پناہ میں ، زیرِ سایہ ، سامنے ، حضور میں .

पैरों पर गिरना, विनती या चापलूसी या माफ़ी के लिए पैरों पर गिरना

आज्ञाकारी होना, पालन करना

आज्ञाकारी होना, क़ब्ज़े में होना

विनम्र और आज्ञाकारी होना

पाँव पर सर रखकर जान दे देना

हरवक़त हाज़िर रहना, इताअत करना

रुक : क़दमों में दम देना

۱. कमाल-ए-आजिज़ी और तवाज़ो के लिए

पांव के नीचे आँखें बिछाना, एहतिराम करना, इज़्ज़त करना

पास आ जाना, नज़दीक आजाना