खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"साया" शब्द से संबंधित परिणाम

साया

परछाँई, छाँह, छाया, प्रतिबिंब, शरण, आश्रय

साया

छाया। छाँह।

साया-साँ

साए की तरह, साया जैसा

साया-जू

छाया खोजने या जिज्ञासा करने वाला

साया रहना

छाँव रहना

साया आना

किसी चीज़ की छाँव का किसी विशेष जगह पहुँचना

साया होना

भूत-प्रेत या छाया का प्रभाव होना

साया करना

۱. छत्र छाना, छाँव करना

साया-रू

shadow-faced

साया-ए-ख़ुदा

God's own shadow, (met.) a great king

साया-ए-रू

मुख की परछाई

साया पड़ना

पृच्छा नवां पड़ना, अक्स पड़ना, पर्तो पड़ना

साया-आसा

साया की भांती

साया-गीर

छाया करने वाला

साया-वर

رک : سایہ فِگن.

साया-दार

घना, छतदार, दरख़्त जिस के नीचे छांव रहे, जिसमें साया हो

साया-गाह

सुरक्षा स्थान, इत्मीनान की जगह, पनाहगाह।

साया-बान

an affectionate friend who is always together

साया-ज़दा

जिसको आसेब ने मारा हो, प्रेतबाधाग्रस्त, भूताविष्ट्र

साया-घड़ी

प्राचीन काल की घड़ी जिसमें छाये माध्यम से समय या पहर का अनुमान लगाया जाता था, पुराने ज़माने की घड़ी जिस में छाये के ज़रिये वक़्त या पहर का अंदाज़ा किया जाता था, धूप घड़ी

साया-तलब

छाया चाहने वाला, प्रतीकात्मक: सहायता चाहने वाला, सुरक्षा चाहने वाला

साया-पोश

(लाक्षणिक) छतरी; बाग़

साया-अंदाज़

رک : سایہ افگن.

साया-फ़िगन

साया डालने वाला

साया गिरना

साया पड़ना , किसी शैय का साया बनना

साया-सपट

जिन, या भूत प्रेत का साया

साया-ज़दगी

بُھوت پریت کا اثر ، آسیب زدگی ، جھپیٹے میں ہونا.

साया-गुस्तर

merciful, guardian, trusty, providing shade or protection, diffusing shadow, spreading

साया-ए-तेग़

तलवारों की छाँव, तलवारों के तले।।

साया-अंदाज़ी

عکس ڈالنا ، عکس ڈالنے کی کیفیت.

साया-ए-ज़ुल्फ़

shadow of beloved tresses

साया-परस्त

شرک و الحاد کا قائل ، توّہم پرست ، عقیدے میں خام.

साया-परवर

दे. ‘सायःपर्वर्दः'।

साया-ए-दार

छाया देने वाला

साया-ए-गेसू

shadow of beloved's tresses

साया-परवर्द

delicately nursed, protègè

साया-ए-ज़ाग़

(met.) an ill omen

साया-ए-रुस्त

प्यार में पला हुआ, नाज़पर्वर्दः ।

साया-ए-हुमा

the shadow of the Huma (imaginary bird) which is considered a symbol of good fortune

साया-ए-दस्त

सहायता, मदद, | सुरक्षा, हिफ़ाज़त ।।

साया-अफ़्गन

साया डालने वाला

साया-ए-दीवार

shadow of the wall

साया-ए-'आतिफ़त

shadow of affection

साया-परवर्दा

छाया के निचे रहने वाला या पालन-पोषण करने वाला, सरपरस्ती में पला हुआ, किसी के समर्थन या मेहरबानी में पालन-पोषण पाया हुआ, नख़रे में पला हुआ

साया-ए-'उन्क़ा

an inanimate object, something that does not exist, imaginary, rare

साया-ए-दौलत

बादशाह की सेवा में

साया-ए-रहमत

divine mercy

साया चढ़ना

साया घटना, साया दूर होना

साया-ए-चरन

पाँव का साया, (लाक्षणिक) सायबान, छत्रछाया, सरपरस्ती, कृपा, अनुकम्पा

साया-ए-यज़्दाँ

ईश्वर का साया, ईश्वर का प्रतिनिधि (लाक्षणिक) राजा, सम्राट

साया-ए-दामाँ

दया का साया, ख़ुशी और करम का साया

साया-ए-'आतिफ़त

(लाक्षणिक) अनुकंपा और दया की छाँव, अर्थात् कृपा और दया

साया उठना

माता-पिता का निधन हो जाना, संरक्षण से वंचित होना

साया-ए-हिमायत

इमदाद, हिमायत, साया-ए-ख़ुदा

साया पिसा जाना

बहुत अधिक भीड़ होना

साया-ए-'आतिफ़त में लेना

take (someone) under one's wing or tutelage or protection, become a guardian (of)

साया दूर करना

भूत भगाना, छाया हटाना, अंधविश्वास से मुक्ति दिलाना

साया पड़ जाना

रुक : साया पड़ना

साया-ए-बाल-ए-हुमा

the shadow of Huma (an mythological bird) who is considered blessed

साया सिक्का होना

प्रेतबाधा होना, जिन्न भूत का प्रभाव पड़ना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में साया के अर्थदेखिए

साया

saaya•سایَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: रसायन विज्ञान

साया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • छाया। छाँह।
  • छांव,पेड़ की छाया, भूत प्रेत का प्रभाव, संरक्षण
  • परछाँई। मुहा०-(किसी के) साये से भागना = बहुत अलग या दूर रहना। बहुत बचना।
  • छाया, परछाईं, प्रतिबिम्ब, अक्स, प्रेतबाधा, आसेब, आश्रय, शरण, पनाह, पक्षपात, पृष्ठ- पोषण, हिमायत, प्रभाव, असर।

शे'र

साया है कम खजूर के ऊँचे दरख़्त का

उम्मीद बाँधिए न बड़े आदमी के साथ

कैफ़ भोपाली

पेड़ के काटने वालों को ये मालूम तो था

जिस्म जल जाएँगे जब सर पे न साया होगा

कैफ़ी आज़मी

दूर तक छाए थे बादल और कहीं साया न था

इस तरह बरसात का मौसम कभी आया न था

क़तील शिफ़ाई

जब मैं चलूँ तो साया भी अपना न साथ दे

जब तुम चलो ज़मीन चले आसमाँ चले

जलील मानिकपूरी

सारी गली सुनसान पड़ी थी बाद-ए-फ़ना के पहरे में

हिज्र के दालान और आँगन में बस इक साया ज़िंदा था

जौन एलिया

English meaning of saaya

Noun, Masculine

  • shade, shadow
  • spectre
  • influence of an evil spirit
  • protection, patronage
  • shelter
  • apparition

سایَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • روشنی کے سامنے کسی مُجَسّم شے کے حائل ہو جانے کی وجہ سے پیدا ہونی والی تاریکی، پرچھائیں
  • تصویر کی تیرگی یا سیاہی، عکس، شبیہہ
  • پرتو، ہم شکل، ثانی، مُثنَّی
  • بھوت پریت یا جن وغیرہ کا اثر، آسیب
  • کسی بزرگ کی نگرانی، سرپرستی، شفقت
  • (کیمیا) ہلکی سیاہی جو سفید کیے ہوئے تان٘بے میں وقت گزرنے کی وجہ یا پرانے پن سے آ جائے، جھائیں

Urdu meaning of saaya

  • Roman
  • Urdu

  • roshnii ke saamne kisii mujassam shaiy ke haa.il ho jaane kii vajah se paida honii vaalii taariikii, parchhaa.ii.ai.n
  • tasviir kii tiiragii ya syaahii, aks, shabiihaa
  • parto, hamashkal, saanii, musanॎii
  • bhuut pret ya jan vaGaira ka asar, aasiib
  • kisii buzurg kii nigraanii, saraprastii, shafqat
  • (kiimiya) halkii syaahii jo safaid ki.e hu.e taambe me.n vaqt guzarne kii vajah ya puraane pan se aa jaaye, jhaa.ii.n

साया के पर्यायवाची शब्द

आसेब जुंबिश हादिसा आफ़त धक्का

साया के विलोम शब्द

धूप आतिश तजल्ली छाँव ज़ौ

साया के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
ए'तिबार-ए-साया ज़ेर-ए-साया शजर-ए-साया-दार साया-अफ़्गन साया-आसा साया-ए-'आतिफ़त साया-ए-दार साया-ए-रू साया-गुस्तर साया-ज़दा साया-तलब साया-दार
और देखिए

साया से संबंधित मुहावरे

दीवार पर साया चढ़ना

उछल जाना

साया डालना

प्रभावित करना, प्रभाव डालना, अधीन करना

साया ढलना

धूप का ख़त्म होना, साया फैलना, शाम होना

साया पड़ जाना

रुक : साया पड़ना

साया सर से उठना

माँ या बाप की मृत्यु हो जाना, संरक्षण ख़त्म हो जाना, अभिभावक की मृत्यु हो जाना

साया से संबंधित कहावतें

बृछ का साया और पुरुष का माया

दरख़्त का साया और इंसान का रसूख़ इन की अपनी अपनी ज़ात के साथ है

साया के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122
आया ख़ाया जाया डाया दाया पाया फाया माया लाया हाया
किनाया किफ़ाया किराया तलाया नियाया पज़ाया बलाया विक़ाया विशाया शज़ाया सिक़ाया सिलाया हलाया हुबाया
कम-पाया कम-माया चौपाया पैराया बे-माया यक-पाया सरमाया हम-पाया हम-साया
गराँ-माया गिराँ-पाया तही-माया तुनक-माया फ़रोमाया फ़लक-पाया
'अर्श-पाया चार-पाया दस्त-माया फ़ील-पाया बाद-ख़ाया
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

साया

परछाँई, छाँह, छाया, प्रतिबिंब, शरण, आश्रय

साया

छाया। छाँह।

साया-साँ

साए की तरह, साया जैसा

साया-जू

छाया खोजने या जिज्ञासा करने वाला

साया रहना

छाँव रहना

साया आना

किसी चीज़ की छाँव का किसी विशेष जगह पहुँचना

साया होना

भूत-प्रेत या छाया का प्रभाव होना

साया करना

۱. छत्र छाना, छाँव करना

साया-रू

shadow-faced

साया-ए-ख़ुदा

God's own shadow, (met.) a great king

साया-ए-रू

मुख की परछाई

साया पड़ना

पृच्छा नवां पड़ना, अक्स पड़ना, पर्तो पड़ना

साया-आसा

साया की भांती

साया-गीर

छाया करने वाला

साया-वर

رک : سایہ فِگن.

साया-दार

घना, छतदार, दरख़्त जिस के नीचे छांव रहे, जिसमें साया हो

साया-गाह

सुरक्षा स्थान, इत्मीनान की जगह, पनाहगाह।

साया-बान

an affectionate friend who is always together

साया-ज़दा

जिसको आसेब ने मारा हो, प्रेतबाधाग्रस्त, भूताविष्ट्र

साया-घड़ी

प्राचीन काल की घड़ी जिसमें छाये माध्यम से समय या पहर का अनुमान लगाया जाता था, पुराने ज़माने की घड़ी जिस में छाये के ज़रिये वक़्त या पहर का अंदाज़ा किया जाता था, धूप घड़ी

साया-तलब

छाया चाहने वाला, प्रतीकात्मक: सहायता चाहने वाला, सुरक्षा चाहने वाला

साया-पोश

(लाक्षणिक) छतरी; बाग़

साया-अंदाज़

رک : سایہ افگن.

साया-फ़िगन

साया डालने वाला

साया गिरना

साया पड़ना , किसी शैय का साया बनना

साया-सपट

जिन, या भूत प्रेत का साया

साया-ज़दगी

بُھوت پریت کا اثر ، آسیب زدگی ، جھپیٹے میں ہونا.

साया-गुस्तर

merciful, guardian, trusty, providing shade or protection, diffusing shadow, spreading

साया-ए-तेग़

तलवारों की छाँव, तलवारों के तले।।

साया-अंदाज़ी

عکس ڈالنا ، عکس ڈالنے کی کیفیت.

साया-ए-ज़ुल्फ़

shadow of beloved tresses

साया-परस्त

شرک و الحاد کا قائل ، توّہم پرست ، عقیدے میں خام.

साया-परवर

दे. ‘सायःपर्वर्दः'।

साया-ए-दार

छाया देने वाला

साया-ए-गेसू

shadow of beloved's tresses

साया-परवर्द

delicately nursed, protègè

साया-ए-ज़ाग़

(met.) an ill omen

साया-ए-रुस्त

प्यार में पला हुआ, नाज़पर्वर्दः ।

साया-ए-हुमा

the shadow of the Huma (imaginary bird) which is considered a symbol of good fortune

साया-ए-दस्त

सहायता, मदद, | सुरक्षा, हिफ़ाज़त ।।

साया-अफ़्गन

साया डालने वाला

साया-ए-दीवार

shadow of the wall

साया-ए-'आतिफ़त

shadow of affection

साया-परवर्दा

छाया के निचे रहने वाला या पालन-पोषण करने वाला, सरपरस्ती में पला हुआ, किसी के समर्थन या मेहरबानी में पालन-पोषण पाया हुआ, नख़रे में पला हुआ

साया-ए-'उन्क़ा

an inanimate object, something that does not exist, imaginary, rare

साया-ए-दौलत

बादशाह की सेवा में

साया-ए-रहमत

divine mercy

साया चढ़ना

साया घटना, साया दूर होना

साया-ए-चरन

पाँव का साया, (लाक्षणिक) सायबान, छत्रछाया, सरपरस्ती, कृपा, अनुकम्पा

साया-ए-यज़्दाँ

ईश्वर का साया, ईश्वर का प्रतिनिधि (लाक्षणिक) राजा, सम्राट

साया-ए-दामाँ

दया का साया, ख़ुशी और करम का साया

साया-ए-'आतिफ़त

(लाक्षणिक) अनुकंपा और दया की छाँव, अर्थात् कृपा और दया

साया उठना

माता-पिता का निधन हो जाना, संरक्षण से वंचित होना

साया-ए-हिमायत

इमदाद, हिमायत, साया-ए-ख़ुदा

साया पिसा जाना

बहुत अधिक भीड़ होना

साया-ए-'आतिफ़त में लेना

take (someone) under one's wing or tutelage or protection, become a guardian (of)

साया दूर करना

भूत भगाना, छाया हटाना, अंधविश्वास से मुक्ति दिलाना

साया पड़ जाना

रुक : साया पड़ना

साया-ए-बाल-ए-हुमा

the shadow of Huma (an mythological bird) who is considered blessed

साया सिक्का होना

प्रेतबाधा होना, जिन्न भूत का प्रभाव पड़ना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saarifiin

सारिफ़ीन

.

صارِفِین

Origin : Arabic
Adjective

subscribers, consumers

[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majlis

मजलिस

.

مَجلِس

Origin : Arabic
Noun

assembly, meeting, committee, board

[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatam

मातम

.

ماتَم

Origin : Persian
Noun

mourning, grief

[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashuura

'आशूरा

.

عاشُورَہ

Origin : Arabic
Noun

this is the Husain's martyred day

[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

.

مَعْذَرَت

Origin : Arabic
Noun

excuse, apology, plea

[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zanaKH

ज़नख़

.

زَنَخ

Origin : Persian
Noun

the chin

[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

.

مَصْنُوعات

Origin : Arabic
Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shadda

शद्दा

.

شَدَّہ

Origin : Arabic
Noun

flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram

[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdam

हमदम

.

ہَمدَم

Origin : Persian
Adjective

intimate companion, bosom friend, familiar

[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKHii

गुस्ताख़ी

.

گُسْتاخی

Origin : Persian
Noun

arrogance, assurance, rudeness

[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (साया)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

साया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2