(of account) be settled

۔लाज़िम

मलिनता या मनमुटाव न होना

सच्चा होना, हृदय का बैर और शत्रुता से मुक्त होना, निश्छल होना

۱. दिल से शगोह शिकायत या अदावत-ओ-कीना ख़त्म होना

चेहरा उजला या साफ़ क्या हुआ होना, चेहरे में कोई गंदगी ना होना नीज़ सूरत-ए-हाल वाज़िह होना

चांदनी का निखरना, चांद की रोशनी का तेज़ हो जाना

रंग हर जगह एक जैसा होना, रंग में कोई दाग़ या धब्बा न होना

दिल की कुदूरत दूर होना, रंज-ओ-मलाल रफ़ा होना

सेना की पंक्तियों को क़त्ल किया जाना

बीमारी के बाद स्वास्थ्य ठीक हो जाना

रास्ता साफ़ करना (रुक) का लाज़िम

अच्छा बनना, मन से दुर्भाव ख़्तम होना, दिल से कड़वाहट और मनमोटाव निकाल देना, दिल में मैल न रखना

रुकावट दूर होना, बंदिश न रहना, रास्ता हमवार होना

किसी चीज़ का अपनी जगह ना होना

दिल में कुदूरत ना रहना, मलाल रफ़ा होना

अपने कार्यों और कर्मों के सत्य और सही होने की अनुभूति का पाया जाना, अपनी सत्यता एवं निष्कपटता एवं निष्छलता का विश्वास होना

ठीक तौर पर मालूम होना, पूरे तौर पर नज़र आना

अच्छी नीयत, नेक नीयत होना

ढीट होना, निडर होना

कुदूरत ना रखना

दिमाग़ का सही होना, ज़हनी हालत ठीक होना

किसी तख़लीक़ या मजमूआ-ए-कलाम पर नज़र-ए-सानी करना, दुबारा ख़ोशख़त लिखना

घर के निवासियों में से कोई जीवित न रहना

हाथ साफ़ करना (रुक) का लाज़िम , हाथ का रवां होना, काम में मश्शाक़ी होना

ابر نہ ہونا، دھند نہ ہونا

समझ-बूझ ख़तम होना, बुद्धि काम न करना

हवा में धूल और मिट्टी न होना

ज़बान में रवानी होना, बोलने में अटक आदि न होना

नब्ज़ की हरकत दरुस्त होना, नब्ज़ की तमाम बे एतिदालीयाँ दूर होना, मरीज़ का सेहत मंद होना

स्पष्ट विचार रखना, पूरी तरह मन में बसा होना

۴۔ इमकानात ख़त्म हो जाना

ध्वनि की त्रुटि दूर होना, गला साफ़ हो जाना, ध्वनि का भद्दापन या भारीपन समाप्त हो जाना

रुक : जघड़ा पाक होना