اردو، انگلش اور ہندی میں قَمِیص کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
قَمِیص کے اردو معانی
اسم، مؤنث
-
کرتا، بے کلّی کا کرتا، ایک وضع کا پیراہن
مثال • حامد نے چھینٹ دار ایک قمیص سلوائی ہے
- جدید وضع کا کرتا جس میں کف ہوتے ہیں، کفوں اور گریبان میں بٹن ہوتے ہیں اور کالر ہوتا ہے، آستین کبھی آدھی بھی ہوتے ہیں، کف دار کرتا، شرٹ
- مردے کو دیا جانے والا لباس جس میں نہ کلی ہوتی ہے نہ آستین بلکہ یہ لمبے کرتے کے طور پر بیچ میں سے چاک کیا ہوا ہوتا ہے، کفنی
شعر
اتار پھینکوں بدن سے پھٹی پرانی قمیص
بدن قمیص سے بڑھ کر کٹا پھٹا دیکھوں
Urdu meaning of qamiis
- Roman
- Urdu
- kartaa, bekalii ka kurta, ek vazaa ka pairaahan
- jadiid vazaa ka kurta jis me.n kaf hote hain, kafo.n aur girebaan me.n baTan hote hai.n aur kaalar hotaa hai, aastiin kabhii aadhii bhii hote hain, kafdaar kartaa, sharT
- marde ko diyaa jaane vaala libaas jis me.n na kalii hotii hai na aastiin balki ye lambe kurte ke taur par biich me.n se chaak kyaa hu.a hotaa hai, kafnii
English meaning of qamiis
क़मीस के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
बे-कल्ली का कुर्ता, एक विशेष ढंग का कुर्ता, कुर्ता
उदाहरण • हामिद ने छींटदार एक क़मीस सिलवाई है
- आधुनिक शैली का कुर्ता जिसमें कफ़ होते हैं, कफ़ों में बटन होते हैं और कॉलर होता हिअ, आस्तीन कभी आधी भी होते हैं, कफ़दार कुर्ता, शर्ट
- मुर्दे को दिया जाने वाला वस्त्र जिसमें न कल्ली होती है न आस्तीन बल्कि यह लम्बे कुरते के तौर पर बीच में सी कटा हुआ होता है, कफ़नी
قَمِیص کے مترادفات
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehtijaaj
एहतिजाज
.اِحْتِجاج
protest, objection, outcry
[ Burayi ke khilaf ba-aawaz-e-baland ehtijaj kare rahna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aavaza
मु'आवज़ा
.مُعاوَضَہ
compensation
[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'alaamat
'अलामत
.عَلامَت
indication, symptom
[ Zaat, mazhab waghaira ka ta'assub (discrimination) tang-nazar hone ki alamat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faasila
फ़ासिला
.فَاصِلَہ
distance, remoteness
[ Ladai-jhagde ke sabab bhaiyon mein fasila badhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutavajjah
मुतवज्जह
.مُتَوَجّہ
turning to, attentive, paying attention
[ Maulana Azad ki Jama Masjid wali taqrir ne sab ko mutawajjah kia ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaziir
वज़ीर
.وَزِیر
minister of state, privy-counsellor, vizier
[ Wazir-e-ziraa'at ne kisanon ko mua'aawza dene ki yaqin-dihani karayi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taqriir
तक़रीर
.تَقْرِیر
speech, discourse, statement
[ Wazir ne apni taqrir mein kuchh ehtijaji baten bhi kahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zebaa.ish
ज़ेबाइश
.زیبائِش
adornment, elegance, decoration
[ Shahar ke dukandaron ne bhi apni dukanon ki bahut achchhi tarah se zebaaish ki thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darmiyaanii
दरमियानी
.دَرْمِیانی
middle, central
[ Sattarahvin sadi ke darmiyani muddat mein kai Europy mulk tijarat karne ki gharz se Hindustan aaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tijaarat
तिजारत
.تِجارَت
trade, commerce, merchandise
[ Angrez Hindustan mein tijarat karne mein kaamyab rahe ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (قَمِیص)
قَمِیص
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔