Search results

Saved words

Showing results for "pesh-rau"

aab

water

aabla

a small bubble on the skin filled with serum and caused by friction, burning, or other damage, blister, pustule (of small pox), pemphigus, bubble

aab-kama

sour water prepared with dried mango powder and mustard seeds

aab-raaha

a passage of water

aab-KHora

a vessel with a narrow mouth for holding water, earthen tumbler

aab-burda

(Lexical) the one who drown in water

aab-raah

small or large passage of water

aab-o-juu'

water and hunger, appetite

aab-kuma

ایک میلی اور نہایت بدبودار رطوبت جو دریا چین کی ایک مچھلی کے شکم سے نکلتی اور ٹوٹی ہوئی ہڈی کو جوڑنے کے لیے مفید ہے

aab-o-havaa

climate

aab-zada

water sprinkled, watered, wet

aab-daana

lot, fortune, destiny

aab-daara

the person in charge of drinking water, the men who care off the canal water for irrigation, the man who managed the drinking items of a king. a servant appointed on serving of water and drinks

aab-o-daana

food, victuals, means of subsistence, livelihood, employment, occupation, sustenance, one's daily bread, eatable,

aab-Gora

کچے انگوروں یا کسی ترش میوے کا افشردہ، آبشورہ

aab-gaziida

wounded by water

aab-e-basta

frozen water, ice, hailstone, glass

aab-shora

water cooled with saltpetre, a sherbet made of lime-juice and sugar (generally cooled), lemonade

aab-giira

وقت نا وقت پانی پینے سے گھوڑے کے چھاتی جکڑ جانے کی بیماری

aab-guziida

harmed by water (of river)

aab-diida

tearful, having tears in the eyes, in tears

aab-ambaara

the water reservoir or a large pond

aab-KHaana

washroom or bathroom

aab-e-aahan

a chemical used on dagger or sword to give shine

aab-e-aahak

lime water

aab-e-laa'l

red wine

aab-e-dahan

rinsing water

aab-KHasta

waterlogged, soaked in water

aab-o-aazoqa

edible things, ration

aab-e-'inab

wine of grapes

aab-e-KHaasa

special drinking water for nobles and kings

aab-rasiida

rotten, dampen, drenched, spoiled with water, irrigated, decayed

aabgiina

mirror, crystal glass

aab-gaah

a pond

aabaad

used in the name of localities and cities to denote founder like Shahjahanabad, Azimabad

aab-e-gauhar

luster of a pearl,

aab-e-tiisha

edge of chisel

aab-KHurda

rotten and softened due to moisture

aab-e-mizha

آنسو، اشک

aab-e-rafta

water preserved for irrigation

aab-e-siyaah

glaucoma, cataract

aab-e-zaa.e'

the canal water which is uses against the irrigation law

aab-tabriida

پانی سے ٹھنڈا کیا ہوا.

aab-e-dahaa.n

تھوک، مُنْہ کا لعاب

aab-e-'ishq

water, lustre of love

aab-e-nuqra

quicksilver, mercury, silvery ink or paint

aab honaa

to be easy

aab-paashiida

پانی میں حل کیا ہوا (نمک وغیرہ).

aabida

wild animal

aab-e-'aariz

perspiration on cheeks

aabeda

hydrated

aab-e-'ishrat

wine

aab-diida honaa

to have tears in the eyes, to become tearful, to shed tears

aab-e-KHufta

glass, crystal

aab-e-girya

tears

aab-naarasiida

which is not soaked in water, which is not wet

aab-e-murda

stagnant water, still water

aab-o-rauGan

honeyed word, flattery, blandishment

aab-zan honaa

(Medical) to sitting in a medicated basin or tub

aab-e-shabiina

water kept overnight

Meaning ofSee meaning pesh-rau in English, Hindi & Urdu

pesh-rau

पेश-रौ•پیشْ رَو

Origin: Persian

Vazn : 212

English meaning of pesh-rau

Adjective

  • leader, precursor, commencement, beginning, preface, preamble,one who is earlier, forerunner, predecessor, advanced guard,preceding, going before

Sher Examples

dast-kash naala pesh-rau girya

aah chaltī hai yaañ ilm le kar

dast-kash nala pesh-rau girya

aah chalti hai yan ilm le kar

Meer Taqi Meer

falak un se jo baḌh kar bad-chalan hotā to kyā hotā

javāñ se pesh-rau pīr-e-kuhan hotā to kyā hotā

falak un se jo baDh kar bad-chalan hota to kya hota

jawan se pesh-rau pir-e-kuhan hota to kya hota

Afsar Allahabadi

maiñ pesh-rau huuñ isī ḳhaak se ugeñge charāġh

nigāh-o-dil ke ufuq ko ujālne ke liye

main pesh-rau hun isi KHak se ugenge charagh

nigah-o-dil ke ufuq ko ujalne ke liye

Ehsan Danish

पेश-रौ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • आगे चलने वाला, वह व्यक्ति जो पहले गुज़र गया हो, सेनापति, नेतृत्वकर्ता (जिसका अनुसरण किया जाए)
  • आरंभ, भूमिका, शुरुआत
  • बढ़ा-चढ़ा हुआ, ज़्यादा ऊँचा
  • नेतृत्व, सेनापतित्व, ऊँचा होना, प्राथमिकता
  • बढ़त अथवा वरीयता

پیشْ رَو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • آگے چلنے والا، وہ شخص جو پہلے گذر گیا ہو، مقدم سابق‏، سالار، قائد (جس کی پیروی کی جائے)
  • آغاز، تمہید، ابتدا
  • بڑھا چڑھا ہوا، بالاتر
  • قیادت، سالاری، تفوق، ترجیح
  • سبقت

Urdu meaning of pesh-rau

  • Roman
  • Urdu

  • aage chalne vaala, vo shaKhs jo pahle guzar gayaa ho, muqaddam saabiq, saalaar, qaa.id (jis kii pairavii kii jaaye
  • aaGaaz, tamhiid, ibatidaa
  • ba.Dhaa cha.Dhaa hu.a, baalaatar
  • qiyaadat, saalaarii, tafavvuq, tarjiih
  • sabqat

Synonyms of pesh-rau

muqaddam muqtadaa saabiq qaa.id

Antonyms of pesh-rau

muqtadii pairau KHalaf pairokaar

Related searched words

aab

water

aabla

a small bubble on the skin filled with serum and caused by friction, burning, or other damage, blister, pustule (of small pox), pemphigus, bubble

aab-kama

sour water prepared with dried mango powder and mustard seeds

aab-raaha

a passage of water

aab-KHora

a vessel with a narrow mouth for holding water, earthen tumbler

aab-burda

(Lexical) the one who drown in water

aab-raah

small or large passage of water

aab-o-juu'

water and hunger, appetite

aab-kuma

ایک میلی اور نہایت بدبودار رطوبت جو دریا چین کی ایک مچھلی کے شکم سے نکلتی اور ٹوٹی ہوئی ہڈی کو جوڑنے کے لیے مفید ہے

aab-o-havaa

climate

aab-zada

water sprinkled, watered, wet

aab-daana

lot, fortune, destiny

aab-daara

the person in charge of drinking water, the men who care off the canal water for irrigation, the man who managed the drinking items of a king. a servant appointed on serving of water and drinks

aab-o-daana

food, victuals, means of subsistence, livelihood, employment, occupation, sustenance, one's daily bread, eatable,

aab-Gora

کچے انگوروں یا کسی ترش میوے کا افشردہ، آبشورہ

aab-gaziida

wounded by water

aab-e-basta

frozen water, ice, hailstone, glass

aab-shora

water cooled with saltpetre, a sherbet made of lime-juice and sugar (generally cooled), lemonade

aab-giira

وقت نا وقت پانی پینے سے گھوڑے کے چھاتی جکڑ جانے کی بیماری

aab-guziida

harmed by water (of river)

aab-diida

tearful, having tears in the eyes, in tears

aab-ambaara

the water reservoir or a large pond

aab-KHaana

washroom or bathroom

aab-e-aahan

a chemical used on dagger or sword to give shine

aab-e-aahak

lime water

aab-e-laa'l

red wine

aab-e-dahan

rinsing water

aab-KHasta

waterlogged, soaked in water

aab-o-aazoqa

edible things, ration

aab-e-'inab

wine of grapes

aab-e-KHaasa

special drinking water for nobles and kings

aab-rasiida

rotten, dampen, drenched, spoiled with water, irrigated, decayed

aabgiina

mirror, crystal glass

aab-gaah

a pond

aabaad

used in the name of localities and cities to denote founder like Shahjahanabad, Azimabad

aab-e-gauhar

luster of a pearl,

aab-e-tiisha

edge of chisel

aab-KHurda

rotten and softened due to moisture

aab-e-mizha

آنسو، اشک

aab-e-rafta

water preserved for irrigation

aab-e-siyaah

glaucoma, cataract

aab-e-zaa.e'

the canal water which is uses against the irrigation law

aab-tabriida

پانی سے ٹھنڈا کیا ہوا.

aab-e-dahaa.n

تھوک، مُنْہ کا لعاب

aab-e-'ishq

water, lustre of love

aab-e-nuqra

quicksilver, mercury, silvery ink or paint

aab honaa

to be easy

aab-paashiida

پانی میں حل کیا ہوا (نمک وغیرہ).

aabida

wild animal

aab-e-'aariz

perspiration on cheeks

aabeda

hydrated

aab-e-'ishrat

wine

aab-diida honaa

to have tears in the eyes, to become tearful, to shed tears

aab-e-KHufta

glass, crystal

aab-e-girya

tears

aab-naarasiida

which is not soaked in water, which is not wet

aab-e-murda

stagnant water, still water

aab-o-rauGan

honeyed word, flattery, blandishment

aab-zan honaa

(Medical) to sitting in a medicated basin or tub

aab-e-shabiina

water kept overnight

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaddud

तशद्दुद

.

تَشَدُّد

Origin : Arabic
Noun

violence, oppression

[ Tashaddud se koi masla hal nahin hota lekin har taraf tashaddud ka hi raaj hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rishvat

रिश्वत

.

رِشْوَت

Origin : Arabic
Noun

gift for corrupting a judge, a bribe

[ Har mahine tankhvah ke alawa taqriban bees hazar rupaye rishvat mein mil jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shar

शर

.

شَر

Origin : Arabic
Noun

evil, wrongdoing, badness

[ Zamin par hone vale sab jhagde aur dange aadmi ke shar-pasand hone ke suboot hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shoKH

शोख़

.

شوخ

Origin : Persian
Adjective

playful, naughty, sprightly, cheerful

[ Bachche ki adaten thodi shokh hon to achchhi lagti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shajar

शजर

.

شَجَر

Origin : Arabic
Noun

tree, plant, shrub

[ Barfbari ho rahi thi aur shajar jaise thithure huye khade nazar aa rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

.

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic
Noun

contract, covenant, agreement, confederacy, alliance

[ Donon fariq ke darimyan ye muahada hua ki vo ek dusre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir-KHvaar

शीर-ख़्वार

.

شِیر خوار

Origin : Persian
Adjective

a suckling, infant, babe

[ Bahut chhota bachcha jis ki khurak dudh hi ho use shir-khwar kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shutar

शुतर

.

شُتَر

Origin : Persian
Noun

camel

[ Shuturmurgh aisa parinda hai jiski gardan aur tangen oont ke mushabeh hoti hain isi liye use shuturmurgh kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dasht

दश्त

.

دَشْت

Origin : Persian
Noun

desert, a steppe, an arid plain, a forest

[ Ye ek aisa ilaqa hai jahan hare-bhare jangalat, dasht-o-bayaban sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaaduu-nigaah

जादू-निगाह

.

جادُو نِگاہ

Origin : Persian
Adjective

glance which casts a charm, spell

[ Rahim ek jadu-nigah hasina ke aankhon ke tir se ghayal ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of peshrau

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (pesh-rau)

Name

Email

Comment

Submit

pesh-rau

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2