تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"شَطْرَن٘ج" کے متعقلہ نتائج
- انگلش
- ہندی
- اردو
- مرکب الفاظ
- محاورے
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں شَطْرَن٘ج کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
شَطْرَن٘ج کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- ایک کھیل جو چون٘سٹھ چوکور خانوں کی بساط پر دو رن٘گ کے 32 مہروں سے کھیلا جاتا ہے. ہر رن٘گ میں آٹھ پیادے (پیدل) دو رُخ ، دو فیل (ہاتھی) دو اسپ (گھوڑے) ایک وزیر (فرزین) اور ایک بادشاہ ہوتا ہے. ہر مہرے کا اپنا خانہ مقرّر ہے اور چال کا طریقہ بھی مقرر ہے
شعر
اولیں چال سے آگے نہیں سوچا میں نے
زیست شطرنج کی بازی تھی سو میں ہار گیا
Urdu meaning of shatranj
- Roman
- Urdu
- ek khel jo chaunsaTh chaukor Khaano.n kii bisaat par do rang ke 32 muhro.n se khelaa jaataa hai. har rang me.n aaTh pyaade (paidal) do ruKh, do fel (haathii) do asp (gho.De) ek vaziir (firziin) aur ek baadashaah hotaa hai. har muhre ka apnaa Khaanaa muqarrar hai aur chaal ka tariiqa bhii muqarrar hai
English meaning of shatranj
Noun, Feminine
-
chess
Special • for the derivation of the name more fanciful explanations are: sad-ranj (a hundred cares), shah-ranj (the royal care or sorrow), shash rang (six species or ranks, as shah "king", farzin "wazir" for queen, feel "elephant" for bishop, faras "horse" for knight, rukh "tower or castle", piyaadagaan "footmen, peons, or pawns"
शतरंज के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
एक प्रकार का प्रसिद्ध खेल जो चौंसठ खानों की विसात पर खेला जाता है
विशेष • यह खेल दो आदमी खेलते हैं जिनमें से प्रत्येक के पास १६-१६ मुहरे होते हैं। इन सालह मुहरों में एक बादशाह, एक वजीर, दो ऊँट, दो घोड़े, दो हाथी या किश्तया तथा आठ प्यादे होते हैं । इनमें से प्रत्येक मुहरे का कुछ विशिष्ट चाल हाती हैं, अर्थात् उसके चलनक कुछ विशिष्ट नियम होते है। उन्हीं नियमा के अनुसार विपक्षा के मुहरे मर जाते हैं। जब बादशाह किसी ऐसे घर मे पहुँच जाता है जहाँ से उसके चलने का जगह नहीँ रहता, तब बाजी मात समझा जाती है इसका बिसात म आठ आठ खाना का आठ पक्तिया होती है
شَطْرَن٘ج کے مرکب الفاظ
شَطْرَن٘ج سے متعلق محاورے
شَطْرَن٘ج سے متعلق دلچسپ معلومات
لفظوں کے سفر کی کہانی بھی بہت عجیب ہے۔ ایک لفظ کہاں سے شروع ہوتا ہے اور ہم تک وہ کس صورت میں پہنچتا ہے، یہ سلسلہ بڑا دلچسپ ہے۔ قدیم ہندوستانی فوج پیادہ، گھڑسوار، ہاتھی اور رتھ پر مشتمل ہوتی تھی۔ اس لئے سنسکرت زبان میں چَترُنگ کہلاتی تھی۔ انگ یعنی عضو اور چتر یعنی چار۔ جب دو فوجوں کے مقابلے پر بنا ایک کھیل ایجاد ہوا تو یہ ‘چترنگ’ کہلایا ۔ یہ لفظ فارسی میں 'شترنگ' کی صورت داخل ہوا اور فارسی سے متتقل ہوکر عربی میں 'شطرنج' بنا اور واپس اردو میں یہی مستعمل ہوا ۔ یورپی زبانوں میں اس کھیل کا نام اس کے ایک مہرے شہ یا شاہ کے ذریعے داخل ہوا اور کیسی کیسی شکلیں بدلیں، یہ ایک الگ کہانی ہے۔ جس چوکور خانوں والے کپڑے کو بچھا کر شطرنج کھیلی جاتی تھی اسے بساط کہتے ہیں۔ لیکن دلچسپ بات یہ ہے کہ شمالی ہند کے پرانے خاندانوں میں خواتین شطرنج کی بساظ کے دو رنگے چوکور خانوں کے طرز پر تخت پوش اور چادریں بناتی تھیں جو شطرنجی کہلاتی تھیں۔ روایتی طور پر اس میں لال ' ٹول' کے کپڑے اور'گزی' یعنی سفید سوتی کپڑے کے چوکور جوڑ کر سئے جاتے تھے۔
مصنف: عذرا نقوی
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gulistaa.n
गुलिस्ताँ
.گُلِسْتاں
flower garden, rose garden, flower bed
[ Gulistan mein tarah tarah ke phul khilte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sitaa.ish
सिताइश
.سِتائِش
eulogy, laudation, praise
[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guldasta
गुलदस्ता
.گُلْدَسْتَہ
bouquet, bunch of flowers
[ Sadr-e-mushaera ne maujud sabhi sho'ara ko guldasta pesh kar unki izzat-afzaai ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qamar
क़मर
.قَمَر
the moon (especially from the third night to the end of month)
[ Urdu shaeri ki istilah (term) mein mahbub ko qamar se bhi tashbih di jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tazkira
तज़्किरा
.تَذْکِرَہ
memory, remembrance
[ Khaqani aur Anwari, Sauda aur Zauq ke naam aapne qasiide ke tazkire mein sune hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sipaahii
सिपाही
.سِپاہی
constable, general police officer
[ Kuchh sipahi nigahbani minar par hoshiyari se khade hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'shuuq
मा'शूक़
.مَعْشُوق
beloved, sweetheart
[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kahkashaa.n
कहकशाँ
.کَہْکَشاں
galaxy, milky way
[ Logon ne sayyar-gaah (Planetarium) mein kahkashan ka dilkash nazara dekha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nisf
निस्फ़
.نِصف
half
[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shabistaa.n
शबिस्ताँ
.شَبِستاں
bed-chamber, bedroom for king
[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (شَطْرَن٘ج)
شَطْرَن٘ج
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔