اثبات پر طنز کے لیے نفی کے معنی میں مستعمل ، مترادف : نہیں ہے ، کچھ نہیں ہے ، کوئی نہیں ہے ، کہاں سے آیا ، کیسے ممکن ہے.

مر جانے پر اسے کوئی نہیں پوچھتا

کچھ باقی نہیں

کُچھ روک ٹوک تعلیم و تربیت نہیں ، بیباک کر رکھا ہے.

مسخرہ سمجھتا ہے، کچھ وقعت نہیں دیتا، بے وقعت سمجھتا ہے

جو دوست کی مدد کرے وہ اصل دوست ہے

جو دوست کی مدد کرے وہ اصل دوست ہے

کیسی بری گت بنا رکھی ہے ، کیسی خراب حالت میں ہو.

بُری گت بنا رکھی ہے ، کیا حال کر رکھا ہے.

۔(عو) کیا بُری گت بنا رکھی ہے۔

محبت میں دین و دنیا کا ہوش نہیں رہتا، انسان بے پروا ہو جاتا ہے

محبت میں دین و دنیا کا ہوش نہیں رہتا، انسان بے پروا ہو جاتا ہے

بھدا ہے ، بد صورت ہے .

یہ سب باتیں عبث و بیکار ہیں ، یہ حرکتیں فضول اور بے نتیجہ ہیں

کب کے لئے ملتوی کیا ہے۔ ابھی کیوں نہیں کرتے یا کہتے۔ ؎ ؎ دیکھو اُٹھا رکھنا۔

جھوٹ بولنے میں کوئی فائدہ نہیں ہے یعنی جھوٹ بولنا بیکار ہے

کب کے لیے ملتوی کیا ہے، کرتے کیوں نہیں