसे---मूर्तिपूजा।।

शिर्क-ए-ख़फ़ी

ऐसा शिर्क जो देखने में शिर्क न जान पड़े।

शिर्क-परस्ती

अल्लाह ताला के साथ झूठी बातों को मिला लेना, एक अल्लाह से इन्कार

शिर्क-ए-अख़्फ़ा

سب سے زیادہ چھپا ہوا شرک ، وہ شرک جو دل میں رہے اور قول و فعل سے بھی ظاہر نہ ہو .

शिर्क-फ़िल-अस्मा

ख़ुदा-ए-ताला के अस्मा-ए-सिफ़ातिया अर्थात उन नामों में जो सिफ़त अर्थात गुण से सम्बन्ध रखने वाले हैं और सुबूतिया में किसी को भागी ठहराना

शिर्क-फ़िज़्ज़ात

belief in many gods, polytheism

शिर्कत-ए-'अक़्द

(धर्मशास्त्र) दो व्यक्ति उत्तराधिकार का कारण या ख़रीदारी से एक वस्तु के से अमुक-अमुक वस्तु में भागीदारी की और दूसरा कहे कि मैंने स्वीकार किया

शिर्क-फ़ीस-सिफ़ात

(धर्मशास्त्र) शिर्क की विशेषताओं में यह है कि ख़ुदा ताला के अतिरिक्त किसी दूसरे को उन गुणों से युक्त अथवा प्रशंसित माना जाए

शिर्किय्या

बहुदेववाद से संबंधित

शिर्की-'उक़्दे

(حیوانیات) اعصاب مشارکت ، عصبی خلیوں اور ریشوں پرمشتمل پھولےہوئےعصبی نسیج .

शिर्क करना

ऐसा धर्म अपनाना जिस में साझा ज़रूर आए, मूर्तियों की पूजा करना

शिर्क रखना

शरीक कार होना, बराबरी या हमसरी करना

शिर्कती-मरज़

(طب) وہ بیماری جو کسی اور بیماری کی شرکت کے سبب پیدا ہوتی ہے .

शिर्कत-ए-ज़रूरी

अनिवार्य भागीदारी, ज़रूरी साझा

शिर्कत-क़ब्ल-ए-वुक़ू'-ए-जुर्म

(विधिक) वह साझीदारी है कि कोई व्यक्ति राय और अपराध की योजना बनाने या घटित होने में में साझीदार हो चाहे अपराध के समय उपस्थित न हो

शिर्कत में होना

साथ होना, सोहबत में होना, शरीक होना, हिस्सादार होना

शिर्कत-मा-बा'द-ए-वुक़ू'-ए-जुर्म

(विधिक) वह साझीदारी है जो कोई व्यक्ति बावजूद उस ज्ञान के कि अमुक व्यक्ति ने अपराध किया है, अपराध या अपराधी को छिपाने का प्रयत्न करे

शिर्कत-ब-मिल्किय्यत

(विधिक) स्वामित्व में भागीदारी या साझा

ला-शिर्क

(خدائے تعالیٰ کی) وحدت ، توحید .

रद्द-ए-शिर्क

शिर्क अर्थात अनेकेश्वरवाद का खंडन करना या काटना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

.

فَساد

Origin : Arabic
Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

.

فَقِیر

Origin : Arabic
Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne darwaze se awaz lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

.

فاسِد

Origin : Arabic
Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

.

فراخ

Origin : Persian
Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

.

فُتُور

Origin : Arabic
Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Ghuroor aur takabbur sab se bada futoor hai jo insaan ko andha kar deta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

.

فَرْض

Origin : Arabic
Noun

responsibility, duty

[ Mushkil waqt mein dusron ki madad karna hamara akhlaqi farz hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (शिर्क)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शिर्क

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2