تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"سارَتھی" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں سارَتھی کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
سارَتھی کے اردو معانی
اسم، مذکر
- رتھ ہانکنے والا، رتھ چلانے والا، رتھ بان، بہلبان، سوت، کوچوان
- گاڑی بان
- کارواں کا امیر یا سردار
- معاون، مدد گار، ساتھی
- نگہبان
- سمندر، ساگر
- وہ شخص جو کاروبار کا سارا انتظام سنبھالے اور دیکھے
- (ہندو) ایک ذات کا نام (کوچوانی ان کا پیشہ ہے) قیاس کیا جاتا ہے کہ ان کی اولاد کشتری باپ اور برہمن ماں سے ہیں
شعر
کبھی سارتھیؔ تو قدم روکنا مت
یہ چھالے تو یوں ہی ابلتے رہیں گے
سارتھیؔ تو بھی اب بدل خود کو
سیکھ کچھ تو بدلتی قدرت سے
سارتھیؔ لٹ نہ کہیں جائے عقد بھی تجھ سے
مجھ سے کہتی ہے کئی بار اداسی میری
Urdu meaning of saarthii
- Roman
- Urdu
- rath haankne vaala, rath chalaane vaala, rath baaN, bahalbaan, svat, kochavaan
- gaa.Dii baaN
- kaarvaa.n ka amiir ya sardaar
- mu.aavin, madadgaar, saathii
- nigahbaan
- samundr, saagar
- vo shaKhs jo kaarobaar ka saaraa intizaam sa.nbhaale aur dekhe
- (hinduu) ek zaat ka naam (kochvaanii un ka peshaa hai) qiyaas kiya jaataa hai ki in kii aulaad kshatrii baap aur brahman maa.n se hai.n
English meaning of saarthii
Noun, Masculine
- charioteer, coachman, charioteer
- driver of a car
- head or leader of a caravan
- companion, associate
- guard, protector
- the sea, the ocean
- (Hindu) name of a mixed caste (charioteers by profession) supposed to have sprung from a Kshatri father and Brahman mother
सारथी के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- रथ हाँकने वाला, रथ चालक, रथवान, कोचवान, सूत
- गाड़ीबान
- कारवाँ का सरदार या पथप्रदर्शक
- साथी, सयहोगी
- रक्षक
- सारा कारोबार देखने वाला व्यक्ति, सब कारबार चलाने, देखने या संभालने वाला व्यक्ति
- समुद्र, सागर
- (हिंदू) एक जाति का नाम (जिनका पेशा रथ चलाना है) ऐसी धारण है कि क्षत्रिय पिता और ब्राह्मण माता से उत्पन्न संतान हैं
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zebaa.ish
ज़ेबाइश
.زیبائِش
adornment, elegance, decoration
[ Shahar ke dukandaron ne bhi apni dukanon ki bahut achchhi tarah se zebaaish ki thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musaafaha
मुसाफ़हा
.مُصافَحَہ
shaking hands
[ Pahle ham sulah kar ke musafaha karen aur dost aapas mein ho jaayen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qumquma
क़ुमक़ुमा
.قُمْقُمَہ
bulb, globe made of lac containing the red powder, small electric bulb for decoration
[ Raashid ke shandar bangle ke upar se niche tak qumqumon ki ladiyan damak rahi thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aanaqa
मु'आनक़ा
.مُعانَقَہ
hanging one another close in friendship or in fight, joining together, embracing
[ Jab aadmi kisi ke sath muanaqa kare to ye ehsas hona chahiye, ye shakhs to saraasar khushbu hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jafaa
जफ़ा
.جَفا
oppression, injustice, cruelty
[ Jafaa karne valon ka kabhi bhi koi achcha anjaam nahin hota, kyunki zulm aur sitam ke khilaf hamesha aavaaz uthayi jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ziist
ज़ीस्त
.زِیسْت
life, existence
[ Zist ki sab se badi haqiqat ye hai ki vaqt ka pahiya hamesha gardish karta rahta hai, aur har haal mein insaan ko aage badhna hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hijr
हिज्र
.ہِجْر
separation, separation from beloved, absence
[ Tumhari hijr mein har din aise lagta hai jaise ek zinda lash hun, aur dil har lamha tumhein pane ke liye beqaraar rahtaa hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muKHlis
मुख़्लिस
.مُخْلِص
true, unfeigned, real, loyal, pure
[ Mukhlis dost hamesha mushkil vaqt mein aap ke sath khade rahte hain, chahe laahaat jaise bhi hon ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
furqat
फ़ुर्क़त
.فُرْقَت
separation (of lovers)
[ Vo din jab ham ek dusre se juda huye, meri zindagi ki sab se badi aazmaa.ish thi, aur furqat ka gham abhi tak mere dil mien zinda hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sukuun
सुकून
.سُکُون
peace, rest
[ Shahr ki halchal mein sukoon aur aaraam ka eshsaas bahut kam logon ko nasib hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (سارَتھی)
سارَتھی
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔