खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़हवा" शब्द से संबंधित परिणाम

क़हवा

एक दाना जिसे भूनकर पीसते और उबालकर पीते हैं, काफ़ी

क़हवा-ची

कॉफ़ी और चाय विक्रेता, काफ़ी बेचने वाला

क़हवाई

क़हवे के रंग का

क़हवा-दान

कॉफ़ी पात्र, चायदानी

क़हवा-ख़ाना

जहाँ क़हवा पिया जाता है, क़हवा पीने पिलाने की जगह, कॉफ़ी-हाउस

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
यौगिक शब्द
मिलते-जुलते शब्द
अंत्यानुप्रास शब्द
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़हवा के अर्थदेखिए

क़हवा

qahva•قَہْوَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

सचित्र संदर्भ

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

क़हवा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

एक दाना जिसे भूनकर पीसते और उबालकर पीते हैं, काफ़ी
उदाहरण • लंका में क़हवा के काश्तकारों के मतालिब बंगाला के नील के काश्तकारों के मतालिब से किसी हालत में कमतर नहीं हैं

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

कहवा (کَہْوا)

चाय की तरह का एक पेय पदार्थ; एक झाड़ी का बीज जिसके चूरे को चाय की तरह इस्तेमाल किया जाता है; कॉफ़ी।

शे'र

बारिश छप्पर तेज़ हवाएँ मिस्री जैसे सिंधी गीत

यार सराए के चूल्हे पर मीठा क़हवा पकता था

अहमद जहाँगीर

संतूर फेरन क़हवा चिनार और शिकारा

उन लफ़्ज़ों से उभरा है सदा ज़ेहन में कश्मीर

क़मरुद्दीन

उस के रूप की धूप का साया छाँव बिछाते पेड़ों पर

उस की शोख़ हँसी का चर्चा शहर के क़हवा ख़ानों में

अदनान मोहसिन

English meaning of qahva

Noun, Masculine

coffee, brew
Example • Lanka mein qahva ke kasht-karon ke matalib Bangala ke Neel ke kasht-karon ke matalib se kisi halat mein kam-tar nahin hain

قَہْوَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

’’کوفیا‘‘ نامی پودے کے بیج جن کو بھون کر کیمیائی طریقے سے سفوف تیار کیا جاتا ہے اور مشروب کے طور پر پیا جاتا ہے
مثال • لنکا میں قہوہ کے کاشت کاروں کے مطالب بنگالہ کے نیل کے کاشت کاروں کے مطالب سے کسی حالت میں کمتر نہیں ہیں

Urdu meaning of qahva

Roman
Urdu

''kofyaa'' naamii paude ke biij jin ko bhavan kar kiimiiyaa.ii tariiqe se safuuf taiyyaar kiya jaataa hai aur mashruub ke taur par piyaa jaataa hai

क़हवा के यौगिक शब्द

क़हवा-ख़ाना क़हवा-दान

क़हवा के अंत्यानुप्रास शब्द

नहवा महवा यहवा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

क़हवा से संबंधित रोचक जानकारी

قہوہ اول سوم مفتوح۔ کشمیر میں جو مشروب ’’قہوہ‘‘ کے نام سے مقبول ہے و ہ عربی اور اردو’’قہوہ‘‘ سے بالکل مختلف ہے۔ کافی (coffee) کو عربی اور اردو میں ’’قہوہ‘‘ کہتے ہیں۔ اب اردو میں لفظ ’’قہوہ‘‘ بہت کم بولا جاتا ہے۔ بظاہرcoffee اور ’’قہوہ‘‘ میں کوئی آواز یا حرف مشترک نہیں، لیکن اغلب یہ ہے کہ دونوں کی اصل Kaffa ہو جو ملک حبش کے اس علاقے کا نام ہے جہاں پہلے پہل قہوے کی کاشت ہوئی۔ اس بات کا امکان ہے کہ ہمارے یہاں شروع شروع میں’’کافی‘‘ اور’’قہوہ‘‘ دونوں لفظ رائج رہے ہوں۔ سترہویں صدی کے بعض انگریز سیاحوں کے بیانات سے ایسا ہی متبادر ہوتا ہے۔ اگر ایسا ہے تو لفظ ’’کافی‘‘ ہمارے یہاں سے انگریزی میں گیا، نہ کہ انگریزی سے ہمارے یہاں آیا۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़हवा

एक दाना जिसे भूनकर पीसते और उबालकर पीते हैं, काफ़ी

क़हवा-ची

कॉफ़ी और चाय विक्रेता, काफ़ी बेचने वाला

क़हवाई

क़हवे के रंग का

क़हवा-दान

कॉफ़ी पात्र, चायदानी

क़हवा-ख़ाना

Noun

abandoning, quitting, exile

[ Ye chehara sirf Filistin ke Arab muhajir ka chehra nahin Karachi ke be-khanuman muhajir ka bhi chehra hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए