खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पठान" शब्द से संबंधित परिणाम

पठान

अफ़ग़ानिस्तान के मुसलमानों की एक जाति, एक उपाधि

पठानी

जिसका पठान या पठानों से संबंध हो, पठानों से संबंध रखने वाला

पठान-ज़ा

पठान से पैदा, (अर्थात) शाह अबदाली और उसकी संतान

पठाना

भेजना, प्रेषित करना, रवाना करना

पठान का पूत, घड़ी में औलिया घड़ी में भूत

यह कहावत अस्थिर चित्त दिखाने के लिए कहते हैं, ऐसे व्यक्ति के लिए जिसकी मानसिक स्थिति घड़ी-घड़ी बदलती रहे

पठानी-गोटा

चौड़ा और वज़्नी गोटा

पठानी-लोध

رک : پٹی (۵) .

पठान लड़ाई मारें , बहने डाढ़ी फटकारें

पराए काम पर शेखी बघारने के मौक़ा पर मुस्तामल

पठानों ने गाँव मारा, जुलाहों की चढ़ बनी

विजयी के पास अधिकतर कमीने ही आते हैं

पठानों ने गाँव मारा , जुलाहों की चढ़ बनी

फ़ातिहों के पास उमूमन शुरू में कमीने लोग ही आते हैं मोअज़्ज़िज़ीन दूर ही रहते हैं

नियाज़ी-पठान

پٹھانوں کے ایک قبیلے کا نام (جو نہایت بہادر سمجھا جاتا ہے)۔

मुग़ल-पठान

एक प्रकार का खेल जो 16 गोटियों में चौकोर खींची हुई रेखाओं पर खेला जाता है

मुग़ल-पठान लड़ना

पकती हुई हांडी का खुद बद होना, खदबदी पड़ना , ज़बरदस्त लोगों में जंग होना

मुग़ल पठान लड़ रहे हैं

۔(عو) بیماربچے بھوک سے روتے ہیں اور ان کے واسطے مونگ کی کھچڑی چولہے پر چڑھائی جاتی ہے جب تک وہ تیار ہو۔ بچے بیتاب ہوہوکردیگچی کھلوا کھلوا کے دیکھتے ہیں۔ عورتیں کھچڑی کی کھدر بدرکو کہتی ہیں کہ دیکھو مغل پٹھان لڑرہے ہیں۔ تاکہ لڑکے بہل جائیں۔

तीर न कमान काहे के पठान

तथ्य या कोई महत्ता एवं दर्जा न हो और शेख़ी बघारे, झूठी डींगें मारने वाला

खींचो न कमान बनो न पठान

जब तक कोई बड़ा काम ना करे इज़्ज़त नहीं मिलती, तकलीफ़ उठाए बगै़र बड़ा नही बना जाता, मुसीबत या दुख झेले बगै़र राहत नहीं मिलती

न तीर न कमान नाहक़ का पठान

ज़बरदस्ती की हुकूमत जताने वाले के संबंध में कहते हैं

माँ तेलन, बाप पठान, बेटा शाख़-ए-ज़ा'फ़रान

बेटा माँ-बाप से बढ़ कर निकला, जब कोई साधारण व्यक्ति असाधारण होने का दा'वा करे तो कहते हैं

पढ़े तोता पढ़े मैना, कहीं पठान का पूत भी पढ़ा है

फ़ौजियों या उच्च कुल की संतानों के न पढ़ने पर व्यंग है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पठान के अर्थदेखिए

पठान

paThaan•پَٹھان

वज़्न : 121

पठान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

अफ़ग़ानिस्तान के मुसलमानों की एक जाति, एक उपाधि
उक्त भाषा बोलनेवाली एक प्रसिद्ध जाति जो अफगानिस्तान-पख्तूनिस्तान प्रदेश में रहती है।
पुख्तो या पश्तो भाषा बोलनेवाला व्यक्ति।
मुसलमानों की एक उपजाति और उपनाम
पश्तो भाषा बोलने वाला व्यक्ति
अफ़गानिस्तान-पख़्तूनिश्तान प्रदेश का निवासी।

शे'र

सभी ज़िंदगी पे फ़रेफ़्ता कोई मौत पर नहीं शेफ़्ता

सभी सूद-ख़ोर तो हो गए हैं कोई पठान नहीं रहा

शुजा ख़ावर

English meaning of paThaan

Noun, Masculine

Pathan
Pathan-hillbilly
soldier, warrior

Adjective

cruel

پَٹھان کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

(مجازاً) خون٘خوار، جلاد، لڑاکا
بلسان یا گوگل کا درخت، گوگل، لاط : Bdellium
مسلمانوں کی چار مشہور ذاتوں میں سے ایک ذات، پاکستان کے شمال مغربی صوبے کا باشندہ، خان، کابل کا باشندہ، افغان
جہاز یا ناؤ کا پین٘دا
فوجی ملازم، سپاہی

Urdu meaning of paThaan

Roman
Urdu

(majaazan) khuu.nkhvaar, jallaad, la.Daakaa
billisaa.n ya guugal ka daraKht, guugal, laat ha Bdelliu
muslmaano.n kii chaar mashhuur zaato.n me.n se ek zaat, paakistaan ke shumaal maGribii suube ka baashindaa, Khaan, kaabul ka baashindaa, afGaan
jahaaz ya naav ka pendaa
faujii mulaazim, sipaahii

पठान के यौगिक शब्द

मुग़ल-पठान

पठान से संबंधित कहावतें

खींचो न कमान बनो न पठान

तीर न कमान काहे के पठान

तथ्य या कोई महत्ता एवं दर्जा न हो और शेख़ी बघारे, झूठी डींगें मारने वाला

न तीर न कमान नाहक़ का पठान

ज़बरदस्ती की हुकूमत जताने वाले के संबंध में कहते हैं

पठान का पूत, घड़ी में औलिया घड़ी में भूत

पठान लड़ाई मारें , बहने डाढ़ी फटकारें

पराए काम पर शेखी बघारने के मौक़ा पर मुस्तामल

पढ़े तोता पढ़े मैना, कहीं पठान का पूत भी पढ़ा है

फ़ौजियों या उच्च कुल की संतानों के न पढ़ने पर व्यंग है

पठान के अंत्यानुप्रास शब्द

121 12121

रठान

मुग़ल-पठान

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

पठान

अफ़ग़ानिस्तान के मुसलमानों की एक जाति, एक उपाधि

पठानी

जिसका पठान या पठानों से संबंध हो, पठानों से संबंध रखने वाला

पठान-ज़ा

पठान से पैदा, (अर्थात) शाह अबदाली और उसकी संतान

पठाना

भेजना, प्रेषित करना, रवाना करना

पठान का पूत, घड़ी में औलिया घड़ी में भूत

पठानी-गोटा

चौड़ा और वज़्नी गोटा

पठानी-लोध

رک : پٹی (۵) .

पठान लड़ाई मारें , बहने डाढ़ी फटकारें

पराए काम पर शेखी बघारने के मौक़ा पर मुस्तामल

पठानों ने गाँव मारा, जुलाहों की चढ़ बनी

विजयी के पास अधिकतर कमीने ही आते हैं

पठानों ने गाँव मारा , जुलाहों की चढ़ बनी

नियाज़ी-पठान

پٹھانوں کے ایک قبیلے کا نام (جو نہایت بہادر سمجھا جاتا ہے)۔

मुग़ल-पठान

एक प्रकार का खेल जो 16 गोटियों में चौकोर खींची हुई रेखाओं पर खेला जाता है

मुग़ल-पठान लड़ना

पकती हुई हांडी का खुद बद होना, खदबदी पड़ना , ज़बरदस्त लोगों में जंग होना

मुग़ल पठान लड़ रहे हैं

तीर न कमान काहे के पठान

तथ्य या कोई महत्ता एवं दर्जा न हो और शेख़ी बघारे, झूठी डींगें मारने वाला

खींचो न कमान बनो न पठान

न तीर न कमान नाहक़ का पठान

ज़बरदस्ती की हुकूमत जताने वाले के संबंध में कहते हैं

माँ तेलन, बाप पठान, बेटा शाख़-ए-ज़ा'फ़रान

पढ़े तोता पढ़े मैना, कहीं पठान का पूत भी पढ़ा है

Noun

flag, banner, standard

[ Jitne tazie-dar hain shadde aur alam utha kar baithak-khane talak shewan (mourning) karte hue le jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए