Search results

Saved words

Showing results for "raa.e"

mahv

effaced, erased, obliterated

mahva

(طب) شمال کی ہوا ، پہاڑ کی ہوا

mahv honaa

be absorbed or engrossed

mahv rahnaa

مستغرق رہنا ، ڈوبا رہنا

mahv ho jaanaa

مٹنا ، فنا ہونا ، نیست و نابود ہونا

mahv-e-du'aa

engrossed in prayer

mahv-e-nazaara

busy in some spectacle or show, astonished at the spectable

mahv-e-'amal

at work, in progress, engaged

mahv-ul-jam'

(تصوف) اس سے مراد فنائے کثرت ہے وحدت میں

mahvii

گھرا ہوا ، احاطہ کیا ہوا

mahv-e-Gam

absorbed in sorrow

mahviyat

absorption, engrossment, state of being absorbed or charmed

mahv-e-nazar

astonished at the spectable, busy in some spectacle or show

mahv-e-'ibaadat

engaged in worship

mahv-e-zaat

one whose self has been obliterated in God

mahv karnaa

efface, erase, obliterate

mahviyyat taarii honaa

struck dumb with amazement

mahv-e-haq

दे. ‘मह्वे जात'।

mahv-e-talaash rahnaa

to be immersed in searching, questing

mahv-e-hairat rah jaanaa

to be engrossed in amazement

mahv-e-KHvaab honaa

to be immersed in sleep or dream

mahv-e-KHiraam rahnaa

to be in motion

mahv-e-fuGaa.n

busy in lamenting

mahv-e-raqs

busy in dancing

mahv-e-diidaar

busy in some spectacle or show, engrossed in the sight of beloved

mahv-e-KHiraam

busy in walking

mahv-e-aa.iina-daarii

آئینہ دیکھنے میں محو یا مشغول

mahv kar denaa

منہمک کرنا ، مستغرق کرنا

mahv-o-isbaat

مٹانا اور ثبت کرنا ، تنسیخ و تحریر ؛ ہونا اور نہ ہونا ، عدم و وجود

mahv-istihsaal

استحصال میں مصروف ، دوسرں کا حصہ یا حق مارنا

mahv-e-hairat

lost in wonder, surprised, astonished

mahv-e-guftuguu

absorbed in conversation, speaking

mahv-e-tabassum

engrossed in smile, smiling

mahviyat-e-haq

खुदा में तन, मन और धन से मवियत, ब्रह्मलीनता।।

mahv-e-istiraahat

engaged in rest, sleeping, laid down

mahv-e-Gam-e-dosh

busy in sorrow of yesternight, meditating on past life or sorrows

mahv-e-tamaashaa-e-lab-e-baam

amazed by spectacles on the edge of roof

mahv-e-tamaashaa

astonished at the spectable, busy with life

mahv-ul-haqiiqii

(تصوف) اس سے مراد فنائے کثرت ہے وحدت میں

mahv-e-takallum

engaged in conversation, speaking

mahv-e-tarannum

گانے میں مشغول یا محو

sahv mahv banaanaa

بدحواس یا مبہوت کرنا .

dil se mahv honaa

رک : دل سے مِٹنا ، کِتنے خذا کے بندوں کا خیال طلسم کشا دل سے محو ہو گیا

sahv mahv ho jaanaa

مبہوت یا مدہوش ہو جانا .

safha-e-dil se mahv ho jaanaa

to forget, give to oblivion

KHatt-e-mahv

مٹ جانے والی لکیر

Meaning ofSee meaning raa.e in English, Hindi & Urdu

raa.e

राय•رائے

Vazn : 22

Word Family: r-a-a

English meaning of raa.e

Sanskrit - Noun, Masculine

Arabic - Noun, Feminine

Sher Examples

raa.e pahle se banā lī tū ne

dil meñ ab ham tire ghar kyā karte

rae pahle se bana li tu ne

dil mein ab hum tere ghar kya karte

Parveen Shakir

dostī jab kisī se kī jaa.e

dushmanoñ kī bhī raa.e lī jaa.e

dosti jab kisi se ki jae

dushmanon ki bhi rae li jae

Rahat Indori

merī ġhurbat ko sharāfat kā abhī naam na de

vaqt badlā to tirī raa.e badal jā.egī

meri ghurbat ko sharafat ka abhi nam na de

waqt badla to teri rae badal jaegi

Nida Fazli

राय के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजा, सामंत या सरदार
  • कर्ण
  • भाटों की उपाधि
  • एक कुलनाम

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

رائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - اسم، مذکر

  • راجا ، بادشاہ، (مجازاً) حکام و بزرگان ، نیز سابقہ ہندوستان کے راجاؤں اور شاہی خاندان کا لقب
  • ایک خطاب جو سابقہ ہندوستان میں حکومت کی طرف سے دیا جاتا تھا
  • بندوقچیوں کے سردار کا خطاب
  • (مجازاً) بڑا ، بزرگ

عربی - اسم، مؤنث

  • (کسی معاملے میں) فہم، تدبیر، تجربہ، مشاہدہ ، غرض ، قیاس یا عقیدہ یا بیقین وغیرہ کی بنا پر قائم شدہ خیال، (معرض اظہار میں) تجویز، اصلاح ، مشورہ
  • (مجازاً) مخاطب یا زبر نظر دشمن کی ذات (ترکیب میں مستعمل)

Urdu meaning of raa.e

  • Roman
  • Urdu

  • raajaa, baadashaah, (majaazan) hukkaam-o-buzurgaan, niiz saabiqa hinduustaan ke raajaa.o.n aur shaahii Khaandaan ka laqab
  • ek Khitaab jo saabiqa hinduustaan me.n hukuumat kii taraf se diyaa jaataa tha
  • banduuqchiyo.n ke sardaar ka Khitaab
  • (majaazan) ba.Daa, buzurg
  • (kisii mu.aamle men) fahm, tadbiir, tajurbaa, mushaahidaa, Garaz, qiyaas ya aqiidaa ya biiqiin vaGaira kii banaa par qaayam shuudaa Khyaal, (maaraz izhaar men) tajviiz, islaah, mashvara
  • (majaazan) muKhaatab ya zabar nazar dushman kii zaat (tarkiib me.n mustaamal

Synonyms of raa.e

iimaa tadbiir samajh fahm mashvara

Idioms of raa.e

See All

raa.e badalnaa

کسی شخص کا خیال یا فیصلہ بدل جانا ، رائے تبدیل ہو جانا.

raa.e denaa

advise, give opinion

raa.e jamnaa

reach consensus in council

raa.e lagaanaa

(کسی معاملے سے متعلق) قیاس یا حالات وغیرہ سے تصفیہ کرنا ، خیال قائم کرنا ، اظہار خیال کرنا ، نتیجے کی خبر دینا.

raa.e lenaa

consult, seek opinion or advice

raa.e me.n aanaa

جانچنے پرکھنے کے بعد خیال قائم کرنا ، کسی کی تجویز یا مشورہ ماننا.

View more

Rhyming words of raa.e

22 122 222 1122 1222
aa.e bhaa.e chaa.e chhaa.e dhaa.e Dhaa.e gaa.e haa.e jaa.e kaa.e khaa.e laa.e maa.e paa.e saa.e
ba.Dhaa.e bachaa.e bahaa.e bajaa.e banaa.e baraa.e basaa.e bataa.e baTaa.e bhi.Daa.e bhulaa.e bichhaa.e bitaa.e biThaa.e bujhaa.e
aaraa.e apnaa.e bahkaa.e bahlaa.e barsaa.e batlaa.e bha.Dkaa.e bhijvaa.e bikhraa.e bulvaa.e chamkaa.e chhalkaa.e chunvaa.e dabvaa.e dafnaa.e
nihu.Daa.e
ba.De-aa.e niho.Daa.e nikalvaa.e pahu.nchaa.e sirii-paa.e
More on Qaafiya

Compound words of raa.e

See All
aazaadaana-raa.e ahal-e-raa.e farKHunda-raa.e istisvaab-e-raa.e iz.haar-e-raa.e kaj-raa.e kasrat-e-raa.e KHaam-raa.e KHud-raa.e manfii-raa.e muttafiqur-raa.e puKHta-raa.e
View more

Interesting Information on raa.e

رائے بمعنی Opinion۔ عربی میں یائے تحتانی بے ہمزہ ہے اور ہمزہ الف پر رسماً لکھ دیتے ہیں (رأی)۔ لیکن اردو میں یہ لفظ مع ہمزہ رائج ہوگیا ہے اور عربی تراکیب میں بھی ہمزہ لکھتے ہیں (مثلاً ’’صاحب الرائے‘‘)لہٰذا اب یہی املا درست مانا جائے گا۔خطاب کے طور پر(رائے، رائے بہادر) اور’’راجا‘‘ کے معنی میں یہ لفظ دونوں طرح لکھا جاتا ہے اوراس وقت یہی ٹھیک ہے۔ فارسی قاعدے سے’’رائے‘‘ بمعنی ’’راجا‘‘ کی جمع ’’رایان‘‘ ہے اور اردو میں بھی اس معنی یہی مستعمل ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

mahv

effaced, erased, obliterated

mahva

(طب) شمال کی ہوا ، پہاڑ کی ہوا

mahv honaa

be absorbed or engrossed

mahv rahnaa

مستغرق رہنا ، ڈوبا رہنا

mahv ho jaanaa

مٹنا ، فنا ہونا ، نیست و نابود ہونا

mahv-e-du'aa

engrossed in prayer

mahv-e-nazaara

busy in some spectacle or show, astonished at the spectable

mahv-e-'amal

at work, in progress, engaged

mahv-ul-jam'

(تصوف) اس سے مراد فنائے کثرت ہے وحدت میں

mahvii

گھرا ہوا ، احاطہ کیا ہوا

mahv-e-Gam

absorbed in sorrow

mahviyat

absorption, engrossment, state of being absorbed or charmed

mahv-e-nazar

astonished at the spectable, busy in some spectacle or show

mahv-e-'ibaadat

engaged in worship

mahv-e-zaat

one whose self has been obliterated in God

mahv karnaa

efface, erase, obliterate

mahviyyat taarii honaa

struck dumb with amazement

mahv-e-haq

दे. ‘मह्वे जात'।

mahv-e-talaash rahnaa

to be immersed in searching, questing

mahv-e-hairat rah jaanaa

to be engrossed in amazement

mahv-e-KHvaab honaa

to be immersed in sleep or dream

mahv-e-KHiraam rahnaa

to be in motion

mahv-e-fuGaa.n

busy in lamenting

mahv-e-raqs

busy in dancing

mahv-e-diidaar

busy in some spectacle or show, engrossed in the sight of beloved

mahv-e-KHiraam

busy in walking

mahv-e-aa.iina-daarii

آئینہ دیکھنے میں محو یا مشغول

mahv kar denaa

منہمک کرنا ، مستغرق کرنا

mahv-o-isbaat

مٹانا اور ثبت کرنا ، تنسیخ و تحریر ؛ ہونا اور نہ ہونا ، عدم و وجود

mahv-istihsaal

استحصال میں مصروف ، دوسرں کا حصہ یا حق مارنا

mahv-e-hairat

lost in wonder, surprised, astonished

mahv-e-guftuguu

absorbed in conversation, speaking

mahv-e-tabassum

engrossed in smile, smiling

mahviyat-e-haq

खुदा में तन, मन और धन से मवियत, ब्रह्मलीनता।।

mahv-e-istiraahat

engaged in rest, sleeping, laid down

mahv-e-Gam-e-dosh

busy in sorrow of yesternight, meditating on past life or sorrows

mahv-e-tamaashaa-e-lab-e-baam

amazed by spectacles on the edge of roof

mahv-e-tamaashaa

astonished at the spectable, busy with life

mahv-ul-haqiiqii

(تصوف) اس سے مراد فنائے کثرت ہے وحدت میں

mahv-e-takallum

engaged in conversation, speaking

mahv-e-tarannum

گانے میں مشغول یا محو

sahv mahv banaanaa

بدحواس یا مبہوت کرنا .

dil se mahv honaa

رک : دل سے مِٹنا ، کِتنے خذا کے بندوں کا خیال طلسم کشا دل سے محو ہو گیا

sahv mahv ho jaanaa

مبہوت یا مدہوش ہو جانا .

safha-e-dil se mahv ho jaanaa

to forget, give to oblivion

KHatt-e-mahv

مٹ جانے والی لکیر

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

.

صادِق

Origin : Arabic
Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

.

خال خال

Origin : Arabic
Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

.

اِنْسانی

Origin : Arabic
Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

.

باب

Origin : Arabic
Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

.

کَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

.

لا حاصِل

Origin : Arabic
Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

.

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic
Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

.

پَرْچَم

Origin : Persian
Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

.

کاذِب

Origin : Arabic
Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of raaye, English meaning of rae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (raa.e)

Name

Email

Comment

Submit

raa.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2