be satiated or full

दिल भर जाना, नियत भर जाना, रग़बत ख़त्म होना

रुक: जी भरना

जीने की इच्छा न होना, जीवित रहने की इच्छा समाप्त हो जाना, जीने से मन भर जाना

दिल भर जाना, तबीयत बट जाना

۔ लाज़िम। नीयत भर जाना

ज़िंदगी से दिल भर जाना

ज़िंदगी से दिल भर जाना

लोलुपता न होना, तबीअत सेर होना, किसी चीज़ की इच्छा न होना

(किसी अमल में) पहले से ज़्यादा होजाना हद से आगे बढ़ते जाना एतिदाल से तजादज़ करने जाना

रुक : जान से आजिज़ होना