اردو، انگلش اور ہندی میں قَلَنْدَر کے معانیدیکھیے

• (tasavvuf) vo shaKhs jo ruhaanii taraqqii yahaa.n tak kar gayaa ho ki apne vajuud aur alaa.iq-e-dunyavii se beKhbar aur la taalluq ho kar hamaatan Khudaa kii zaat kii taraf mutvajjaa rahtaa ho aur takliifaat rasmii kii qayuud se chaTkaaraa pa gayaa ho, ishq-e-haqiiqii me.n mast faqiir
• diin-o-duniyaa se aazaad aadamii, rind, la ubaalii
• benava, tahii dast aadamii
• vo faqiir jo sar aur Daa.Dhii munDaataa hai aur biivii bachcho.n ko chho.Dkar jaabjaa phirtaa hai, jogii
• riichh aur bandar nachaane vaala, madaarii, tamaashaa dikhaane vaala
• vo beDaul lakk.Dii ka Tuk.Daa jo aasaanii se kuu.Daa na khul jaane ke li.e paTTo.n ke piichhe laga dete hain, kundaa-e-naatraashiidaa, laal Khaan ka lak.Daa, kaaTh
• kheme ka aank.Daa ya qullaabaa

Noun, Masculine

• an order of fakirs, monks or dervishes who abandon worldly possessions, ascetic
• a kind of wandering Muhammadan monk, with shaven head and beard, who abandons everything, wife, friends, and possessions, and travels about
• someone who doesn't care much, a carefree fellow
• a bear-dancer
• the shell, or the fly, of a tent

संज्ञा, पुल्लिंग

• एक प्रकार के मुसलमान फकीर।
• मुसलमान मदारी जो बंदरों, भालुओं आदि के तमाशे दिखाते फिरते हैं।
• सांसारिक व धार्मिक बन्धनों से मुक्त इंसान
• एक प्रकार के फ़क़ीर जो मस्त और आज़ाद रहते हैं, मस्त और आज़ाद मनुष्य, धृष्ट, गुस्ताख ।
• मुसलमान साधुओं की एक जमात या उस जमात का कोई सदस्य
• मस्त; फ़क्कड़; आज़ाद-तबियत व्यक्ति
• रीछ, बंदर नचाने वाला मदारी।