खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रुकना" शब्द से संबंधित परिणाम

रुकना

be enclosed, be prohibited, cease to flow, cease to flow, cease to have inspiration, falter or stammer in speech, hesitate, refrain (from), desist (from), stop, come to a stop, stay (at or with), stop, hold, stay, cease

रुक्नाबाद

ईरान में शीराज़ के पास बहनेवाली नदी।

में रुकना

नाराज़ होना, अप्रसन्न होना, रोकना, मना करना

नब्ज़ें रुकना

शरयान या दिल की हरकत बंद हो जाना नीज़ जमूद तारी होना, किसी अमल या हरकत का रुक जाना

तबी'अत रुकना

मन का किसी कार्य से विरत रहना, किसी कार्य में संकोच करना

साँस रुकना

साँस लेने में कठिनाई महसूस होना, साँस उखड़ जाना, बेदम होना, घुटन होना

गाड़ी रुकना

گاڑی یا سواری وغیرہ کا تھم جانا یا ٹھہر جانا.

जी रुकना

दिल घबराना, साँस रुकना

दिल रुकना

आज़ुर्दा होना, रंजीदा होना, नाराज़ होना बीच-ओ-ताब खाना

ज़बान रुकना

अटक अटक कर मुंह से बात निकलना

नब्ज़ रुकना

۱۔ नब्ज़ का हरकत ना करना, जुमूद तारी हो जाना नीज़ ख़ातमा होना, ख़त्म होना

तब' रुकना

काम या कला की ओर मन का झुकाव न होना

क़दम रुकना

पाँव थमना, चलना बंद करना

आँसू न रुकना

अनियंत्रित हो कर रोना

दिल में रुकना

नाराज़ होना, रोकना, मना करना

रिक़्क़त न रुकना

रोना बंद न होना, लगातार रोते जाना

सीने में दम रुकना

तबईत घबराना , सांस घुटना

तबी'अत रोके न रुकना

दिल का किसी तरह न मानना

हाथ रुकना

वार करते हुए हाथ का ठहर जाना, लड़ाई में ताम्मुल होना

दम रुकना

इज़हार-ए-मतलब में हिचकिचाहट होना, ताम्मुल करना

वार रुकना

۔لازم۔

चोट रुकना

چوٹ روکنا (رک) کا لازم

माल रुकना

(दुकानदारी) व्यापारिक सामान का बिकना न होना या इसका निर्यात बंद हो जाना

हौल रुकना

घबराहट और बेचैनी ख़त्म होना, डर और ख़ौफ़ जाता रिहान, इतमीनान हो जाना

रोके न रुकना

मना करने से न मानना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रुकना के अर्थदेखिए

रुकना

ruknaa•رکنا

वज़्न : 22

English meaning of ruknaa

Verb

be enclosed, be prohibited, cease to flow, cease to flow, cease to have inspiration, falter or stammer in speech, hesitate, refrain (from), desist (from), stop, come to a stop, stay (at or with), stop, hold, stay, cease

رکنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل

حرکت کا بند ہونا ، جاری نہ رہنا ، چلتے چلتے نہ چلنا ، ٹھہرنا.
حرکت ہوتے ہوئے ذرا سکون اور پھر حرکت اور پھر ذرا سکون ہونا ، تھم تھم کر چلنا یا جاری ہونا جیسے ہکلانے یا تتلانے میں زبان کی کیفیت ہوتی ہے.
گُھٹنا ، منقبض ہونا .
کشیدہ ہونا ، کھن٘چنا ، اعراض کرنا ، آزردہ ہونا .
باز رہنا (کسی فعل سے) ؛ ہاتھوں پان٘و یا زبان کو معطل کرکے بیٹھ رہنا.
مجبور یا عاجز رہنا ، نہ کرسکنا.
دیر کرنا ، توقف کرنا .
جھجکنا ، ٹھٹکنا (پس و پیش یا دھکڑ پکڑ وغیرہ کی بناہ پر) .
ڈٹنا ، جمنا.
دم لینا ، قیام کرنا.
. معمور ہونا ، خالی نہ رہنا ، پرہونا.
نہ دِیا جانا (معتاد یا معمول کے یا واجب الادا) .
بروقت جاری نہ ہونا جیسے مقرر اوقات میں پانی کے پائپ کا رُکنا یا حیض کا رکنا ؛ جماع سے باز رہنا ، جماع میں انزال کو روکے رہنا ، قوّتِ امساک ہونا ؛ کام میں نہ لایا جانا ، کسی کو نہ دِیا جانا ؛ گُزرنے کی جگہ نہ رہنا ، بند ہونا ، مسرور ہونا.

Urdu meaning of ruknaa

Roman
Urdu

harkat ka band honaa, jaarii na rahnaa, chalte chalte na chalnaa, Thaharnaa
harkat hote hu.e zaraa sukuun aur phir harkat aur phir zaraa sukuun honaa, tham tham kar chalnaa ya jaarii honaa jaise haklaane ya tutlaane me.n zabaan kii kaifiiyat hotii hai
ghuTna, munaqbiz honaa
kashiida honaa, khinchnaa, aaraaz karnaa, aazurda honaa
baaz rahnaa (kisii pheal se) ; haatho.n paanv ya zabaan ko muattal karke baiTh rahnaa
majbuur ya aajiz rahnaa, na kar sakna
der karnaa, tavakkuf karnaa
jhijaknaa, ThiTaknaa (pas-o-pesh ya dhakka.D paka.D vaGaira kii binaah par)
DaTnaa, jamunaa
dam lenaa, qiyaam karnaa
. maamuur honaa, Khaalii na rahnaa, par honaa
na dev jaana (motaad ya maamuul ke ya vaajib alaadaa)
barvaqt jaarii na honaa jaise muqarrar auqaat me.n paanii ke paa.ip ka ruknaa ya haiz ka ruknaa ; jamaa se baaz rahnaa, jamaa me.n inzaal ko roke rahnaa, qoXv-e-i.imsaak honaa ; kaam me.n na laayaa jaana, kisii ko na dev jaana ; guzarne kii jagah na rahnaa, band honaa, masruur honaa

रुकना से संबंधित मुहावरे

साँस रुकना

साँस लेने में कठिनाई महसूस होना, साँस उखड़ जाना, बेदम होना, घुटन होना

सीने में दम रुकना

तबईत घबराना , सांस घुटना

रुकना के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122

चुकना झुकना ठुकना थुकना फुकना भुकना मुकना लुकना सुकना

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

रुकना

रुक्नाबाद

ईरान में शीराज़ के पास बहनेवाली नदी।

में रुकना

नाराज़ होना, अप्रसन्न होना, रोकना, मना करना

नब्ज़ें रुकना

तबी'अत रुकना

मन का किसी कार्य से विरत रहना, किसी कार्य में संकोच करना

साँस रुकना

साँस लेने में कठिनाई महसूस होना, साँस उखड़ जाना, बेदम होना, घुटन होना

गाड़ी रुकना

گاڑی یا سواری وغیرہ کا تھم جانا یا ٹھہر جانا.

जी रुकना

दिल घबराना, साँस रुकना

दिल रुकना

आज़ुर्दा होना, रंजीदा होना, नाराज़ होना बीच-ओ-ताब खाना

ज़बान रुकना

अटक अटक कर मुंह से बात निकलना

नब्ज़ रुकना

۱۔ नब्ज़ का हरकत ना करना, जुमूद तारी हो जाना नीज़ ख़ातमा होना, ख़त्म होना

तब' रुकना

काम या कला की ओर मन का झुकाव न होना

क़दम रुकना

पाँव थमना, चलना बंद करना

आँसू न रुकना

अनियंत्रित हो कर रोना

दिल में रुकना

नाराज़ होना, रोकना, मना करना

रिक़्क़त न रुकना

रोना बंद न होना, लगातार रोते जाना

सीने में दम रुकना

तबईत घबराना , सांस घुटना

तबी'अत रोके न रुकना

दिल का किसी तरह न मानना

हाथ रुकना

वार करते हुए हाथ का ठहर जाना, लड़ाई में ताम्मुल होना

दम रुकना

इज़हार-ए-मतलब में हिचकिचाहट होना, ताम्मुल करना

वार रुकना

۔لازم۔

चोट रुकना

چوٹ روکنا (رک) کا لازم

माल रुकना

(दुकानदारी) व्यापारिक सामान का बिकना न होना या इसका निर्यात बंद हो जाना

हौल रुकना

घबराहट और बेचैनी ख़त्म होना, डर और ख़ौफ़ जाता रिहान, इतमीनान हो जाना

रोके न रुकना

मना करने से न मानना

सूचनार्थ: औपचारिक आरंभ से पूर्व यह रेख़्ता डिक्शनरी का बीटा वर्ज़न है। इस पर अंतिम रूप से काम जारी है। इसमें किसी भी विसंगति के संदर्भ में हमें dictionary@rekhta.org पर सूचित करें। या सुझाव दीजिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

شُعُور

Origin : Arabic

Noun

understanding, wisdom, intelligence, discretion

[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni shu'oor hamesha karahta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

کَشِش

Origin : Persian

Noun

attraction, pull, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idraak

इदराक

اِدْراک

Origin : Arabic

Noun

understanding, sagacity, wisdom, consciousness

[ Sabki quwwat-e-idrak ek jaisi nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

حِصَص

Origin : Arabic

Noun

portions, shares

[ Ambani Biradran ke bich huye tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abr

अब्र

اَبْر

Origin : Persian

Noun

cloud

[ Abr-aalud asman mein bijli ka chamakna fitri baat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHbir

मुख़बिर

مُخْبِر

Origin : Arabic

Adjective

emissary, spy, informer, reporter

[ Mukhbir ki ittila par police ne ek chor ko giraftar kar lia ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahliyat

अहलियत

اَہْلِیَت

Origin : Arabic

Noun

ability, eligibility, competence, skill

[ Muqabla-jaati imtihanat mein talaba ki ahliyat aur liyaqat parakhi jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gumraah

गुमराह

گُمْراہ

Origin : Persian

Adjective

misled, misguided, heretical

[ Aaj gumrah mu'ashre ko sahi rasta dikhane wale ki zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntaKHab

मुंतख़ब

مُنتَخَب

Origin : Arabic

Adjective

elected

[ Haidar Ali panch saal ke liye baldiya ke chairman muntakhab kiye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए