खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फटक" शब्द से संबंधित परिणाम

फटकी

छोटा दरवाजा, टोकरे की तरह का छोटे मुंह का पिंजरा जिसमें चिड़ीमार चिड़ियों को पकड़ कर रखते हैं, वह झाबा जिसमें बहेलिया पकड़ी हुई चिड़ियाँ रखते हैं, वो खटका जो फलदार दरख़्तों की हिफ़ाज़त के वास्ते बांध देते हैं, इसकी आवाज़ से चिड़ियां उड़ जाती हैं और फलों को नुक़्सान नहीं पहुंचा सकतीं

फटकिया

मीठा नामक विष का एक भेद जो गोबरिया से कम विषैला होता है

फटकन

अनाज का फटका, फटकने की क्रिया या भाव, फटकने, झाड़ने आदि पर निकलने वाली धूल, मिट्टी आदि, अनाज आदि फटकने से निकलने वाला सारहीन पदार्थ

फटक के

(مجازاً) الگ ہو کر ، بیزار ہو کر .

फटक कर

(مجازاً) الگ ہو کر ، بیزار ہو کر .

फटका

الگ تھلگ ، جدا ، دور .

फटकारा

tattered/torn

फटकाना

अलग करना

फटकार

ऐसी कठोर बात जिससे किसी की भर्त्सना की जाय। फटकार कर कही हुई बात। झिड़की। दुत्कार। क्रि० प्र०-पड़ना।-बताना।-सुनना।-सुनाना।

फटकना

छाज में अनाज डाल कर हिलाना ताकि कूड़ा करकट अलग हो जाये, ग़ल्ला साफ़ करना, सूप से अनाज साफ़ करना, फटक कर कूड़ा करकट अलग करना

फटकारना

एक में मिली हुई बहुत सी चीजें इस प्रकार हिलाना या झटका मारना जिसमें वे छितरा जाय। जैसे-जटा या दाढ़ी फट कारना।

फटकवाना

किसी को फटकने में प्रवृत्त करना, किसी से फटकने का काम कराना

फटकार सुनना

बुरा भला और अभिशाप सहना

फटकी न खाना

die on the spot

फटकार मुँह पर बरसना

۔چہرے کا بے رونق ہونا ؎

फटके रहना

۔ दूर रहना। अलग अलग रहना अब फटका फटका रहना फटके फटके रहना ज़्यादा मुस्तामल है

फटका रहना

remain aloof, keep one's distance

फटकार देना

رک : پھٹکارنا ، معنی نمبر ۱.

फटकार रहना

۔ دور رہنا۔ الگ الگ رہنا؎ اَب پھٹکا پھٹکا رہنا پھٹکے پھٹکے رہنا زیادہ مستعمل ہے۔

फटकार लगना

be affected by a curse

फटका फटका

الگ تھلگ ، جدا ، دور .

फटका न लगना

रुक : फटका ना खाना

फटकार बताना

झिड़कना, घुड़की देना, डपटना, सरज़निश करना

फटका न खाना

۔(ओ) फ़ौरन मर जाना। तड़पने का मौक़ा भी ना मिलना

फटकार बरसना

उदासी छाना, रौनक जाती रहना, लानत बरसना, (चेहरे से) बदनुमाई टपकना

फटकने न देना

۔(لکھنؤ) آنے نہ دینا۔ گھُسنے نہ دینا ؎

फटकने न पाना

۔(لکھنؤ) آنے نہ پانا۔

फटका पछोरना

सूप या छाज पर हिला कर साफ़ करनानना

फटका पछारना

सूप या छाज पर हिला कर साफ़ करना

फूट-फटक

अलगाव, अलैहदगी, जुदाई, झगड़ा, अनबन, ना-इत्तिफ़ाक़ी

छान-फटक

छानना फटकना की क्रिया

फूट-फटक रहना

۔(لکھنو)۔ عو۔ اَن بَن رہنا۔ جھگڑا رہنا۔ (فقرہ) خورشید مرزا اور ان کی بیگم میں آج کی نہیں برسوں سے پھُوٹ پھٹک رہتی ہے۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फटक के अर्थदेखिए

फटक

phaTak•پَھٹَک

अथवा : फटिक

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 12

टैग्ज़: हिंदू धर्म

फटक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

फटकना का संज्ञावाचक (यौगिकों में प्रयुक्त)
उदाहरण • छान फ़टक, फटक कर
आमद-ओ-रफ़्त, आना जाना, मेल-मुलाक़ात

संज्ञा, पुल्लिंग

बिल्लौर, काँच
पिंजरा, क़ैद-ख़ाना, बंदी-ख़ाना
बाड़ा, अहाता, मवेशी ख़ाना
फटकने या पछोरने की चीज़, सूप, छाज
जाल
कच्चा हीरा

शे'र

शम-ए-कोकिल देखते ही अंजुमन में फटक गया

इक जले तन आशिक़ों में हम सा परवाना हुआ

हातिम अली मेहर

जो नवाज़िशों पे आना तो रगड़ के दोश जाना

जो सर-ए-इताब होना तो फटक फटक के चलना

नज़ीर अकबराबादी

मिला न कुछ भी उसे मेरी ख़ामियों का सुराग़

वो मेरी ज़ात की मिट्टी फटक चुका है बहुत

मासूम शर्क़ी

English meaning of phaTak

Noun, Feminine

curse
Visit, come
Winnow, sift

پَھٹَک کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

پھٹکنا کا اسم کیفیت (تراکیب میں مستعمل)
مثال • چھان پھٹک، پھٹک کر
آمد ورفت، آنا جانا، میل ملاقات

اسم، مذکر

بلور، کانچ
پنجرہ، قید خانہ، بندی خانہ
باڑا، احاطہ، مویشی خانہ
پھٹکنے یا پچھورنے کی چیز، سوپ، چھاج
جال
کچا ہیرا

Urdu meaning of phaTak

Roman
Urdu

phaTknaa se ism-e-kaufiiyat (taraakiib me.n mustaamal) ruk ha chhaan phaTak, phaTak kar
aamad-o-raft, aanaa jaana, mel mulaaqaat
bilaur, kaanch
pinjraa, qaidKhaanaa, bandiiKhaanaa, phaaTak
phaTakne ya pichhorne kii chiiz, sop, chhaaj
jaal
muzakkar। kachchaa hiiraa

फटक के यौगिक शब्द

फूट-फटक

फटक के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 1212 2112

अटक कटक खटक चटक झटक पटक भटक मटक लटक सटक हटक

पर्यटक

अटक-मटक उठा-पटक चटक-मटक मटक-चटक

झाड़-झटक पाद-कटक फूट-फटक

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

फटकी

फटकिया

मीठा नामक विष का एक भेद जो गोबरिया से कम विषैला होता है

फटकन

फटक के

(مجازاً) الگ ہو کر ، بیزار ہو کر .

फटक कर

(مجازاً) الگ ہو کر ، بیزار ہو کر .

फटका

الگ تھلگ ، جدا ، دور .

फटकारा

tattered/torn

फटकाना

अलग करना

फटकार

फटकना

फटकारना

फटकवाना

किसी को फटकने में प्रवृत्त करना, किसी से फटकने का काम कराना

फटकार सुनना

बुरा भला और अभिशाप सहना

फटकी न खाना

die on the spot

फटकार मुँह पर बरसना

۔چہرے کا بے رونق ہونا ؎

फटके रहना

۔ दूर रहना। अलग अलग रहना अब फटका फटका रहना फटके फटके रहना ज़्यादा मुस्तामल है

फटका रहना

remain aloof, keep one's distance

फटकार देना

رک : پھٹکارنا ، معنی نمبر ۱.

फटकार रहना

۔ دور رہنا۔ الگ الگ رہنا؎ اَب پھٹکا پھٹکا رہنا پھٹکے پھٹکے رہنا زیادہ مستعمل ہے۔

फटकार लगना

be affected by a curse

फटका फटका

الگ تھلگ ، جدا ، دور .

फटका न लगना

रुक : फटका ना खाना

फटकार बताना

झिड़कना, घुड़की देना, डपटना, सरज़निश करना

फटका न खाना

۔(ओ) फ़ौरन मर जाना। तड़पने का मौक़ा भी ना मिलना

फटकार बरसना

उदासी छाना, रौनक जाती रहना, लानत बरसना, (चेहरे से) बदनुमाई टपकना

फटकने न देना

۔(لکھنؤ) آنے نہ دینا۔ گھُسنے نہ دینا ؎

फटकने न पाना

۔(لکھنؤ) آنے نہ پانا۔

फटका पछोरना

सूप या छाज पर हिला कर साफ़ करनानना

फटका पछारना

सूप या छाज पर हिला कर साफ़ करना

फूट-फटक

अलगाव, अलैहदगी, जुदाई, झगड़ा, अनबन, ना-इत्तिफ़ाक़ी

छान-फटक

छानना फटकना की क्रिया

फूट-फटक रहना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taab

ताब

تَاب

Origin : Persian

Noun

endurance, tolerance

[ Jab insan mein dukh sahne ki taab nahin rahti to zindagi ka ant samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabit

साबित

ثابِت

Origin : Arabic

Adjective

prove, confirm

[ Jurm jab tak sabit na ho jaye sazaa nahin di jaa sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hajj

हज्ज

حَجّ

Origin : Arabic

Noun

the obligatory pilgrimage to be performed by every Muslim once in his lifetime

[ Haj ek Islami ibadat hai jiska adaa karna maal-daron par farz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baKHt

बख़्त

بَخْت

Origin : Persian

Noun

fortune, good fortune, luck

[ Ilm, aamozish, tarbiyat aisi chizain hain jise bakht ki kunji kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ba-jaa

ब-जा

بَجا

Origin : Persian

Adjective, Verb

fit, appropriate, suitable

[ Aap ba-jaa kahte hain lekin har haqiqat suboot ke baghair kamzor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahbaab

अहबाब

اَحْباب

Origin : Arabic

Noun

friends, dear ones, lovers

[ Aadmi ki pahchan uske ahbab se bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaj

ताज

تاج

Origin : Persian

Noun

a high-crowned cap

[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijaab

हिजाब

حِجاب

Origin : Arabic

Noun

modesty, bashfulness, shame

[ Ham dono itne qaribi dost ban gaye ki koi hijab baqi na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahs

बहस

بَحْث

Origin : Arabic

Noun

argument, discussion, debate

[ Bahas se ilm mein izafa hota hai lekin bahas jhagda na ban jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haajat

हाजत

حاجَت

Origin : Arabic

Noun

hope, wish

[ Aadmi ki ek hajat puri ho jaye to kai paida ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए