कीड़ा जो कपास के पौदों को नुक़्सान पहुँचाता है

strait, difficulty, distress

एक प्रकार की तलवार जो कड़े और नरम लोहे के मेल से बनाई जाती है, एक प्रकार का हथियार जो लोहे के मिश्रण से बनता है, तलवार, हथियार, एक प्रकार का लोहा

हर तरह, हर प्रकार से

as far as possible

हर तरीक़े से, हर तरह

रुक : नाच ना जानों आंगन टेढ़ा

ईश्वर जिसका रक्षक है, उसका कोई कुछ नहीं बिगाड़ सकता

जिसे अल्लाह रखे उसे कौन चक्ख्াे

दुख और आराम सदैव इकठ्ठे होते हैं कोई उन्हें अलग नहीं कर सकता

कौन सा काम है जो औरत नहीं कर सकती और कौन सी चीज़ में जो समुंद्र में नहीं समा सकती, कौन सी चीज़ है जिसे आग नहीं जला सकती, और कौन चीज़ है जिसे मौत नहीं आती

मनुष्य के मरने पर उसके कर्म ही साथ जाते हैं, माँ-बाप, भाई या कोई कितना भी सज्जन या प्रिय व्यक्ति हो कोई साथ नहीं जाता

जिस को बैठे बिठाए खंए को मिले इस से मेहनत नहीं हो सकती

जो कार्य न हो सकता हो उसे छओड़ ही देना चाहिए

ख़ुदा की रक्षा सर्वोपर है

राजों को मश्वरा वही दे सकता है जिसे दौलत का लालच ना हो और जान की पर्वा ना करे

काम हो नहीं सकता और घबरा जाते हैं

मेले में जाए तो रुपया-पैसा ऐसी जगह रखे जहाँ किसी की नज़र न पड़ सके

दुश्मन शेर और साँप दोस्त नहीं बन सकते जिस प्रकार पानी और आग इकट्ठे नहीं हो सकते