Search results

Saved words

Showing results for "shab"

shab

night, night time

shabb

alum

shaab

young man, youth

sha'ab

divisions, branches, tribes of a nation, people, group, race, nation

shabaa.n

shepherd, grazier

shabnam

night-moisture, dew

shabaab

youthfulness, prime of manhood (supposed to be the state from sixteen to thirty-two), prime of life, youth

shab-zaad

insomniac, someone who keeps awake at night

shab-baaz

puppet-showman, (especially) one who plays at night

shab-daaj

تاریَک رات .

shab-taaz

रात में आक्रमण करनेवाला, रात के अँधेरे में छापा मारनेवाला।

shaib

old age, whiteness (of the hair)

shab-aavez

ایک پرندہ جس كے متعلق كہا جاتا ہے كہ وہ اپنے ایک پنجے كے سہارے درخت سے لٹک جاتا ہے اور ’’ حق حق ‘‘ كہتا ہے.

shab-guu.n

dark as night, dark

shab-zaada

رات کا زائیدہ ؛ (مجازاً) ظلم و جہالت کا پرستار یا حامی .

shib

चकवड़। चक्रमर्द।

shab-buu

the tuberose, Polianthis Tuberosa

shab-ravii

sleepwalking, doing rounds by night, patrolling, watching at night

shab-taab

a gem that sparkles in dark

shab-giir

any animal that chirps or sings late at night or daybreak, as a nightingale or cricket

shab-gaah

night time, the place where something is kept at night,

shab-baazii

puppet show by night

shab-gha.Dii

پرانے زمانے کی ایک گھڑی جو بات کو قُطبی تارے سے م خط ، دُبِّ اکبر کے دو ستاروں ’’ دلیلین ‘‘ کی گردش کے مشاہدے سے وقت بتانے کےلیے استعامل کی جاتی تھی.

shab-aasaa

dark as night i.e. black

shab-daarii

(شکار) شکاری پرندے کو رات کے وقت روشنی میں مجمع کے سامنے ہاتھ پر پہر رات تک بٹھانا تاکہ اس کا خوف دور ہوجائے اور وہ شکار کےلیے دلیر ہوجائے .

shab-baash

one who stays (somewhere) for a night, night lodger, relaxing overnight

shab-bedaar

one who keeps awake at night, waking or watching all night, sleepless

shab-taazii

रात्रि में जब शत्रु ग़ाफ़िल हो उस पर अचानक आक्रमण ।

shab-savaar

رات کو پہرہ دینے والا ، رات کا گھڑ سوار سپاہی .

shab-KHezii

woke up at night for praying

shab-KHvaa.n

बुलबुल, एक प्रसिद्ध गाने- वाली चिड़िया।।

shab-gardii

night patrol, guarding

shab-KHuu.n

ambush at night, night attack, attack on the enemy at night without alarming

shab-maa.nda

stale, rancid, remained food

shab-jaama

night dress

shab-korii

night blindness, nyctalopia

shab-deG

وہ سالن جو رات بھر دم دے کر پکایا جائے ، اس سے مراد ایک خوش ذائقہ سالن ہوتا ہے جس کو زیادہ سلونا اور خوشبودار بنانے کے لیے شلجم کی بٹیاں اور قیمے کے مسالے دار کبابا بھی شریک کر دیے جاتے ہیں .

shab-setaa.n

king's bedroom, bedroom, Haram-sara, the place of worship in Masque

shab-'araqii

(طب) رات کو پسینہ آنا جیسے کہ مرضِ سل و دِق میں آیا کرتا ہے ، عرق لیلی .

shab kii shab

رات کی رات ، صرف ایک رات میں ، رات بھر میں.

shab jaanaa

رات گزرنا

shab-baraat

The eve of the 14th day of the month Shaban (on which a vigil is observed with prayers, feastings, illuminations and the Musalmans make offerings and oblations in the names (if not to the manes) of deceased ancestors, on this night the lives and fortunes of mortals during the coming year are said to be registered in heaven)

shab-taabii

incandescence

shab-furozii

رات کو روشن کرنا .

shab-gaz

a temporary trouble

shab-paimaa

رات کو جاگنے والا

shab-guunii

काले रंग का होना, कालापन।।

shab-KHuun

ambush at night, night attack, attack on the enemy at night without alarming

she'b

path through mountains, pass, ravine

shab-baashii

staying somewhere for the night, spending night with a woman

shab-aahang

the time of night

shab-navardii

رات کو گھمنا ، پھرنا ، رات کو سفر کرنا.

shab-deg

dish of meat and turnips cooked all night

shab-nashii.n

रात-रात भर सभाओं और जलसों में बैठनेवाला, रात-रात भर,जल्सों में बैठना।

shab-bhar

the whole night

shab-par

nocturnal flying mammal, bat

shab-bedaarii

vigil, state of keeping awake

shab-KHvaabii

night dress

shab-guzaarii

spending night, doing prayer in the night

shab-KHvaanii

رات کو سنائی جانے والی ، رات کو پڑھی جانے والی ، وہ داستان یا کہانی جو رات کو دستان گو پڑھا کرتے ہیں.

Meaning ofSee meaning shab in English, Hindi & Urdu

shab

शब•شَب

Origin: Persian

Vazn : 2

Plural: shabaan

Word Family: sh-b-b

English meaning of shab

Noun, Feminine, Singular

  • night, night time

    Example • Chand-Raat mein bachche Eid ki khushi mein shab-bedari karte the • Wo hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti

  • darkness

Noun, Masculine

Sher Examples

shab ko mai ḳhuub sī pī sub.h ko tauba kar lī

riñd ke riñd rahe haath se jannat na ga.ī

shab ko mai KHub si pi subh ko tauba kar li

rind ke rind rahe hath se jannat na gai

Jalal Lakhnavi

kal chaudhvīñ kī raat thī shab bhar rahā charchā tirā

kuchh ne kahā ye chāñd hai kuchh ne kahā chehrā tirā

kal chaudhwin ki raat thi shab bhar raha charcha tera

kuchh ne kaha ye chand hai kuchh ne kaha chehra tera

Ibn e Insha

shab jo ham se huā muaaf karo

nahīñ pī thī bahak ga.e hoñge

shab jo hum se hua muaf karo

nahin pi thi bahak gae honge

Jaun Eliya

शब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • सूर्यास्त से सूर्योदय तक का वक़्त, रात, रात्रि, रैन

    उदाहरण • चाँदरात में बच्चे ईद की ख़ुशी में शब-बेदारी करते हैं • वह हमेशा रोज़े रखती और शब बेदार (जागती) रहती

  • अंधेरा, तार
  • (सूफ़ीवाद) परोक्ष लोक और 'आलम-ए-रुबूबिय्यत और आलम-ए-हुरूफ़ को कहते हैं और रात को रात विवाद और अंधकार होने के कारण कहते हैं जिससे आशय कसरत अर्थात अधिकता है

    विशेष • 'आलम-ए-रुबूबिय्यत= इस सृष्टि से परे आत्माओं और स्वर्गदूतों की दुनिया, परलोक, देवलोक, स्वर्गलोक, आकाश, यमलोक

شَب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • غروب آفتاب سے صبح تک كاوقت، رات، لیل، رین

    مثال • چاند رات میں بچے عید کی خوشی میں شب بیداری کرتے ہیں • وہ ہمیشہ روزے رکھتی اور شب بیدار رہتی

  • اندھیرا، تاریکی، ظلمت
  • (تصوّف) عالم غیب اور عالم ربوبیت اور عالم حروف كو كہتے ہیں اور شب كو شب بوجہ تفرقہ اور ظلمت ہونے كی كہتے ہیں جس سے مراد كثرت ہے

Synonyms of shab

zalaam zulmat lail taariikii raat 'ishaa a.ndheraa

Antonyms of shab

See All
daraKHshaanii saveraa roz shab palaT jaanaa dan lail shab nikal jaanaa fajr raat sub.h

Compound words of shab

See All
'aabid-e-shab-zinda-daar aah-e-niim-shab aah-e-shab aaKHir-e-shab afsaana-e-shab-ra.ng baa'd-e-shab-e-visaal baa'd-e-shab-e-zifaaf charaaG-e-aaKHir-e-shab chashm-e-shab daaman-e-shab dandaan-e-shab diyaar-e-shab
View more

Idioms of shab

shab basar honaa

رات گزرنا ، رات تمام ہونا.

shab basar karnaa

رات گزارنا ، رات كا ٹنا۔

shab bhaarii honaa

مصیبت اور تكلیف كی رات كا كاٹے نہ كٹنا ، بیمار كے لیے رات كو جان كا خطرہ ہونا.

shab bitaanaa

رات گزارنا ؛ رات گزرنے دینا.

shab darmiyaan honaa

بیچ میں ایک رات کا وقفہ ہونا .

shab jhelnaa

تکلیف میں رات بسر کرنا ، مصیبت اُٹھاتے ہوئے رات گزارنا .

View more

Proverbs of shab

din 'iid raat shab-e-baraat

allusion to a life of continuous gaiety and festivity

har gunaahe ki kunii dar shab aadiina bakun, taaki az-sadr-nashiinaan jahannam baashii

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو گناہ کر جمعے کی رات کو کر تاکہ جہنم کے صدر نشینوں میں ہو جائے ؛ جمعے کو گناہ کرنا زیادہ عذاب کا موجب ہے

har roz roz-e-'iid har shab shab-e-baraat

رک : ہر شب شب برات الخ ۔

har shab shab-e-baraat he har roz roz-e-'iid

happy times; palmy days, halcyon days

har shabe goyam ki fardaa tark ii.n saudaa kunam baaz chuu.n fardaa shavad imroz raa fardaa kunam

(فارسی شعر بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر رات کو کہتا ہوں کہ کل اس جنون سے باز آئوں گا مگر جب کل آتی ہے پھر آج کو کل پر ٹال دیتا ہوں ؛ ٹال مٹول کرنے والاکامیاب نہیں ہوتا ، جو کام کرنا ہو فوراً کرنا چاہیے نیز کسی عادت کو ترک کرنا بہت مشکل ہوتا ہے

kabhii din ba.Daa kabhii shab taviil

رک : کبھی کے دن بڑے کبھی کی راتیں .

View more

Rhyming words of shab

2 12 22 122 212
ab bhab chhab dab dhab Dhab hab jab jhab kab khab lab phab qab rab
More on Qaafiya

Related searched words

shab

night, night time

shabb

alum

shaab

young man, youth

sha'ab

divisions, branches, tribes of a nation, people, group, race, nation

shabaa.n

shepherd, grazier

shabnam

night-moisture, dew

shabaab

youthfulness, prime of manhood (supposed to be the state from sixteen to thirty-two), prime of life, youth

shab-zaad

insomniac, someone who keeps awake at night

shab-baaz

puppet-showman, (especially) one who plays at night

shab-daaj

تاریَک رات .

shab-taaz

रात में आक्रमण करनेवाला, रात के अँधेरे में छापा मारनेवाला।

shaib

old age, whiteness (of the hair)

shab-aavez

ایک پرندہ جس كے متعلق كہا جاتا ہے كہ وہ اپنے ایک پنجے كے سہارے درخت سے لٹک جاتا ہے اور ’’ حق حق ‘‘ كہتا ہے.

shab-guu.n

dark as night, dark

shab-zaada

رات کا زائیدہ ؛ (مجازاً) ظلم و جہالت کا پرستار یا حامی .

shib

चकवड़। चक्रमर्द।

shab-buu

the tuberose, Polianthis Tuberosa

shab-ravii

sleepwalking, doing rounds by night, patrolling, watching at night

shab-taab

a gem that sparkles in dark

shab-giir

any animal that chirps or sings late at night or daybreak, as a nightingale or cricket

shab-gaah

night time, the place where something is kept at night,

shab-baazii

puppet show by night

shab-gha.Dii

پرانے زمانے کی ایک گھڑی جو بات کو قُطبی تارے سے م خط ، دُبِّ اکبر کے دو ستاروں ’’ دلیلین ‘‘ کی گردش کے مشاہدے سے وقت بتانے کےلیے استعامل کی جاتی تھی.

shab-aasaa

dark as night i.e. black

shab-daarii

(شکار) شکاری پرندے کو رات کے وقت روشنی میں مجمع کے سامنے ہاتھ پر پہر رات تک بٹھانا تاکہ اس کا خوف دور ہوجائے اور وہ شکار کےلیے دلیر ہوجائے .

shab-baash

one who stays (somewhere) for a night, night lodger, relaxing overnight

shab-bedaar

one who keeps awake at night, waking or watching all night, sleepless

shab-taazii

रात्रि में जब शत्रु ग़ाफ़िल हो उस पर अचानक आक्रमण ।

shab-savaar

رات کو پہرہ دینے والا ، رات کا گھڑ سوار سپاہی .

shab-KHezii

woke up at night for praying

shab-KHvaa.n

बुलबुल, एक प्रसिद्ध गाने- वाली चिड़िया।।

shab-gardii

night patrol, guarding

shab-KHuu.n

ambush at night, night attack, attack on the enemy at night without alarming

shab-maa.nda

stale, rancid, remained food

shab-jaama

night dress

shab-korii

night blindness, nyctalopia

shab-deG

وہ سالن جو رات بھر دم دے کر پکایا جائے ، اس سے مراد ایک خوش ذائقہ سالن ہوتا ہے جس کو زیادہ سلونا اور خوشبودار بنانے کے لیے شلجم کی بٹیاں اور قیمے کے مسالے دار کبابا بھی شریک کر دیے جاتے ہیں .

shab-setaa.n

king's bedroom, bedroom, Haram-sara, the place of worship in Masque

shab-'araqii

(طب) رات کو پسینہ آنا جیسے کہ مرضِ سل و دِق میں آیا کرتا ہے ، عرق لیلی .

shab kii shab

رات کی رات ، صرف ایک رات میں ، رات بھر میں.

shab jaanaa

رات گزرنا

shab-baraat

The eve of the 14th day of the month Shaban (on which a vigil is observed with prayers, feastings, illuminations and the Musalmans make offerings and oblations in the names (if not to the manes) of deceased ancestors, on this night the lives and fortunes of mortals during the coming year are said to be registered in heaven)

shab-taabii

incandescence

shab-furozii

رات کو روشن کرنا .

shab-gaz

a temporary trouble

shab-paimaa

رات کو جاگنے والا

shab-guunii

काले रंग का होना, कालापन।।

shab-KHuun

ambush at night, night attack, attack on the enemy at night without alarming

she'b

path through mountains, pass, ravine

shab-baashii

staying somewhere for the night, spending night with a woman

shab-aahang

the time of night

shab-navardii

رات کو گھمنا ، پھرنا ، رات کو سفر کرنا.

shab-deg

dish of meat and turnips cooked all night

shab-nashii.n

रात-रात भर सभाओं और जलसों में बैठनेवाला, रात-रात भर,जल्सों में बैठना।

shab-bhar

the whole night

shab-par

nocturnal flying mammal, bat

shab-bedaarii

vigil, state of keeping awake

shab-KHvaabii

night dress

shab-guzaarii

spending night, doing prayer in the night

shab-KHvaanii

رات کو سنائی جانے والی ، رات کو پڑھی جانے والی ، وہ داستان یا کہانی جو رات کو دستان گو پڑھا کرتے ہیں.

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

luGaat

लुग़ात

.

لُغات

Origin : Arabic
Noun

dictionaries, lexicons

[ Doctor Gilchrest ka lughaat mein bahut se aise lafz milenge jinka riwaj ab nahin raha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fiisad

फ़ीसद

.

فِیصَد

Origin : Persian
Adverb

percent, percentage

[ Greenland ka taqriban ikkyasi fisad hissa barf se dhaka hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iijaad

ईजाद

.

اِیْجاد

Origin : Arabic
Noun

innovation, invention, creation

[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziraa'at

ज़िरा'अत

.

زِراعَت

Origin : Arabic
Noun

agriculture, tillage, husbandry, cultivation

[ Hindustan ki sattar fisad aabadi zaraa'at karti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaamoshii

ख़ामोशी

.

خاموشی

Origin : Persian
Noun

silence

[ Raat ki khamushi mein sirf ghadi ki taktaki sunai de rahi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaffuz

तलफ़्फ़ुज़

.

تَلَفُّظ

Origin : Arabic
Noun

pronunciation

[ Entrance class mein jo sahab angrezi padhate the unka talaffuz bahut saaf tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jazbaat

जज़्बात

.

جَذْبات

Origin : Arabic
Noun

emotions, passions

[ Jazbat par qabu rakhna har kisi ke bas ki baat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaar-naama

कार-नामा

.

کار نامَہ

Origin : Persian
Noun

monumental work, great achievement

[ Sana ne apni mehnat se aisa karnama anjam diya jo sab ke liye misal ban gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaKHaamat

ज़ख़ामत

.

ضَخامَت

Origin : Arabic
Noun

thickness, volume, bulk, bigness, bulkiness

[ Qaalin ki zyada zakhamat hone ki wajah se us par chalna aramdeh mahsus hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kulliyaat

कुल्लियात

.

کُلِّیات

Origin : Arabic
Noun

complete literary, usually poetical works, whole work of an author or poet

[ Meer Taqi Meer ki kulliyat mein gham, dard, judai aur ishq ka behtarin izhar milta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us (shab)

Name

Email

Comment

Submit

shab

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Login
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2