تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"قَدَم کے نِشان پَر چَلْنا" کے متعقلہ نتائج

چھاپا

مُہر جو کاغذات پر لگائی جاتی ہے نیز مہر پر کھدے ہوئے حروف.

چھاپا پَڑْنا

گھراؤ ہونا ، حملہ ہونا ، اچانک دھاوا بولنا ؛ گھیرا ڈال کر تلاشی ہونا.

چھاپا دینا

نشان بنانا، گیلی یا خشک چیز کو ہاتھ میں لگا کر اس کا ٹھپا یا عکس کسی شے پر لگانا، پنجہ بنانا، ہاتھ یا کسی شے کو کسی چیز پر زور سے مار کر عکس لینا

چھاپا ہونا

چھپنا ، طبع ہونا ، چھپ کر تیار ہوجانا، چھپ جانا .

چھاپا کَرْنا

(کتاب) طبع کرنا ، چھپوانا .

چھاپا لَگْنا

چھاپا لگانا کا لازم

چھاپا مارْنا

اچانک حملہ کرکے لوٹ لینا، تباہ یا قتل کر دینا، شبخون کے لیے ٹوٹ پڑنا، حملہ آور ہونا

چھاپا لَگانا

چھاپا دینا، ٹھپّے سے نقش بنانا

چھاپا اُترنا

چھاپا اتارنا کا لازم

چھاپا اُتارْنا

کسی شے کی نقل یا چربا بنانا، عکس یا تصویر لے لینا

چھاپا اُوتَرنا

چھاپا اتارنا (رک) کا لازم .

چھاپا چَھپْنا

شہرت ہونا ؛ اخبار وغیرہ میں شائع ہونا .

چھاپا ساز

نقش و نگار بنانے والا ، عکس یا خاکہ اتارنے والا .

چھاپا مار

اچانک حملہ کرنے والا، شب خون مارنے والا، خفیہ طور پر حملہ آور ہونے والا

چھاپا تِلَک

تِلک (رک) کے نشان ، ٹیکہ ، قشقہ.

چھاپا حاصِل

ایک محصول جو کپڑوں پر مہر لگانے کا لیتے ہیں .

چھاپا مار جَنگ

guerrilla warfare

چُھپے

چھپا کی جمع یا مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل، نیز ’پ‘ مشدد بھی مستعمل

چُھپا

پوشیدہ، خُفیہ، مخفی، نہاں

چُھپائی

چُھپانے یا مخفی کرنے کا عمل

چَھپی

شایع، طباعت شدہ

چَھپائی

چھاپنے کی حالت، چھاپنے کا عمل

چھاپے

چھاپا

چھوپا

گارا، جس سے دیوار کا سوراخ بند کرتے ہیں، تھوپا

چھاپی

مطبوعہ ، چھپی ہوئی .

چھاپہ

printed, raid

چِھیپی

منقش لکڑی کے ٹکڑوں سے کپڑے پر رنگین بیل بوٹے چھاپنے والا کاریگر، چھینٹ تیار کرنے والا کاریگر

چِھیپا

چھیپی

چِھپی

چھینٹ چھاپنے والا، رنگریز، درجی، سینے والا

دَسْتی چھاپا

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

صَنْدَل کا چھاپا

صندل کا چھایا یا نشان جو عورتیں تبر کاً طعام نذر کے برتن یا شادی کے گھر کی دیواروں پر نیز منّت پوری ہونے پر مسجد وغیرہ میں لگاتی ہیں.

پَتَّھر کا چھاپا

چھپائی کا وہ طریقہ جس میں پتھر پر کاپی جما کر کوئی چیز چھاپی جائے.

ڈھولَک پَر چھاپا مارْںا

رک : ڈھول چھاپنا.

چُھپے میں

دل میں ، باطن میں .

چُھپا کے

secretly, stealthily

صَنْدَل کا چھاپا مُنْہ کو لَگْنا

رسوائی ہونا نیز سرخروئی ہونا.

پِیر نَہ شَہِید نَکْٹے کا چھاپا

جب کوئی کم حیثیت شخص اپنے کو مقدم سمجھے تو کہتے ہیں.

چُھپی جائے

شرمگاہ

چھاپے میں چَھپْنا

رسوا ہوجانا، بات پھیل جانا

چھاپے میں چَھپ جانا

رسوا ہوجانا، بات پھیل جانا

چُھپا جانا

cover-up

چھوپا مارْنا

ختم کرنا ،اٹھانا،تیغہ کرنا.

چھوپا لَگانا

رک : چھوپنا ؛ سوراخ یا دراڑ وغیرہ بند کرنا ، بان٘دھ دینا

چِھیپی کَرْنا

مکھیاں اُڑانے کے لیے جھنڈی ہلانا.

چُھپا رَکْھنا

رک : چھپا جانا.

چھوپا لَگ٘نا

رکاوٹ پیدا کرنا، بندش کھڑی کرنا

چُھپا رَہنا

hide, remain hidden or in hiding, be hidden or veiled

چھاپے کا پَتَّھر

(طباعت) چھپائی کے لیے بنایا ہوا ایک وضع کا پتھر.

چُھپے اَور کُھلے

پوشیدہ اور ظاہرا.

چُھپا چُرا کَر

خفیہ طور پر، پوشیدہ طور سے

چِھیپی ہِلانا

اشارہ کرنا، جھنڈی دکھانا.

چِھیپی ہِل٘نا

کبوتروں کو چھیپی سے اشارہ دیا جانا.

چُھپی گھات میں سُوَر کُھلے کھیت میں گِیدی

اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو گھر والوں پر بے جا رعب جمائے اور باہر والوں سے دب جائے (قب : گھر میں شیر باہر بھیڑ)

گانڑ چُھپا کَر بھاگْنا

(فحش ؛ بازاری) دُم دبا کر بھاگنا ، ڈر کر بھاگنا.

مُنْھ پَر چھوپا دینا

۔(عو۔ عم) کنایۃً چُپ ہوجانا۔

مُنہ پَر چھوپا دینا

چپ ہوجانا

مُنہ پَہ چھوپا دینا

چپ ہوجانا

پَٹیل کی دَوڑ چھانپے تَلَک

معمولی آدمی کی رسائی دور تک نہیں ہوتی.

ہَوائی چھاپَہ

زمین پر کسی شہر یا ہوائی اڈے کو نشانہ بنانے کے لیے دشمن کے ہوائی جہازوں کا حملہ ، ہوائی حملہ (انگ : Air raid).

کَہِیں دائی سے پیٹ چُھپا ہے

۔ مثل۔ راز خاص لوگوں سے پوشیدہ نہیں رہتا۔

اردو، انگلش اور ہندی میں قَدَم کے نِشان پَر چَلْنا کے معانیدیکھیے

قَدَم کے نِشان پَر چَلْنا

qadam ke nishaan par chalnaaक़दम के निशान पर चलना

محاورہ

  • Roman
  • Urdu

قَدَم کے نِشان پَر چَلْنا کے اردو معانی

  • پیروی کرنا ، سیرت پر چلنا ، نقش قدم پر چلنا .

Urdu meaning of qadam ke nishaan par chalnaa

  • Roman
  • Urdu

  • pairavii karnaa, siirat par chalnaa, naqash-e-qadam par chalnaa

क़दम के निशान पर चलना के हिंदी अर्थ

  • अनुसरण करना, जीवन-चरित पर चलना, पदचिन्हों पर चलना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

چھاپا

مُہر جو کاغذات پر لگائی جاتی ہے نیز مہر پر کھدے ہوئے حروف.

چھاپا پَڑْنا

گھراؤ ہونا ، حملہ ہونا ، اچانک دھاوا بولنا ؛ گھیرا ڈال کر تلاشی ہونا.

چھاپا دینا

نشان بنانا، گیلی یا خشک چیز کو ہاتھ میں لگا کر اس کا ٹھپا یا عکس کسی شے پر لگانا، پنجہ بنانا، ہاتھ یا کسی شے کو کسی چیز پر زور سے مار کر عکس لینا

چھاپا ہونا

چھپنا ، طبع ہونا ، چھپ کر تیار ہوجانا، چھپ جانا .

چھاپا کَرْنا

(کتاب) طبع کرنا ، چھپوانا .

چھاپا لَگْنا

چھاپا لگانا کا لازم

چھاپا مارْنا

اچانک حملہ کرکے لوٹ لینا، تباہ یا قتل کر دینا، شبخون کے لیے ٹوٹ پڑنا، حملہ آور ہونا

چھاپا لَگانا

چھاپا دینا، ٹھپّے سے نقش بنانا

چھاپا اُترنا

چھاپا اتارنا کا لازم

چھاپا اُتارْنا

کسی شے کی نقل یا چربا بنانا، عکس یا تصویر لے لینا

چھاپا اُوتَرنا

چھاپا اتارنا (رک) کا لازم .

چھاپا چَھپْنا

شہرت ہونا ؛ اخبار وغیرہ میں شائع ہونا .

چھاپا ساز

نقش و نگار بنانے والا ، عکس یا خاکہ اتارنے والا .

چھاپا مار

اچانک حملہ کرنے والا، شب خون مارنے والا، خفیہ طور پر حملہ آور ہونے والا

چھاپا تِلَک

تِلک (رک) کے نشان ، ٹیکہ ، قشقہ.

چھاپا حاصِل

ایک محصول جو کپڑوں پر مہر لگانے کا لیتے ہیں .

چھاپا مار جَنگ

guerrilla warfare

چُھپے

چھپا کی جمع یا مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل، نیز ’پ‘ مشدد بھی مستعمل

چُھپا

پوشیدہ، خُفیہ، مخفی، نہاں

چُھپائی

چُھپانے یا مخفی کرنے کا عمل

چَھپی

شایع، طباعت شدہ

چَھپائی

چھاپنے کی حالت، چھاپنے کا عمل

چھاپے

چھاپا

چھوپا

گارا، جس سے دیوار کا سوراخ بند کرتے ہیں، تھوپا

چھاپی

مطبوعہ ، چھپی ہوئی .

چھاپہ

printed, raid

چِھیپی

منقش لکڑی کے ٹکڑوں سے کپڑے پر رنگین بیل بوٹے چھاپنے والا کاریگر، چھینٹ تیار کرنے والا کاریگر

چِھیپا

چھیپی

چِھپی

چھینٹ چھاپنے والا، رنگریز، درجی، سینے والا

دَسْتی چھاپا

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

صَنْدَل کا چھاپا

صندل کا چھایا یا نشان جو عورتیں تبر کاً طعام نذر کے برتن یا شادی کے گھر کی دیواروں پر نیز منّت پوری ہونے پر مسجد وغیرہ میں لگاتی ہیں.

پَتَّھر کا چھاپا

چھپائی کا وہ طریقہ جس میں پتھر پر کاپی جما کر کوئی چیز چھاپی جائے.

ڈھولَک پَر چھاپا مارْںا

رک : ڈھول چھاپنا.

چُھپے میں

دل میں ، باطن میں .

چُھپا کے

secretly, stealthily

صَنْدَل کا چھاپا مُنْہ کو لَگْنا

رسوائی ہونا نیز سرخروئی ہونا.

پِیر نَہ شَہِید نَکْٹے کا چھاپا

جب کوئی کم حیثیت شخص اپنے کو مقدم سمجھے تو کہتے ہیں.

چُھپی جائے

شرمگاہ

چھاپے میں چَھپْنا

رسوا ہوجانا، بات پھیل جانا

چھاپے میں چَھپ جانا

رسوا ہوجانا، بات پھیل جانا

چُھپا جانا

cover-up

چھوپا مارْنا

ختم کرنا ،اٹھانا،تیغہ کرنا.

چھوپا لَگانا

رک : چھوپنا ؛ سوراخ یا دراڑ وغیرہ بند کرنا ، بان٘دھ دینا

چِھیپی کَرْنا

مکھیاں اُڑانے کے لیے جھنڈی ہلانا.

چُھپا رَکْھنا

رک : چھپا جانا.

چھوپا لَگ٘نا

رکاوٹ پیدا کرنا، بندش کھڑی کرنا

چُھپا رَہنا

hide, remain hidden or in hiding, be hidden or veiled

چھاپے کا پَتَّھر

(طباعت) چھپائی کے لیے بنایا ہوا ایک وضع کا پتھر.

چُھپے اَور کُھلے

پوشیدہ اور ظاہرا.

چُھپا چُرا کَر

خفیہ طور پر، پوشیدہ طور سے

چِھیپی ہِلانا

اشارہ کرنا، جھنڈی دکھانا.

چِھیپی ہِل٘نا

کبوتروں کو چھیپی سے اشارہ دیا جانا.

چُھپی گھات میں سُوَر کُھلے کھیت میں گِیدی

اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو گھر والوں پر بے جا رعب جمائے اور باہر والوں سے دب جائے (قب : گھر میں شیر باہر بھیڑ)

گانڑ چُھپا کَر بھاگْنا

(فحش ؛ بازاری) دُم دبا کر بھاگنا ، ڈر کر بھاگنا.

مُنْھ پَر چھوپا دینا

۔(عو۔ عم) کنایۃً چُپ ہوجانا۔

مُنہ پَر چھوپا دینا

چپ ہوجانا

مُنہ پَہ چھوپا دینا

چپ ہوجانا

پَٹیل کی دَوڑ چھانپے تَلَک

معمولی آدمی کی رسائی دور تک نہیں ہوتی.

ہَوائی چھاپَہ

زمین پر کسی شہر یا ہوائی اڈے کو نشانہ بنانے کے لیے دشمن کے ہوائی جہازوں کا حملہ ، ہوائی حملہ (انگ : Air raid).

کَہِیں دائی سے پیٹ چُھپا ہے

۔ مثل۔ راز خاص لوگوں سے پوشیدہ نہیں رہتا۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (قَدَم کے نِشان پَر چَلْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

قَدَم کے نِشان پَر چَلْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone