تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پٹھانوں نے گاؤں مارا، جُلاہوں کی چڑھ بنی" کے متعقلہ نتائج

پُٹّھا

مبرز کے اوپر اور کمر کے درمیان تک کا حصہ، سرین، چوتڑ (عموماً جانور اور خصوصاً گھوڑے کا)، چوپائے کی دم کی جگہ، جانو رکا چوتڑ، گھوڑے کا چوتڑ

پَٹّھا

گوشت سے ملا ہوا زردی مائل سفید رن٘گ تسمے کی وضع کا تار جس کے وسیلے سے بدن کے اعضا سکڑتے پھیلتے اور کھن٘چتے ہیں ، عُضلہ ، (جِسم کی) مچھلی ، عصب.

پٹھانوں نے گاؤں مارا، جُلاہوں کی چڑھ بنی

فاتحین کے پاس عموماً شروع میں کمینے لوگ ہی آتے ہیں

پِٹّھا کَرنا

(زردوزی) کپڑے پر کلا بتوں کے بنے ہوئے پھول بوٹے کو کارچوب کے نیچے ایک لکڑی کا گٹکا رکھ کر اوپر سے لکڑی کی ایک ہتھوڑی سے برابر کرنا.

پَٹّھا پَچھاڑ

اتنی طاقتوں عورت جو مرد کو پچھاڑدے ، بہت طاقتور عورت .

پَٹّھا چَڑْھنا

عضلے کے کچھ حصے کا کسی مقام پر کھن٘چ جانا

پَٹھان زا

پٹھان سے پیدا ، (مراداً) شاہ ابدالی اور اس کی اولاد.

پٹھان کا پُوت، گھڑی میں اولیاء گھڑی میں بھوت

یہ کہاوت تلوّن مزاجی ظاہر کرنے کے لئے کہتے ہیں، ایسے شخص کے لئے جس کی ذہنی حالت ہر گھڑی بدلتی رہے

پَٹھانی

پٹھان سے منسوب

پَٹھانا

بھنا ہوا چنا

پَٹھان

(مجازاً) خون٘خوار، جلاد، لڑاکا

پَٹھار

(زراعت) ایسا قطعۂ آراضی جس کی سطح کی مٹی کے قریب چٹان ہو اور بڑا درخت نہ لگ سکے .

پَٹھاوْنی

کسی کو کہیں بھیجنے کا طریقہ، کسی کو کہیں کوئی چیز یا پیغام پہن٘چانے کے لیے بھیجنا، کسی کے بھیجنے سے کہیں جانے کا عمل، کسی کے بھیجنے سے کہیں کچھ لے کر جانا

پَٹھاوْنا

رک : پٹھانا (۲) .

پَٹھانی گوٹا

چوڑا اور وزنی گوٹا .

پَٹھانی لودْھ

رک : پٹی (۵) .

پَٹھاوَن

وہ جو کسی کے بھیجنے سے کہیں جائے، وہ آدمی جو کسی کا بھیجا ہوا آئے یا کہیں جائے، قاصد، نمائندہ

پَٹھاوَر

ایک قسم کی گھاس

پَٹھانوں نے گانو مارا ، جُلاہوں کی چَڑْھ بَنی

فاتحوں کے پاس عموماً شروع میں کمینے لوگ ہی آتے ہیں معززین دور ہی رہتے ہیں.

پَٹھان لَڑائی ماریں ، بَہنے ڈاڑھی پَھٹْکاریں

پرائے کام پر شیخی بگھارنے کے موقع پر مستعمل .

ہَٹّا کَٹّا جَوان پَٹّھا

موٹا تازہ تندرست اور قوی ہیکل جوان

اُلُّو سِیدھا ہونا کا پَٹّھا

احمق ، بیوقوف ، گدھا (نیز تحقیر کے موقع پر بطور دشنام مستعمل).

زور پَٹّھا

(طنزاً) خوب طاقتور، جوان

رَگ پَٹّھا

اعصاب، نسیں

اُلیل پَٹّھا

اصیل مرغ کا تو عمر پٹھا جو لڑنے کے قابل نہ ہوا ہو اور محض پٹھوں سے الیل کرتا ہو

تَلْوار کا پَٹّھا

تلوار کی دھارا کا چوڑا حصہ ، سینۂ شمشیر.

اُلُّو کا پَٹّھا

great idiot, arrant fool, simpleton, tomfool, duffer, dunce

چِیل کا پَٹّھا

چیل کا بچہ، بے وقوف، احمق

باگھ کا پَٹّھا

شیر کا بچہ

تیغے کا پَٹّھا چَڑْھنا

رک : تلوار کا پٹھا چڑھنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں پٹھانوں نے گاؤں مارا، جُلاہوں کی چڑھ بنی کے معانیدیکھیے

پٹھانوں نے گاؤں مارا، جُلاہوں کی چڑھ بنی

paThaano.n ne gaa.nv maara, julaaho.n kii cha.Dh baniiपठानों ने गाँव मारा, जुलाहों की चढ़ बनी

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

پٹھانوں نے گاؤں مارا، جُلاہوں کی چڑھ بنی کے اردو معانی

  • فاتحین کے پاس عموماً شروع میں کمینے لوگ ہی آتے ہیں
  • شریف آدمی فاتحین سے دور ہی رہتا ہے اور صرف انہیں سلام کرتا ہے
  • کیونکہ انہیں نوکری مل جائے گی، کنبہ پرستی کے متعلق بھی کہتے ہیں

Urdu meaning of paThaano.n ne gaa.nv maara, julaaho.n kii cha.Dh banii

  • Roman
  • Urdu

  • faathiin ke paas umuuman shuruu me.n kamiine log hii aate hai.n
  • shariif aadamii faathiin se duur hii rahtaa hai aur sirf unhii.n kartaa huy
  • kyonki unhe.n naukarii mil jaa.egii, kumbaa parastii ke mutaalliq bhii kahte hai.n

English meaning of paThaano.n ne gaa.nv maara, julaaho.n kii cha.Dh banii

  • gentleman keeps away from the conquerors and it's only the mean that greet them

पठानों ने गाँव मारा, जुलाहों की चढ़ बनी के हिंदी अर्थ

  • विजयी के पास अधिकतर कमीने ही आते हैं
  • सुशील आदमी विजयी से दूर ही रहता है और मात्र उन्हें प्रणाम करता है
  • क्योंकि उन्हें नौकरी मिल जाएगी, कुंबापरस्ती के प्रति भी कहते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پُٹّھا

مبرز کے اوپر اور کمر کے درمیان تک کا حصہ، سرین، چوتڑ (عموماً جانور اور خصوصاً گھوڑے کا)، چوپائے کی دم کی جگہ، جانو رکا چوتڑ، گھوڑے کا چوتڑ

پَٹّھا

گوشت سے ملا ہوا زردی مائل سفید رن٘گ تسمے کی وضع کا تار جس کے وسیلے سے بدن کے اعضا سکڑتے پھیلتے اور کھن٘چتے ہیں ، عُضلہ ، (جِسم کی) مچھلی ، عصب.

پٹھانوں نے گاؤں مارا، جُلاہوں کی چڑھ بنی

فاتحین کے پاس عموماً شروع میں کمینے لوگ ہی آتے ہیں

پِٹّھا کَرنا

(زردوزی) کپڑے پر کلا بتوں کے بنے ہوئے پھول بوٹے کو کارچوب کے نیچے ایک لکڑی کا گٹکا رکھ کر اوپر سے لکڑی کی ایک ہتھوڑی سے برابر کرنا.

پَٹّھا پَچھاڑ

اتنی طاقتوں عورت جو مرد کو پچھاڑدے ، بہت طاقتور عورت .

پَٹّھا چَڑْھنا

عضلے کے کچھ حصے کا کسی مقام پر کھن٘چ جانا

پَٹھان زا

پٹھان سے پیدا ، (مراداً) شاہ ابدالی اور اس کی اولاد.

پٹھان کا پُوت، گھڑی میں اولیاء گھڑی میں بھوت

یہ کہاوت تلوّن مزاجی ظاہر کرنے کے لئے کہتے ہیں، ایسے شخص کے لئے جس کی ذہنی حالت ہر گھڑی بدلتی رہے

پَٹھانی

پٹھان سے منسوب

پَٹھانا

بھنا ہوا چنا

پَٹھان

(مجازاً) خون٘خوار، جلاد، لڑاکا

پَٹھار

(زراعت) ایسا قطعۂ آراضی جس کی سطح کی مٹی کے قریب چٹان ہو اور بڑا درخت نہ لگ سکے .

پَٹھاوْنی

کسی کو کہیں بھیجنے کا طریقہ، کسی کو کہیں کوئی چیز یا پیغام پہن٘چانے کے لیے بھیجنا، کسی کے بھیجنے سے کہیں جانے کا عمل، کسی کے بھیجنے سے کہیں کچھ لے کر جانا

پَٹھاوْنا

رک : پٹھانا (۲) .

پَٹھانی گوٹا

چوڑا اور وزنی گوٹا .

پَٹھانی لودْھ

رک : پٹی (۵) .

پَٹھاوَن

وہ جو کسی کے بھیجنے سے کہیں جائے، وہ آدمی جو کسی کا بھیجا ہوا آئے یا کہیں جائے، قاصد، نمائندہ

پَٹھاوَر

ایک قسم کی گھاس

پَٹھانوں نے گانو مارا ، جُلاہوں کی چَڑْھ بَنی

فاتحوں کے پاس عموماً شروع میں کمینے لوگ ہی آتے ہیں معززین دور ہی رہتے ہیں.

پَٹھان لَڑائی ماریں ، بَہنے ڈاڑھی پَھٹْکاریں

پرائے کام پر شیخی بگھارنے کے موقع پر مستعمل .

ہَٹّا کَٹّا جَوان پَٹّھا

موٹا تازہ تندرست اور قوی ہیکل جوان

اُلُّو سِیدھا ہونا کا پَٹّھا

احمق ، بیوقوف ، گدھا (نیز تحقیر کے موقع پر بطور دشنام مستعمل).

زور پَٹّھا

(طنزاً) خوب طاقتور، جوان

رَگ پَٹّھا

اعصاب، نسیں

اُلیل پَٹّھا

اصیل مرغ کا تو عمر پٹھا جو لڑنے کے قابل نہ ہوا ہو اور محض پٹھوں سے الیل کرتا ہو

تَلْوار کا پَٹّھا

تلوار کی دھارا کا چوڑا حصہ ، سینۂ شمشیر.

اُلُّو کا پَٹّھا

great idiot, arrant fool, simpleton, tomfool, duffer, dunce

چِیل کا پَٹّھا

چیل کا بچہ، بے وقوف، احمق

باگھ کا پَٹّھا

شیر کا بچہ

تیغے کا پَٹّھا چَڑْھنا

رک : تلوار کا پٹھا چڑھنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پٹھانوں نے گاؤں مارا، جُلاہوں کی چڑھ بنی)

نام

ای-میل

تبصرہ

پٹھانوں نے گاؤں مارا، جُلاہوں کی چڑھ بنی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone