رک: پھان٘ک جانا.

تتر بتر ہوجانا، بکھر جانا.

ڈال دینا، بکھیر دینا، بے دلی کے ساتھ ڈال دینا

۔(عو) دم نکل جانا۔ سانس نکل جانا۔ (ایامیٰ) بعض جان کنی سے بے ہوش ہوجاتے ہیں اور کوئی کوئی اللہ کے بندے ایسے ہیں کہ باتیں کرتے کرتے پھوٗنک نکل گئی اور ہوگئے۔

be panic-stricken, be scared stiff

نئی جان ڈالی جانا ، نئی روح پھونکنا (رک) کا لازم ۔

. بھری ہوئی ہوا نکل جانا۔

سرگوشی کرنا .

دل میں متواتر جلن محسوس ہونا .

بہت کم کھا کر زندہ رہنا ، فاقے سے رہنا ، بھوکوں مرنا ، صرف ہوا کے سہارے جینا نیز بہت کم کھانا۔

بغیر کھائے زندہ رہنا، فاقے سے رہنا، ہوا کے سہارے جینا

پھین٘کنا (رک)کا لازم

رک :پھان٘دنا .

have a splinter driven (into a part of body)

سرائچے کے اوپر سے کود کر نکل جانا