راحت، رحمت، تازگی و خوشبو

جان، آتما

'रौह का बहु., सुगंधियाँ, सुख-चैन, ठंडी हवाएँ।

حضرت عیسٰی کا لقب

شراب کا ست یا جوہر ، خالص شراب ، اصل شراب

کسی چیز میں جان ہونا.

خیال لگا رہنا ، دھیان رِہنا.

the Archangel Gabriel

हत जिब्रील।

رک : رُوحی.

essence of meanings

प्राणवायु का वह अंश जो यकृत में रहकर खाद्य पदार्थों को पचाता और शरीर के सारे अंगों को ग़िज़ा पहुँचाता है, (यूनानी तिब) ।।

زمانہ کی روح ؛ (فلسفۂ تاریخ) کسی دور کا وہ غالب رُجحان جو علمی سرگرمیوں اور ادبی تخلیقات میں ایک موثر عامل کے طور پر سرایت کر جاتا ہے.

رُوحانی ، روح سے متعلق یا منسوب عمل یا چیز وغیرہ.

مُردہ جس کی رُوح آرام میں ہو.

(تصَوُّف) عبارت آدم علیہ السّلام سے ہے جو خلیفۂ حق ہیں.

(تصوُّف) رُوح کُلّی کو کہتے ہیں جو مظہرِ ذات الٰہی ہے من حیث الربوبیۃ اور اس کی کنہہ سوائے حق کے اور کوئی نہیں جانتا ہے ، عقلِ اوّل ، حقیۃ محمدّیہ ، نفسِ واحدہ ، حقیقتِ اسمائیہ ، اور یہی اوّل موجودات ہے جس کو خداوند تعالٰی نے اپنی صورت پر پیدا کیا اور یہی خلیفۂ اکبر اور جوہرِ نورانی ہے .

مُشتاق ہونا ، آرزو مند ہونا ، ہو وقت دھیان آنا.

اصلی منشا یا مطلب فوت ہونا ، اصلی خوبی جاتی رہنا.

سخت خوف زدہ ہونا.

ڈر کے مارے جان نکلنا، سخت خوفزدہ ہونا

میّت کی رُوح کا محظوظ ہونا.

بے انتہا لُطف آنا ، بہت خوش ہونا.

انتظار ہونا

essence of meanings, soul of reality

(طب) بینائی کی رُوح یا مرکز ، آن٘کھ کی پُتلی.

دل کو بے انتہا خوشی ہونا ، بے حد فرحت محسوس ہونا.

دل خوش کرنا.

سخت خوفزدہ رہنا

دل کو بے انتہا خوشی ہونا ، بے حد فرحت محسوس ہونا.

(کسی شخص ، چیز یا معاملے کی طرف) خیال لگا ہونا ، (کسی کا) ہر وقت دھیان آنا.

جِسم سے رُوح کا نِکال لِیا جانا ، مر جانا.

قوّت جاتی رہنا.

دل خوش ہونا

بے حد مسرور ہونا.

صدمۂ عظیم ہونا ، بہت دُکھ ہونا.

بدن سے جان نِکل جانا.

(طب) جگ کی رُوح ، یہ قوّت طبعی کی حامل ہے جس کے ذریعہ بدن کی پرورش اور نشوونما ہوتی یے اور ہر عضو کو اس کے سبب غِذا پہنچتی ہے یہ جگر سے عام بدن میں وریدوں کے پھیلتی ہے.

بہت بیقراری ہونا ، مُضطرِب ہونا.

معدنیات کی رُوح ، خیال ہے کہ ہر چیز میں رُوح ہوتی ہے.

بہت خوشی محسوس کرنا یا ہونا .

وہ شے جس پر قوّت مُدرِکہ یا حواس کا دارومدار ہو.

فرحت و خوشی کے آثار ، رونق.

روح کا خوش ہونا ، بہت خوش ہونا.

دل کو خوش کرنا ، قلبی خوشی حاصل کرنا .

اجتماعی رُوح یا اسپرٹ.

احترام یا محبت کے اظہار کے موقع پر کہتے ہیں) اس پر میری جان قرناب ہو ، اکثر حضور صلی اللہ علیہ وسلم لیے بولا جاتا ہے.

روح کا چلا جانا، مرجانا

حضرتِ جبرائیل

خوف سے لرزنا ، بہت زیادہ خائف ہونا ، مرعوب ہونا.

(تصَوُّف) وجہِ خاص حق ، روحِ قُدسی.

مادّے سے پاک، لِطافتِ محض، غیر مرئی وجود، خدا، اللہ

روح والا، ذی روح

جان پڑ جانا.

اَدرک سے مشابہ ایک زہریلے پودے کا ست.

دِل کو تکلیف یا اذّیت پہن٘چانے والا ، تکیف دہ ،اذّیت ناک.

رُوح افزا، تازگی یا فرحت بخشنے والا، مفرح، زندگی بڑھانے والا

روح سے منسوب، روحانی

زندگی بڑھانے والا

جسم میں جان پڑنا.