تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پُشْتَہ" کے متعقلہ نتائج

پِش

گناہ سے نجات دلانے والا نیز ترغیب دینے والا

پَشُ

پَشُو

پِشَن٘گ

سرخی مائل، سرخی مائل بھورا، زردی مائل، گندمی، سان٘ولا

پِشّی

گود کے بچے کا پیشاب (بچوں کی زبان یا پیارمیں)، اش

پِشُنَ

زعفران اور تگر .

پِشی

بالچھڑ

پِشک

पिल्ली, मार्जारी ।

پِشوئِندَہ

अस्त-व्यस्त होनेवाला।

پِشْٹ

کوئی سفوف، آٹا، بیسن، ستّو، چون، پسان

پِشِت

گوشت، مانس

پِشُن

اطلاع دہندہ، جاسوس، دغا باز، بے وفا، بہتان بان٘دھنے والا، جھوٹ سچ لگانے والا، چغلخور، تہمتی، سخت، تند، ظالم، جفا کار، سفاک، شریر، شرارتی، بدذات، کمینہ، نیچ، حقیر، بدکار، بیوقوف، احمق، خوشامد، چاپلوسی، روئی، کوّا، زاغ

پِشْیا

بلّی

پِشْٹَک

روٹی ، چپاتی ، پھلکا ، پوری ؛ آن٘کھ کی ایک بیماری جس میں پردۂ چشم دھندلا ہو جاتا ہے.

پِشْٹَپ

دنیا، دنیا کا ایک حصہ، عالم کی تقسیم

پِشِتا

ایک پودا، بال چھڑ، سن٘بل الطیب، جٹا ماسی

پِشْٹِک

चावल की पीठी

پِشْکِل

پِشک (بھیڑ، بکری، اونٹ، ہرن وغیرہ کی مینگنی)

پِشاوَر

شمالی پاکستان کا ایک مشہور شہر

پِشانی

رک : پیشانی.

پِشاب

رک : پیشاب

پِشاچی

پساچی

پِشَوری

لفظاً: پیشاور سے منسوب، پشاور کی بنی ہوئی یا اس کی وضع کی جوتی

پِشاچ

(لفظاً) گوشت خور، (مجازاً) دیو، بھوت پریت، عفریت اور بد روحیں جو ویرانوں میں بسیرا کرتی ہیں اور کہا جاتا ہے کہ انسانوں کی کھوپڑی سے خون پی لیتی ہیں، (مجازاً) بہت سخت دل اور کٹّر انسان

پِشاوَری

پِشْواز

ان٘گرکھے کی وضع کا گھیردار دامن کا لباس جس کا گھیر لہن٘گے کی طرح کا ہوتا ہے پرانے زمانے میں امرا و بیگمات لباس کے اوپر بطور برقع پہنا کرتے تھے اور ’جامہ‘ کے نام سے موسوم تھا، اب گانے والی عورتیں گانے ناچنے کے لیے پر تکلف جامہ پہنتی ہیں

پِشاچْنی

پشاچ (رک) کی تانیث.

پَشَّہ

مچھر، ڈان٘س

پِشاوَری چَپَّل

a style of sandal

پِشانی لِکھنا

مقدر یا قسمت میں کسی امر کا درج کیا جانا.

پَشَّہ سا

حقیر.

پَشْم ہَڈّی

وہ ہڈی جو زیر ناف ہوتی ہے جس کے اوپر کی کھال پر پشمیں پھوٹتی ہیں .

پُشْتَہ

دیوار منڈیر کی جھوک روکنے کے لیے اس کے پشت سے ملا کر سلامی دار (ڈھالو) چنا ہوا پاکھا، پایا یا چبوترہ وغیرہ، وہ چھوٹی دیوار یا مٹی کا ڈھالو ڈھیر جس کو بڑی دیوار کی جڑ میں لگا کر بڑی دیوار کو مستحکم کرتے ہیں

پَشَّہ خانَہ

मच्छरदानी, मशकहरी ।

پُش پَتَّر

پوجا پتر، نذر و نیاز اور چڑھاوے کی چیزیں رکھنے کا برتن یا تھالی

پُش بَٹن تَہْذِیب

دور حاضر میں برق رفتاری اور خودکار آلات کے استعمال سے عموماً بٹن دباتے ہی گھنٹوں کا کام منٹوں میں ہو جاتا ہے.

پُشْپ ہِین

پھول سے محروم ، پھول نہ آنا.

پُشتارہ

پشتوراہ کا مخفف، بوجھ، گٹھا، گٹھری یا وہ بوجھ جو پیٹھ پر اٹھایا جائے یا اٹھایا جاسکے، اتنا بوجھ جسے پیٹھ پر اٹھایا جاسکے

پُشْتانہ

پس منظر

پَشْمِینَہ

بھیڑ بکری اور دن٘بے نیز اون٘ٹ کی گردن کے روئیں سے بنا ہوا ایک بہت نفیس قیمتی کپڑا پشمینہ کہلاتا ہے یہ بہت گرم ہوتا ہے

پشیمان ہونا

شرمسار ہونا، نادم ہونا

پُشْت بَہ پُشْت

نسلاً بعد نسلِ ،ایک صُلب سے دوسرے صُلب میں مسلسل

پُشْت نامَہ

نسب نامہ ، شجرۂ نسب .

پُشْتَۂ دِیوار

مٹی کا ڈھیر جو دیوار کے ساتھ اس کو مضبوط کرنے کے لئے بناتے ہیں

پُشْت تَکیَہ

وہ تکیہ جو مسند کے پیچھے رکھتے ہیں، گاؤ تکیہ، وہ تکیہ جس سے پیٹھ لگا کر بیٹھتے ہیں، (مجازاً) سہارا

پُشْت پَناہ

حمایتی، حامی، مددگار، معاون

پُشْت کُوزَہ

humpbacked (man)

پُشْت ماہی

مچھلی کی پیٹھ

پُشْپ ہِینا

ایک ایسی عورت جس کی ماہواری بند ہو چکی ہو ؛ ایک عورت جو دوران حمل فوت ہو جائے ؛ بان٘جھ عورت

پشت پناہی

حمایت، تعاون، مدد

پُشْتْوارَہ

بوجھ، گٹھا، گٹھری وہ بوجھ جو پیٹھ پر اٹھایا جائے، اتنا بوجھ جو پیٹھ پر اٹھایا جا سکے

پُشْت و پَناہ

رک : پشت پناہ .

پُشت پَر رہنا

support steadily

پَشْم نَہ سَمَجْھنا

۔ (عم) نہایت حقیر جاننا۔

پُشْت پَرْ ہونا

حمایتی اور مدد گار ہونا، امداد پر ہونا

پُشْت ہا پُشْت

کئی پیڑھیاں، نسل در نسل، دادا، پردادا کا وقت یا زمانہ

پُشْتی پَر ہونا

۔ مدد پر ہونا۔

پُشْتی پَر رَہنا

مدد ، حمایت یا تائید کرنا ، محافظ و مددگار ہونا.

پَشْمِینَہ خانَہ

بڑے گھرانوں اور بادشاہوں کے یہاں وہ کمرا جہاں اونی کپڑوں کو کیڑوں سے بچا کر بحفاظت موسم گرما میں رکھا جاتا ہے .

پَشْمُلّی

بے حقیقت ، بے وقعت ، ادنیٰ ، حقیر .

پُشْت پَرْ ہَاتْھ رَکْھنا

حمایت کرنا ، حامی و مدد گار ہونا.

اردو، انگلش اور ہندی میں پُشْتَہ کے معانیدیکھیے

پُشْتَہ

pushtaपुश्ता

اصل: فارسی

وزن : 22

موضوعات: عمارت

  • Roman
  • Urdu

پُشْتَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • دیوار منڈیر کی جھوک روکنے کے لیے اس کے پشت سے ملا کر سلامی دار (ڈھالو) چنا ہوا پاکھا، پایا یا چبوترہ وغیرہ، وہ چھوٹی دیوار یا مٹی کا ڈھالو ڈھیر جس کو بڑی دیوار کی جڑ میں لگا کر بڑی دیوار کو مستحکم کرتے ہیں

    مثال جب ایک پشتہ تیار ہو چکے تو ایک دو روز کے فاصلے سے مٹی کا لیوا اس پر چڑھایا جائے

  • وہ دیوار یا بند یا مینڈ جو دریا وغیرہ کا پانی روکنے کے لیے بنا دیتے ہیں، بندھ، باندھ، مینڈھ

    مثال غدر کے طوفان نے ادب اردو کا پشتہ پھر توڑا

  • وہ ڈھالو چبوترہ سا جو دیوار یا فرش کے جوڑ پر اس غرض سے بناتے ہیں کہ پانی گر کر بہہ جائے اور بنیادوں میں جذب نہ ہو
  • سہارا
  • (مجازاً) چبوترا، پلیٹ فارم

    مثال لنگر گاہ تو بہت عمدہ ہے، مگر مال اتارنے کے پشتے کم ہیں

  • ڈھیر، انبار (بیشتر بطور جمع مستعمل)
  • بنڈل، پشتارہ، بوجھ
  • پہاڑی، ٹیلا، بھیٹا، ڈھوہے
  • (موسیقی) چار میں تین چوتھائی کم ماتراؤں کی ایک قسم کی تال جس میں تین ضرب ہوتے ہیں اور ایک خالی رہتا ہے
  • (جلد سازی) وہ چمڑا یا کپڑا کو کتاب کی جلد کی پشت پر چڑھاتے ہیں، نیز کتاب کا پٹھا

    مثال اخبار عربی کی فائل جو مجلد ہے لیتے آنا، اس کے پشتہ پر ’نحلہ‘ لکھا ہوا ہے

شعر

Urdu meaning of pushta

  • Roman
  • Urdu

  • diivaar munDer kii jhuuk rokne ke li.e is ke pusht se mila kar salaamiidaar (Dhaaluu) chunaa hu.a paakhaa, paaya ya chabuutara vaGaira, vo chhoTii diivaar ya miTTii ka Dhaaluu Dher jis ko ba.Dii diivaar kii ja.D me.n laga kar ba.Dii diivaar ko mustahkam karte hai.n
  • vo diivaar ya band ya mainD jo dariyaa vaGaira ka paanii rokne ke li.e banaa dete hain, bandh, baandh, men.Dh
  • vo Dhaaluu chabuutara saa jo diivaar ya farsh ke jo.D par is Garaz se banaate hai.n ki paanii gir kar bah jaaye aur buniyaado.n me.n jazab na ho
  • sahaara
  • (majaazan) chabuutara, pleTphaarm
  • Dher, ambaar (beshatar bataur jamaa mustaamal
  • banDal, pushtaara, bojh
  • pahaa.Dii, Tiila, bhiiTaa, Dhohe
  • (muusiiqii) chaar me.n tiin chauthaa.ii kam maatraa.o.n kii ek kism kii taal jis me.n tiin zarab hote hai.n aur ek Khaalii rahtaa hai
  • (jald saazii) vo cham.Daa ya kap.Daa ko kitaab kii jald kii pusht par cha.Dhaate hain, niiz kitaab ka paTThaa

English meaning of pushta

Noun, Masculine

पुश्ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ईंट, पत्थर, मिट्टी आदि की वह ढालुई वास्तु-रचना जो बड़ी और भारी दीवारों या ऊँची सड़कों को गिरने से बचाने के लिए उनके पार्श्व में खड़ी की जाती है

    उदाहरण जब एक पुश्ता तैयार हो चुके तो एक-दो रोज़ के फ़ासिले (अंतराल) से मिट्टी का लेवा उसपर चढ़ाया जाए

  • ईंट, पत्थर, मिट्टी आदि की वह ढालुई वास्तु-रचना जो नदियों के किनारे पानी की बाढ़ रोकने के लिए बनाई जाती हैं, नदी की बाढ़ से नगर को बचाने के लिए बनाया गया तट बंध, बाँध, बंध, ऊँची मेढ़, मेड़

    उदाहरण ग़दर के तूफ़ान ने अदब-ए-उर्दू (उर्दू साहित्य) का पुश्ता फिर तोड़ा

  • ढालू चबूतरा सा जो दीवार और फ़र्श के जोड़ पर इस उद्देश्य से बनाते हैं कि पानी गिर कर बह जाए और बुनियादों में अवशोषित न हो
  • सहारा
  • (लाक्षणिक) चबूतरा, प्लेटफार्म

    उदाहरण लंगर-गाह तो बहुत उम्दा है, मगर माल उतारने के लिए पुश्ते कम हैं

  • ढेर, अंबार (प्रायः बहुवचन के रूप में प्रयुक्त )
  • बंडल, पुश्तारा, बोझ
  • पहाड़ी, टीला, भीटा, ढूहे
  • (संगीत) पौने चार मात्राओं की एक प्रकार की ताल जिसमें तीन आघात होते हैं और एक ख़ाली रहता है
  • (जिल्दसाज़ी) किताब की जिल्द के पीछे अर्थात पुट्ठे पर लगा हुआ चमड़ा या ऐसी ही और कोई चीज़, किताब का पुट्ठा, गत्ते का कटा हुआ टुकड़ा

    उदाहरण अख़बार-ए-अरबी की फ़ाइल जो मुजल्लद (जिल्द वाली) है लेते आना, उसके पुश्ता पर 'नह्ला' लिखा हुआ है

پُشْتَہ کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پِش

گناہ سے نجات دلانے والا نیز ترغیب دینے والا

پَشُ

پَشُو

پِشَن٘گ

سرخی مائل، سرخی مائل بھورا، زردی مائل، گندمی، سان٘ولا

پِشّی

گود کے بچے کا پیشاب (بچوں کی زبان یا پیارمیں)، اش

پِشُنَ

زعفران اور تگر .

پِشی

بالچھڑ

پِشک

पिल्ली, मार्जारी ।

پِشوئِندَہ

अस्त-व्यस्त होनेवाला।

پِشْٹ

کوئی سفوف، آٹا، بیسن، ستّو، چون، پسان

پِشِت

گوشت، مانس

پِشُن

اطلاع دہندہ، جاسوس، دغا باز، بے وفا، بہتان بان٘دھنے والا، جھوٹ سچ لگانے والا، چغلخور، تہمتی، سخت، تند، ظالم، جفا کار، سفاک، شریر، شرارتی، بدذات، کمینہ، نیچ، حقیر، بدکار، بیوقوف، احمق، خوشامد، چاپلوسی، روئی، کوّا، زاغ

پِشْیا

بلّی

پِشْٹَک

روٹی ، چپاتی ، پھلکا ، پوری ؛ آن٘کھ کی ایک بیماری جس میں پردۂ چشم دھندلا ہو جاتا ہے.

پِشْٹَپ

دنیا، دنیا کا ایک حصہ، عالم کی تقسیم

پِشِتا

ایک پودا، بال چھڑ، سن٘بل الطیب، جٹا ماسی

پِشْٹِک

चावल की पीठी

پِشْکِل

پِشک (بھیڑ، بکری، اونٹ، ہرن وغیرہ کی مینگنی)

پِشاوَر

شمالی پاکستان کا ایک مشہور شہر

پِشانی

رک : پیشانی.

پِشاب

رک : پیشاب

پِشاچی

پساچی

پِشَوری

لفظاً: پیشاور سے منسوب، پشاور کی بنی ہوئی یا اس کی وضع کی جوتی

پِشاچ

(لفظاً) گوشت خور، (مجازاً) دیو، بھوت پریت، عفریت اور بد روحیں جو ویرانوں میں بسیرا کرتی ہیں اور کہا جاتا ہے کہ انسانوں کی کھوپڑی سے خون پی لیتی ہیں، (مجازاً) بہت سخت دل اور کٹّر انسان

پِشاوَری

پِشْواز

ان٘گرکھے کی وضع کا گھیردار دامن کا لباس جس کا گھیر لہن٘گے کی طرح کا ہوتا ہے پرانے زمانے میں امرا و بیگمات لباس کے اوپر بطور برقع پہنا کرتے تھے اور ’جامہ‘ کے نام سے موسوم تھا، اب گانے والی عورتیں گانے ناچنے کے لیے پر تکلف جامہ پہنتی ہیں

پِشاچْنی

پشاچ (رک) کی تانیث.

پَشَّہ

مچھر، ڈان٘س

پِشاوَری چَپَّل

a style of sandal

پِشانی لِکھنا

مقدر یا قسمت میں کسی امر کا درج کیا جانا.

پَشَّہ سا

حقیر.

پَشْم ہَڈّی

وہ ہڈی جو زیر ناف ہوتی ہے جس کے اوپر کی کھال پر پشمیں پھوٹتی ہیں .

پُشْتَہ

دیوار منڈیر کی جھوک روکنے کے لیے اس کے پشت سے ملا کر سلامی دار (ڈھالو) چنا ہوا پاکھا، پایا یا چبوترہ وغیرہ، وہ چھوٹی دیوار یا مٹی کا ڈھالو ڈھیر جس کو بڑی دیوار کی جڑ میں لگا کر بڑی دیوار کو مستحکم کرتے ہیں

پَشَّہ خانَہ

मच्छरदानी, मशकहरी ।

پُش پَتَّر

پوجا پتر، نذر و نیاز اور چڑھاوے کی چیزیں رکھنے کا برتن یا تھالی

پُش بَٹن تَہْذِیب

دور حاضر میں برق رفتاری اور خودکار آلات کے استعمال سے عموماً بٹن دباتے ہی گھنٹوں کا کام منٹوں میں ہو جاتا ہے.

پُشْپ ہِین

پھول سے محروم ، پھول نہ آنا.

پُشتارہ

پشتوراہ کا مخفف، بوجھ، گٹھا، گٹھری یا وہ بوجھ جو پیٹھ پر اٹھایا جائے یا اٹھایا جاسکے، اتنا بوجھ جسے پیٹھ پر اٹھایا جاسکے

پُشْتانہ

پس منظر

پَشْمِینَہ

بھیڑ بکری اور دن٘بے نیز اون٘ٹ کی گردن کے روئیں سے بنا ہوا ایک بہت نفیس قیمتی کپڑا پشمینہ کہلاتا ہے یہ بہت گرم ہوتا ہے

پشیمان ہونا

شرمسار ہونا، نادم ہونا

پُشْت بَہ پُشْت

نسلاً بعد نسلِ ،ایک صُلب سے دوسرے صُلب میں مسلسل

پُشْت نامَہ

نسب نامہ ، شجرۂ نسب .

پُشْتَۂ دِیوار

مٹی کا ڈھیر جو دیوار کے ساتھ اس کو مضبوط کرنے کے لئے بناتے ہیں

پُشْت تَکیَہ

وہ تکیہ جو مسند کے پیچھے رکھتے ہیں، گاؤ تکیہ، وہ تکیہ جس سے پیٹھ لگا کر بیٹھتے ہیں، (مجازاً) سہارا

پُشْت پَناہ

حمایتی، حامی، مددگار، معاون

پُشْت کُوزَہ

humpbacked (man)

پُشْت ماہی

مچھلی کی پیٹھ

پُشْپ ہِینا

ایک ایسی عورت جس کی ماہواری بند ہو چکی ہو ؛ ایک عورت جو دوران حمل فوت ہو جائے ؛ بان٘جھ عورت

پشت پناہی

حمایت، تعاون، مدد

پُشْتْوارَہ

بوجھ، گٹھا، گٹھری وہ بوجھ جو پیٹھ پر اٹھایا جائے، اتنا بوجھ جو پیٹھ پر اٹھایا جا سکے

پُشْت و پَناہ

رک : پشت پناہ .

پُشت پَر رہنا

support steadily

پَشْم نَہ سَمَجْھنا

۔ (عم) نہایت حقیر جاننا۔

پُشْت پَرْ ہونا

حمایتی اور مدد گار ہونا، امداد پر ہونا

پُشْت ہا پُشْت

کئی پیڑھیاں، نسل در نسل، دادا، پردادا کا وقت یا زمانہ

پُشْتی پَر ہونا

۔ مدد پر ہونا۔

پُشْتی پَر رَہنا

مدد ، حمایت یا تائید کرنا ، محافظ و مددگار ہونا.

پَشْمِینَہ خانَہ

بڑے گھرانوں اور بادشاہوں کے یہاں وہ کمرا جہاں اونی کپڑوں کو کیڑوں سے بچا کر بحفاظت موسم گرما میں رکھا جاتا ہے .

پَشْمُلّی

بے حقیقت ، بے وقعت ، ادنیٰ ، حقیر .

پُشْت پَرْ ہَاتْھ رَکْھنا

حمایت کرنا ، حامی و مدد گار ہونا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پُشْتَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

پُشْتَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone