मातम करना, रोना पीटना

बर्ख़ास्त करना, नज़र-अंदाज करना, ध्यान न देना, भुला देना

अभिरक्षक या दूसरे लोगों की उपस्थिति में इस तरह कोई कार्य करना कि उन्हें पता तक न चले, ऐसी स्फूर्ति से कर गुज़रना कि लोग देखते के देखते रह जाएँ

मातम करना, रोना पीटना, रंज-ओ-ग़म का इज़हार करना

सर में तेल आदि डालना, सर को लगाना

देखने को रोकने के लिए आँखों में मिट्टी झोंक देना

۲. फ़िक्र करना, सूचना

بالوں کو تیل لگانا

लज्जित होना, शर्मिंदा होना

۱. सर झुका कर ग़ौर करना

अपने कार्यों का आकलन करना, अपने किए पर लज्जित होना