بہادر لڑکا ایک ہی کافی ہے

آج کل بڑا انتظام ہے، کوئی کسی کو تکلیف نہیں دیتا، آج کل بڑا انصاف ہوتا ہے

عدل وانصاف کا دور دورہ ہونا حکومت کے عدل وانصاف کے باعث ظالموں کا اپنے ظلم و ستم سے باز آنا

دفعۃََ اصلاح ہوگئی

خاوند بیوی کی شراکت ہی بہتر ہے ، کسی اور کر شرکت اچھی نہیں ہوتی.

سب کا ایک ہی حال ہے.

خواہ بیٹی ایک ہی ہو دینا یا قرض خواہ باپ ہی کا ہو سفر خواہ ایک ہی میل کا ہو تینوں برے

ریا کاروں پر طنز کے طور پر کہتے ہیں

a word is enough to the wise, reasonable people readily take action on good advice

ہمت والے ایک اپنی کمائی سے بہت سے واماندوں کی پرورش کرتے ہیں

it is said when a person, after committing any kind of mistake or crime, quickly repents from that work

کوئی بڑا کارنامہ آدمی کو ہمیشہ زندہ رکھتا ہے خواہ اس کی طبعی عمر کم ہی کیوں نہ ہو

تکلیف اگر تھوڑے دن کی ہو تو بہتر ہے کیونکہ اس سے انسان کو آرام کی قدر ہوتی ہے

موذی موذی سب برابر، دونوں کو ایک سا سمجھو

میرے نزدیک وہ بڑا آدمی ہے جو انصاف کرے اور بے انصافی نہ کرے

تھوڑا نفع زیادہ سے بہتر ہے بشرطیکہ کام بڑے پیمانے پر کیا جائے

مضر اشیا سے پرہیز کرنا ہی اچھا ہے ، پرہیز علاج سے بہتر ہے

پہلی ہی دفعہ کا جھوٹ یقین کا درجہ رکھ سکتا ہے ، ایک دفعہ کی دھوکے بازی چل سکتی ہے .

کمزور چیز بار بار کام نہیں دیتی ، دغا فریب ہر بار کارگر نہیں ہوتا ، مکر اور دھوکا ہمیشہ کامیاب نہیں ہوتا ۔

the blinds are more mischievous

کھل گیا

کمزور چیز بار بار کام نہیں دیتی ، دغا فریب ہر بار کارگر نہیں ہوتا ، مکر اور دھوکا ہمیشہ کامیاب نہیں ہوتا ۔

اس موقع پر مستعمل ہے جہاں یہ کہنا ہو کہ سفر میں بڑی تکلیف ہوتی ہے

بہت پاجی ہے، سخت بد ذات ہے

خاوند مرجائے تو دیور سے شادی کوئی بُری بات نہیں سمجھی جاتی

اپنے ملک سے محبت ایمان کا حصہ ہے (اپنے ملک سے محبت کی اہمیت کو اُجاگر کرنے کے لیے مستعمل مقولہ) ۔

جس چیز پر انسان کا گزارا ہو اگر اسی کو تباہ کرے تو نقصان اٹھائے گا

کِھیل گیا

اچھائی کا زمانہ نہیں، اس زمانے میں کسی سے اچھائی نہیں کرنی چاہیے کیون٘کہ لوگ نیکی کا بدلہ برائی سے دیتے ہیں

سب کی حالت ایک ہی جیسی ہو تو کہتے ہیں.

ہم تُم اصل میں ایک ہیں گو دو دِکھائی دیتے ہیں

مرد جو کہتے ہیں وہ کرتے ہیں اور اپنی بات پر قائم رہتے ہیں

۔دیکھو ایک دن خدا کو منھ دکھانا ہے۔

The good and pure all ills endure.

فقیری بہت بڑا پردہ ہے، فقیری کے لباس میں بڑے بڑے کامل نکل آتے ہیں

غریبی بہت بری چیز ہے

اپنے ملک سے محبت ایمان کا حصہ ہے (اپنے ملک سے محبت کی اہمیت کو اُجاگر کرنے کے لیے مستعمل مقولہ) ۔

رک : ایک ایک پانو الخ.

بہت زیادہ بہادر، بہت جری.

someone doomed invites trouble

be grossly exaggerated

اپنی غلط بات پر اَڑے رہنا ۔

جو کچھ تم کماتے ہو وہ ہمارے لئے کافی ہے، ساس نند کو چھو ڑ کر الگ ہو جاؤ

دانا اشارے سے سمجھ جاتا ہے، سمجھ دار اشارے میں بات سمجھ لیتا ہے اسے بہت سمجھانا نہیں پڑتا

عقل مند اشارے سے بات سمجھ جاتا ہے

گنجا شریر اور چالاک ہوتا ہے.

سخت بدانتظامی کے موقع پر کہتے ہیں ، ٹکے سیر بھاجی ٹکے سیر کھاجا .

جھگڑے کی جڑ ہے

when times are bad, everything adds to the misery

ہر روز نئی مصیبت ہے

کھلونے بیچنے والوں کی صدا یعنی معصوم بچوں کے لیے ہے

پاجی کی ایک گالی شریف کی دس گالیوں کے برابر ہے .

نیک انسان کو ہر طرح شخص دباتا اور برا بھلا کہتا ہے ، شریف آدمی کو ہر حالت میں دقتیں پیش آتی ہیں.

they are chips off the same block

even a little from a miserly person is a lot

خدا کی یاد سب سے بہتر ہے اس سے بہتر اور کچھ نہیں

do well and have well

نیا نوکر چند روز بڑی کارگزاری دکھاتا ہے

ہر شخص کو خوشی یا غم ہوتا ہے کوئی ان سے بچا ہوا نہیں ہے

ایک کے نہ ہونے سے کچھ نقصان نہیں