تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سَہْج سَہْج" کے متعقلہ نتائج

سَہْج سَہْج

نرمی سے، آرام سے، اِطمینان سے، برائے نام

سَہْج

born from the same mother, a brother of whole blood, full or own brother

سَہْج میں

آسانی سے ، آہستگی سے ، بِلازحمت ، اِطمینان سے.

سَہْج سا

آسان ، دیکھنے میں سہل ، مومولی سا ، سادہ .

سَہْج کَرنا

سہل بنانا ، آسان بنانا.

سَہْج پَکّے سو مِیٹھا

جس کام میں جلدی نہ کی جائے اس کا نتیجہ اچھا ہوتا ہے، جلدی کا کام اچھا نہیں ہوتا

سَہَج

فِطری، حقیقی، اصلی، پیدائشی

سَہْج سُہاگ پَر کَون گُندھائے سِیس

عارضی زندگی پر کیا بھروسہ کرنا.

سَہَج دھاری

سکھوں کے ایک فِرقہ کا نام، نادی سکھ، مونا

سَہَج سے

slowly, gradually, carefully, in low voice, softly

سَہَج اَوَسْتھا

فطری حالت

سَہَج کار

خالقِ فطرت ، قُدرت والا.

چلنا ہے رہنا نہیں چلنا بسوے بیس، ایسے سہج سہاگ پر کون گندھاوے سیس

مرنا سب کو ہے بناؤ سنگھار کا کیا فائدہ

جانا ہے رہنا نہیں جانا بسوے بیس، ایسے سہج سہاگ پر کون گندھاوے سیس

مرنا سب کو ہے بناؤ سنگھار کا کیا فائدہ

اردو، انگلش اور ہندی میں سَہْج سَہْج کے معانیدیکھیے

سَہْج سَہْج

sahj-sahj•सहज-सहज

اصل: ہندی

وزن : 2121

Roman
Urdu

سَہْج سَہْج کے اردو معانی

فعل متعلق

نرمی سے، آرام سے، اِطمینان سے، برائے نام
آہستہ آہستہ، دِھیرے دِھیرے، سُست رفتاری کے ساتھ

Urdu meaning of sahj-sahj

Roman
Urdu

narmii se, aaraam se, itmiinaan se, baraa.e naam
aahista aahista, dhiire dhiire, susat raftaarii ke saath

English meaning of sahj-sahj

Adverb

softly, comfortably, with satisfaction
slowly, cautiously, carefully

सहज-सहज के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

आहिस्ता-आहिस्ता, धीरे-धीरे, सुसत-रफ़्तारी के साथ
नर्मी, आराम से, संतोष से

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَہْج سَہْج

نرمی سے، آرام سے، اِطمینان سے، برائے نام

سَہْج

born from the same mother, a brother of whole blood, full or own brother

سَہْج میں

آسانی سے ، آہستگی سے ، بِلازحمت ، اِطمینان سے.

سَہْج سا

آسان ، دیکھنے میں سہل ، مومولی سا ، سادہ .

سَہْج کَرنا

سہل بنانا ، آسان بنانا.

سَہْج پَکّے سو مِیٹھا

جس کام میں جلدی نہ کی جائے اس کا نتیجہ اچھا ہوتا ہے، جلدی کا کام اچھا نہیں ہوتا

سَہَج

فِطری، حقیقی، اصلی، پیدائشی

سَہْج سُہاگ پَر کَون گُندھائے سِیس

عارضی زندگی پر کیا بھروسہ کرنا.

سَہَج دھاری

سکھوں کے ایک فِرقہ کا نام، نادی سکھ، مونا

سَہَج سے

slowly, gradually, carefully, in low voice, softly

سَہَج اَوَسْتھا

فطری حالت

سَہَج کار

خالقِ فطرت ، قُدرت والا.

چلنا ہے رہنا نہیں چلنا بسوے بیس، ایسے سہج سہاگ پر کون گندھاوے سیس

مرنا سب کو ہے بناؤ سنگھار کا کیا فائدہ

جانا ہے رہنا نہیں جانا بسوے بیس، ایسے سہج سہاگ پر کون گندھاوے سیس

مرنا سب کو ہے بناؤ سنگھار کا کیا فائدہ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chob

चोब

چوب

Origin : Persian

Noun

wood, timber

[ Darakht hamare liye nemat hain, phal ke alawa chaubi saman unse hi taiyar kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rabaab

रबाब

رَباب

Origin : Arabic

Noun

a kind of stringed musical instrument, rebec, viol, harp

[ Rabab ek saaz ka naam hai iske taron se nikla hua naghma dil ko chhu leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jarraah

जर्राह

جَرّاح

Origin : Arabic

Noun

one who dresses wounds, a surgeon

[ Kisi bachche ko taklif phode ki ho jati hai to walidain jarrah se usko chirwate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaraab

ख़राब

خَراب

Origin : Arabic

Adjective

spoiled, defiled, polluted

[ Lagatar barish ki wajah se shahr ki sadkon ki halat kharab ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraat

बरात

بَرات

Origin : Sanskrit

Noun

procession of the bridegroom, a marriage procession

[ Pai-dar-pai khushiyan uske hisse mein aayi thin goya khushiyon ki baraat thi jo uske ghar par utar rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rab

रब

رَب

Origin : Arabic

Noun

God, Lord, Protector

[ Rab to wahi hai jisne duniya banayi, hamko banaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haraarat

हरारत

حَرارَت

Origin : Arabic

Noun

warmth, heat

[ Barish na hone ki surat mein mausam ka darja-e-hararat badh jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaar

ख़्वार

خوار

Origin : Persian

Adjective

disgrace, dishonour, shame, abject

[ Apne dost ki khatir wo zalil-o-khvar hua magar dost par kuch asar hi nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurraab

जुर्राब

جُرّاب

Origin : Persian

Noun

stockings, socks

[ Faiyaz Hussain ke paanv ka joda bhi kisi qadr unke paanv mein dhila hai magar jurrab par thik aa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaraahat

जराहत

جَراحَت

Origin : Arabic

Noun

wound, sore, ulcer

[ Jarahat jismani bhi hoti hai aur zehni bhi lekin har halat mein ilaj zaroori hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

تازہ ترین بلاگ

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

تمام دیکھیے

رائے زنی کیجیے (سَہْج سَہْج)

نام

ای-میل

تبصرہ

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

سَہْج سَہْج

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done