a lowland which produces rice in abundance because of the storage of rainwater

گن٘گا جمنا کا مذہبی نام جو ہندو عقیدت سے لیتے ہیں (ادیبات میں مستعمل).

وہ روپیہ جو سالانہ بعوضِ اراضی انعامی زمینداروں کو بطور معاشی نقدی ادا کِیا جاتا ہے.

sameness or similarity of color

رک : سان٘ولا.

چرخی

maternity hospital, delivery room

embellish, decorate, rectify

aquatic plant, Vallisneria octandra green vegetation at the bottom of pools, furry growth of minute fungi

مُٹھی بھر غلَہ جو کھلیان سے لے کر جوگیوں اور برہمنوں کو دِیا جاتا ہے.

arrangement, preparation

early, timely, in good time, soon

ادبی: کسی بھی قسم کا؛ کسی بھی حد تک۔:

lazzat

نجات دہندہ:

alag

dark-skinned, the one who born on the river of Ganges

a Sanskrit word that connotes a note in the successive steps of the octave, shuddha, achal, komal and teevra swars

a term of abuse

چہرے، تصویریں، شکلیں

ایک گھاس، جو تالاب میں اُگتی ہے اور پانی پر تیرتی ہے

سلسلے وار قاعدے سے ، با ضابطہ ، درجہ بدرجہ .

a large number, multitude

پسینہ ، نمی ، بھاپ ؛ گرمی ؛ محنت ، جانفشانی.

کُھل مُندنی چال

ڈاڑھی منڈانے والا؛ چھیلنے رند ا کرنے والی کل یا آلہ۔.

laraznaa

lover, lovely, pretty, beloved, husband, wife

highways

سُؤر.

برداشت ، صبر و تحمّل

to acquire a taste for

ہر صورتِ حال سے نبٹنے کا گُر، ہوشیاری۔.

سواری سیکھنا

نصیحت پکڑنا ، اصلاح قبول کرنا ، ہدایت حاصل کرنا ، صلاح ماننا ، مشورہ ماننا.

स्वर भंग

(تصوف) صور الحق صورتِ حق کو کہتے ہیں جو درحقیقت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہیں لہذا بتوسط آپؐ کے سب حق کی صورت پر ہیں.

pork, bacon, ham

مزہ ، ذائقہ اور لذّت ، لطف آنا .

a big city

بڑا مکّار اور فریبی ہونا

(تصوُّف) مختلف اشیا کی مخصوص اشکال مثلاً پھول پتّے ، درخت جو اپنی اشکال سے پہچانے جاتے ہیں.

twilight of the evening

مزہ چکھانا .

(تصوف) صورُ الارادہ : اس سے مراد یہ ہے کہ سالک ہر شے میں ارادۂ حق مشاہدے کرے اور ارادۂ غیرِ حق سے بالکل منقطع ہوجائے.

(تصوف) اس سے مراد فنائے تام ہے کہ سالک کا وجود باقی نہ رہے نہ ظاہر میں اور نہ باطن میں اور نہ دنیا میں اور نہ آخرت میں اسی کو فقرِ حقیقی کہتے ہیں اور یہی عدمِ اصلی کی طرف رجوع ہے اور ازاتم الفقر فھواللہ سے اِسی طرف اِشارہ ہے .

environs of city, surroundings of a city, countryside

سِیاہ قلب ، سِیاہ دل والا ؛ (مجازاً) بداندیش ، بدخواہ ، شقی .

pupil of the eye

اُوپر دَھر دینا ، رکھ دینا .

میدانِ جنگ میں بہت زیادہ قتل ہونا .

کم پڑھا لکھا ، مبتدی ، کتاب پڑھنے والا ، حرف شناس ، قاری.

یعنی یہ چیز میں نے ہر گز نہیں چکّھی ، حرام ہے

کسی سواری میں بٹھانا، گھوڑے وغیرہ پر بٹھانا

black part of the eye

سواری سکھانا

کسی سواری میں بٹھانا

black-heartedness of idolatry

very early in the morning

go aboard, board, get (into)