اردو، انگلش اور ہندی میں قامُوس کے معانیدیکھیے

• samundr, gahiraa dariyaa, daryaa.e amiiq
• (almaaraf, farhang, lagat
• qaamuus se farhang se mutaalliq, kasiir alajhaat
• bahut se uluum par dastaras rakhne vaala, tamaam uluum par muhiit, maaluumaatii
• aalimaana, ilmii
• basiit, vasiia, phailaa hu.a
• (majaazan) zaKhiim, bahut se auraaq par mushtamil

Noun, Masculine, Singular

• the ocean, main ocean, deepest or middle part of the sea,
• (metaphorical) encyclopedia, dictionary

Adjective, Singular

• wide, vast, masterly, knowledgeable, intelligent,

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

• समुंद्र, अथाह दरिया, गहरी नदी, बहुत गहरा कुँवा
• (व्यंगात्मक) इंसाइक्लोपीडिया, विश्वकोष, शब्दकोष, लुग़त

विशेषण, एकवचन

• गहराई से संबंधित, इंसाइक्लोपीडिया का, शब्दकोष से संबंधित, बहुआयामी
• बहुत से विषयों पर महारत रखने वाला, बहुत से विषयों का ज्ञानी, तमाम शास्त्रों पर आधारित, मालूमाती
• विद्वानों सरीखा, विद्वत्तापूर्ण
• व्यापक, फैला हुआ
• (लाक्षणिक) मोटा, कई पृष्ठों पर आधारित