खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फाग" शब्द से संबंधित परिणाम

फाग

फागुन के महीने में होने वाला उत्सव जिसमें लोग एक दूसरे पर रंग या गुलाल डालते और वसंत ऋतु के गीत गाते हैं, हिंदूओं में होली के तयोहार, होली

फागुनी

फाल्गुनी

फागली

होली के अवसर पर गाये जाने वाले गीत जो प्रायः अश्लील होते, फागुन में गाया जाने वाला गीत, वह गीत जो फाग के उत्सव में गाया जाता है, बसंत ऋतु का गीत

फागुन

शिशिर ऋतु का दूसरा महीना, हिन्दी साल का बारहवां और जाड़े का (माघ के बाद का) दूसरा महीना जिसके दूसरे अर्ध में होली मनाई जाती है फलगन (इस महीने के शुरुआत में बहार के मौसम प्रतीत होने लगता है)

फाग-बाज़ी

پھاگ کھیلنا

फाग उड़ाना

बेहूदा बकना, बकवास करना

फाग रचना

रुक : फाग खेलना

फाग खेलना

होली खेलना, रंग खेलना, रंग छिड़कना

फाँगी

= फाँग

फ़ाग़िया

(نباتیات) نظامِ گل ، پودے کے پھول مجموعی حیثیت سے ، پھولداری.

फाँगना

۔(ھ) (عو) جَست بھرنا کسی چیز کو اچک جانا۔پھاند جانا (فقرہ) منزل بہت دور ہے آگے چل کر دیکھنا کیسے کیسے ندی نالے پھلانگنا پڑتے ہیں۔

होली का फाग

फागुन का तेहवार, होली के खेल-तमाशे, होली का रंग जो हिंदू एक दूसरे पर डालते हैं

लँगोटी में फाग खेलना

निर्धनता में भी विलासितापूर्वक जीवन व्यतीत करना, गरीबी में भी मज़े उड़ाना, तंगदस्ती में रंगरलियां मनाना

लँगोटे में फाग खेलना

رک : لنگوٹی میں پھاگ کھیلنا .

लँगोटी पर फाग खेलना

निर्धनता में भी विलासितापूर्वक जीवन व्यतीत करना, ग़रीबी में भी मज़े उड़ाना, रंगरलियाँ मनाना

लँगोटी पे फाग खेलना

रुक : लंगोटी में फाग खेलना

माल लुटे सरकार का, मिर्ज़ा खेलें फाग

बेईमानी या पराए के धन पर मज़े करना, औरों के माल को नष्ट करके अपने आनंद उठाना

आधे गाँव दिवाली आधे गाँव फाग

किसी स्थिति विशेषण या राय में विरोध के अवसर पर बोलते हैं

जम' लगे सरकार की और मिर्ज़ा खेलें फाग

ख़र्च किसी का मज़े कोई करे

जुयारी जिया से खेले फाग, मोई से रखे लाग

आँखों देखे की मुरव्वत पीठ-पीछे की बेपरवाई

जो जीवे सो खेले फाग मुवा सो लेखे लोग

जीवन के साथ ही उसका आनंद है, मनुष्य मर गया तो सब कुछ ख़त्म हो गया अर्थात उसका हिसाब-किताब पूरा हो चुका

सरसों फूले फाग में और साँझी फूले साँझ, न फूले न फले जो तिरिया हो बाँझ

सरसों फाग में फूलती है शाम को शफ़क़ प्रकट होती है परंतु बाँझ स्त्री कभी नहीं फूलती

सरसों फूले फाग में और साँझी फूले साँझ, न कभी फूले न फले जो तिरिया हो बाँझ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फाग के अर्थदेखिए

फाग

phaag•پھاگ

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

फाग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

फागुन के महीने में होने वाला उत्सव जिसमें लोग एक दूसरे पर रंग या गुलाल डालते और वसंत ऋतु के गीत गाते हैं, हिंदूओं में होली के तयोहार, होली
उक्त अवसर पर गाये जाने वाले गीत जो प्रायः अश्लील होते, फागुन में गाया जाने वाला गीत, वह गीत जो फाग के उत्सव में गाया जाता है, बसंत ऋतु का गीत
अबीर, गुलाल, बसंत
(लाक्षणिक) सुख एवं विलासिता की सामग्री

शे'र

मौसम-ए-होली है दिन आए हैं रंग और राग के

हम से तुम कुछ माँगने आओ बहाने फाग के

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

English meaning of phaag

Noun, Masculine

festivities of Holi, a Hindu festival, coloured powder that Hindus throw at each other during Holi festival, the sports of the Holi festival
the song sung at Holi festival, a type of song sung at Holi
( Metaphorically) luxuries, revelry, merry-making

پھاگ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

پھاگن کے مہینے کا تہوار جس میں لوگ ایک دوسرے پر رن٘گ ڈالتے اور گلال چھڑکتے ہیں، ہندوؤں میں ہولی کے تیوہار میں ایک دوسرے پر رنگ ڈالتے ابیر گلال چھڑکتے ہیں، ہولی، ہولی کے کھیل تماشے
گیت جو ہولی کے موقع پر گاتے ہیں، بسنت کا گیت
ابیر، گلال، بسنت
(مجازاََ) سامان عیش وعشرت

Urdu meaning of phaag

Roman
Urdu

phaagun ke mahiine ka tahvaar jis me.n log ek duusre par rang Daalte aur gulaal chhi.Dakte hain, hinduu.o.n me.n holii ke tayohaar me.n ek duusre par rang Daalte abiir gulaal chhi.Dakte hain, holii, holii ke khel tamaashe
giit jo holii ke mauqaa par gaate hain, basant ka giit
abiir, gulaal, basant
(mujaazaa) saamaan a.ish vaashrat

फाग के यौगिक शब्द

फाग-बाज़ी होली का फाग

फाग से संबंधित मुहावरे

फाग से संबंधित कहावतें

आधे गाँव दिवाली आधे गाँव फाग

किसी स्थिति विशेषण या राय में विरोध के अवसर पर बोलते हैं

जम' लगे सरकार की और मिर्ज़ा खेलें फाग

ख़र्च किसी का मज़े कोई करे

जुयारी जिया से खेले फाग, मोई से रखे लाग

आँखों देखे की मुरव्वत पीठ-पीछे की बेपरवाई

जो जीवे सो खेले भाग मुवा सो लेखे लाग

माल लुटे सरकार का, मिर्ज़ा खेलें फाग

बेईमानी या पराए के धन पर मज़े करना, औरों के माल को नष्ट करके अपने आनंद उठाना

सरसों फूले फाग में और साँझी फूले साँझ, न फूले न फले जो तिरिया हो बाँझ

फाग के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221

आग काग खाग ख़ाग घाग छाग जाग झाग डाग ताग त्याग दाग धाग नाग पाग

अभाग खड़ाग तड़ाग दुलाग पराग बहाग बिजाग बिभाग बिराग बिहाग भिबाग विभाग सुभाग सुहाग

खट-राग गज-बाग घटराग दुर्भाग निर-भाग बज्राग बिछ्नाग बीहाग बे-लाग बैराग वैताग वैराग सोहाग

प्रयाग

सिरी-राग

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

फाग

फागुनी

फाल्गुनी

फागली

फागुन

फाग-बाज़ी

پھاگ کھیلنا

फाग उड़ाना

बेहूदा बकना, बकवास करना

फाग रचना

रुक : फाग खेलना

फाग खेलना

होली खेलना, रंग खेलना, रंग छिड़कना

फाँगी

= फाँग

फ़ाग़िया

(نباتیات) نظامِ گل ، پودے کے پھول مجموعی حیثیت سے ، پھولداری.

फाँगना

होली का फाग

फागुन का तेहवार, होली के खेल-तमाशे, होली का रंग जो हिंदू एक दूसरे पर डालते हैं

लँगोटी में फाग खेलना

लँगोटे में फाग खेलना

رک : لنگوٹی میں پھاگ کھیلنا .

लँगोटी पर फाग खेलना

लँगोटी पे फाग खेलना

रुक : लंगोटी में फाग खेलना

माल लुटे सरकार का, मिर्ज़ा खेलें फाग

बेईमानी या पराए के धन पर मज़े करना, औरों के माल को नष्ट करके अपने आनंद उठाना

आधे गाँव दिवाली आधे गाँव फाग

किसी स्थिति विशेषण या राय में विरोध के अवसर पर बोलते हैं

जम' लगे सरकार की और मिर्ज़ा खेलें फाग

ख़र्च किसी का मज़े कोई करे

जुयारी जिया से खेले फाग, मोई से रखे लाग

आँखों देखे की मुरव्वत पीठ-पीछे की बेपरवाई

जो जीवे सो खेले फाग मुवा सो लेखे लोग

सरसों फूले फाग में और साँझी फूले साँझ, न फूले न फले जो तिरिया हो बाँझ

सरसों फूले फाग में और साँझी फूले साँझ, न कभी फूले न फले जो तिरिया हो बाँझ

a day, twenty-four-hour period, reckoned from one midnight to the next an age

[ Yaum-e-aazadi har saal josh-o-kharosh se manaya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए