Search results

Saved words

Showing results for "paTaanaa"

paTaanaa

to water, irrigate (a field)

pataanaa

to trust, to relay on, to believe

piTaanaa

سودا بنانا، چکانا

pai.ntaanaa

پان٘و کی طرف کا حصہ ، (پلن٘گ عمارت مقبرے وغیرہ کی) پائیتیں.

patnaa

وہ کپڑا جس سے پُچارا پھیرتے ہیں

paTnaa

بھرنا ، پر ہونا.

paTne

paTnii

a room with another room above it

patnii

wife

paaTnaa

fill a ditch

piiTnaa

beat, hit, hammer, strike, knock

pattanii

حکم یا فرمائش کے مطابق تیار کی ہوئی (چیز) .

potnaa

apply a coat of paint or clay, whitewash

paTainaa

a green bird which catches flies, Merops viridis

piTnaa

an unpleasant chore or matter

peTnii

حاملہ عورت

paTna

Patna, name of a town, the capital of Bihar state

paTaunii

boatman, waterman

putnaa

پچارا یا ہوتا پھیرا جانا، رن٘گ یا سفیدی کا پھیرا جانا، کوچی ہونا، لپنا

puutnaa

a a kind of disease, atrophy and wasting in a child (ascribed to the demon Putana)

paaTaunii

مان٘جھی، کھویّا، بَلّی مار، گھٹوال، ملاح جو گھاٹ سے پار اتارے

pattaanaa

be bewildered or puzzled

puutnii

(ٹھگی) کپڑوں کی دھلائی کی اُجرت .

patina

پرانی کانسی کی اشیا پر زنگار کی تہ ، عموماً سبز ۔.

petunia

پٹونیا

peT aanaa

have running stomach, suffer from diarrhoea

saudaa paTaanaa

سودا پٹنا (رک) کا تعدیہ ، خرید و فروخت یا لین دین کا معاملہ طے کرنا۔

mu'aamala paTaanaa

معاہدہ کرنا ۔

laT paTaanaa

stagger, tremble, trip

aT-paTaanaa

to speak incoherently, or at random, to talk nonsense

saT-paTaanaa

حواس باختہ ہوجانا ، گھبرا جانا ، حیران ہونا .

zabaan laT-paTaanaa

زبان لڑکھڑانا

piiTnaa pa.Dnaa

آفت ، مصیبت.

patna rice

چاول کی ایک نفیس قسم ۔.

potnaa phernaa

۔ مٹی یا مٹی سے بھرا ہو لَتّا دیوار پر ملنا۔ سپیدی کرنا۔ دیکھو پتائی۔

paTnaa paT jaanaa

۔ (ھ) پاٹنا کا لازم) ۱۔ پوشش ہونا۔ چھایا جانا۔ (فقرہ) چھت آج پٹ گئی۔ ۲۔ ادا ہوجانا۔ ؎ ۔۳۔ طے ہونا قیمت چکنا۔ (فقرہ) آج رہن کا معاملہ پٹ گیا۔ ۴۔ بھرنا اٹنا۔ ؎ ۵۔ آبپاشی ہونا۔ ۶۔ بکثرت ہونا۔ (فقرہ) آج آموں سے بازار پٹا پڑا ہے۔

piiTnaa lenaa

کمانا ، حاصل کرنا ، روزی ملنا.

piTnaa honaa

فکر و تردد ہونا

Dha.nDoraa piTaanaa

منادی کروانا ، اعلان عام کروانا.

Dhuu.nDii piTaanaa

ڈھول بجا کر منادی کرانا ، اعلان کرنا.

kha.Daa pa.Daa piiTnaa

(اضطراب کی حالت میں) کھڑے اور پڑے دونوں طرح اپنے جسم پر دوہتَر مارنا ماتم کرنا.

do hatta.D piiTnaa

ماتم کرنا ، سینہ کوبی کرنا .

dhuu.ii.n dhuu.ii.n piiTnaa

زور زور سے مارنا .

kivaa.D piiTnaa

to knock on the door

ikkaa vakiil gadhaa paTna shahr me.n sadhaa

پٹنہ شہر میں اِکّا، وکیل اور گدھا تینوں بہت ہیں

reshmii kap.Daa paaTnaa

ڈھانکنا، چھاننا

dukh.Daa piiTnaa

live a life of toil and trouble

gadhaa piiTne se gho.Daa nahii.n hotaa

beating an ass will not turn it into a horse, nothing can make a born-fool wise

ga.Dhaa paaTnaa

گڑھا بھرنا ، گڑھے کو مٹّی سے پُر کرنا .

ga.Dhe paaTnaa

گڑھا بھرنا ، گڑھے کو مٹی وغیرہ سے بھرنا .

darvaaza piiTnaa

دروازہ پر ہاتھ مارنا ، دروازہ بجانا ، دستک دینا.

ko.De piiTnaa

کوڑے مارنے یا کوڑے لگانے کی آواز پیدا کرنا.

paapa.D piiTnaa

رک : پاپڑ بیلنا.

thap.Dii piiTnaa

رک : تھپڑی بجانا.

tab.Dii piTnaa

be defamed, be scandalized

thap.Dii piTnaa

تھپڑی پیٹنا (رک) کا لازم.

chuuta.D piiTnaa

lament, grieve, bewail

rii.Dh-piiTnaa

(عو) پُرانے طریقے یا وضع اِختیار کرنا ، لکیر پیٹنا ؛ کسی بات کو اختیار کرنا ، کسی بات کا پابند ہونا.

tavaa.ii piiTnaa

(عو) مصیبت اٹھانا، پریشانی جھیلنا.

divaalaa paTnaa

become bankrupt, become insolvent

Meaning ofSee meaning paTaanaa in English, Hindi & Urdu

paTaanaa

पटानाپَٹانا

Origin: Hindi

Vazn : 122

English meaning of paTaanaa

Transitive verb

  • to water, irrigate (a field)
  • to lure, entice, seduce
  • cause to be boarded, roofed or covered, fill up a hole
  • to pay money, settle (an account), conclude (a bargain)

Sher Examples

पटाना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • आबपाशी करना, सींचना
  • किसी से छाजन आदि डलवाना। अ० १. पाटा जाना। पटना। २. कम होना। घटना। जैसे रोग या सूजन पटाना
  • छत डालने या इमारती शहतीर भरने के लिए तख़ताबंदी कराना
  • हमवार करना (मजाज़न) बहला फिसला कर किसी बात पर राज़ी या आमादा कर लेना
  • गड्ढा आदि पाटने में किसी को प्रवृत्त करना
  • गढ़े को पर कराना, भरवाना
  • ۔ (ह) मुतअद्दी। (हिंदू)। १।वसूल कराना। भिन्नवा ना। तहसील कराना। २। आबपाशी कराना। सींचना। ३। पोशिश कराना। छत डलवाना। ४। (मुआमला के साथ) सौदा बनाना। मुआमला ठीक कराना। झगड़ा फ़ैसल कराना
  • चुप चाप बैठना, पुरसुकून हो कर या इतमीनान से बैठना
  • छत डलवाना, पोशिश कराना
  • पाटने की क्रिया में किसी को प्रवृत्त करना
  • फ़र्श बनवाना, लक्कड़ी का फ़र्श बनवाना , चौका तैय्यार करवाना, चौका गोबर से लपवाना
  • वसूल कराना, भुनवाना, तहसील कराना
  • सौदा बनाना, चुकाना , मुआमला तै कराना . झगड़ा फ़ैसल कराना
  • गड्ढा आदि भरवाकर समतल कराना
  • खेत में सिंचाई कराना
  • ऋण या कर्ज़ चुकाना
  • व्यापार संबंधी सहमति बनाना; सौदा पटाना
  • मोलभाव करके सौदा तय करना
  • अपने व्यवहार तथा स्वभाव से किसी को वशीभूत करना
  • सहमत करना

پَٹانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعدی

  • وصول کرانا، بُھنوانا، تحصیل کرانا
  • سودا بنانا، چکانا
  • معاملہ طے کرانا‏، جھگڑا فیصل کرانا
  • ہموار کرنا
  • (مجازاً) بہلا پھسلا کر کسی بات پر راضی یا آمادہ کرلینا
  • گڑھے کو پر کرانا، بھروانا
  • چھت ڈلوانا، پوشش کرانا
  • آبپاشی کرنا، سینچنا
  • فرش بنوانا، لکڑی کا فرش بنوانا
  • چوکا تیار کروانا، چوکا گوبر سے لپوانا
  • چپ چاپ بیٹھنا، پرسکون ہو کر یا اطمینان سے بیٹھنا
  • چھت ڈالنے یا عمارتی شہتیر بھرنے کے لئے تختہ بندی کرانا

Urdu meaning of paTaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • vasuul karaana, bhunvaanaa, tahsiil karaana
  • saudaa banaanaa, chukaanaa
  • mu.aamlaa tai karaana, jhag.Daa faisal karaana
  • hamvaar karnaa
  • (majaazan) bahla phislaa kar kisii baat par raazii ya aamaada kar lenaa
  • ga.Dhe ko par karaana, bharvaanaa
  • chhat Dalvaanaa, poshish karaana
  • aabapaashii karnaa, siinchnaa
  • farsh banvaanaa, lakk.Dii ka farsh banvaanaa
  • chaukaa taiyyaar karvaanaa, chaukaa gobar se lapvaanaa
  • chup chaap baiThnaa, pursukuun ho kar ya itmiinaan se baiThnaa
  • chhat Daalne ya imaartii shahtiir bharne ke li.e taKhtaabandii karaana

Compound words of paTaanaa

Related searched words

paTaanaa

to water, irrigate (a field)

pataanaa

to trust, to relay on, to believe

piTaanaa

سودا بنانا، چکانا

pai.ntaanaa

پان٘و کی طرف کا حصہ ، (پلن٘گ عمارت مقبرے وغیرہ کی) پائیتیں.

patnaa

وہ کپڑا جس سے پُچارا پھیرتے ہیں

paTnaa

بھرنا ، پر ہونا.

paTne

paTnii

a room with another room above it

patnii

wife

paaTnaa

fill a ditch

piiTnaa

beat, hit, hammer, strike, knock

pattanii

حکم یا فرمائش کے مطابق تیار کی ہوئی (چیز) .

potnaa

apply a coat of paint or clay, whitewash

paTainaa

a green bird which catches flies, Merops viridis

piTnaa

an unpleasant chore or matter

peTnii

حاملہ عورت

paTna

Patna, name of a town, the capital of Bihar state

paTaunii

boatman, waterman

putnaa

پچارا یا ہوتا پھیرا جانا، رن٘گ یا سفیدی کا پھیرا جانا، کوچی ہونا، لپنا

puutnaa

a a kind of disease, atrophy and wasting in a child (ascribed to the demon Putana)

paaTaunii

مان٘جھی، کھویّا، بَلّی مار، گھٹوال، ملاح جو گھاٹ سے پار اتارے

pattaanaa

be bewildered or puzzled

puutnii

(ٹھگی) کپڑوں کی دھلائی کی اُجرت .

patina

پرانی کانسی کی اشیا پر زنگار کی تہ ، عموماً سبز ۔.

petunia

پٹونیا

peT aanaa

have running stomach, suffer from diarrhoea

saudaa paTaanaa

سودا پٹنا (رک) کا تعدیہ ، خرید و فروخت یا لین دین کا معاملہ طے کرنا۔

mu'aamala paTaanaa

معاہدہ کرنا ۔

laT paTaanaa

stagger, tremble, trip

aT-paTaanaa

to speak incoherently, or at random, to talk nonsense

saT-paTaanaa

حواس باختہ ہوجانا ، گھبرا جانا ، حیران ہونا .

zabaan laT-paTaanaa

زبان لڑکھڑانا

piiTnaa pa.Dnaa

آفت ، مصیبت.

patna rice

چاول کی ایک نفیس قسم ۔.

potnaa phernaa

۔ مٹی یا مٹی سے بھرا ہو لَتّا دیوار پر ملنا۔ سپیدی کرنا۔ دیکھو پتائی۔

paTnaa paT jaanaa

۔ (ھ) پاٹنا کا لازم) ۱۔ پوشش ہونا۔ چھایا جانا۔ (فقرہ) چھت آج پٹ گئی۔ ۲۔ ادا ہوجانا۔ ؎ ۔۳۔ طے ہونا قیمت چکنا۔ (فقرہ) آج رہن کا معاملہ پٹ گیا۔ ۴۔ بھرنا اٹنا۔ ؎ ۵۔ آبپاشی ہونا۔ ۶۔ بکثرت ہونا۔ (فقرہ) آج آموں سے بازار پٹا پڑا ہے۔

piiTnaa lenaa

کمانا ، حاصل کرنا ، روزی ملنا.

piTnaa honaa

فکر و تردد ہونا

Dha.nDoraa piTaanaa

منادی کروانا ، اعلان عام کروانا.

Dhuu.nDii piTaanaa

ڈھول بجا کر منادی کرانا ، اعلان کرنا.

kha.Daa pa.Daa piiTnaa

(اضطراب کی حالت میں) کھڑے اور پڑے دونوں طرح اپنے جسم پر دوہتَر مارنا ماتم کرنا.

do hatta.D piiTnaa

ماتم کرنا ، سینہ کوبی کرنا .

dhuu.ii.n dhuu.ii.n piiTnaa

زور زور سے مارنا .

kivaa.D piiTnaa

to knock on the door

ikkaa vakiil gadhaa paTna shahr me.n sadhaa

پٹنہ شہر میں اِکّا، وکیل اور گدھا تینوں بہت ہیں

reshmii kap.Daa paaTnaa

ڈھانکنا، چھاننا

dukh.Daa piiTnaa

live a life of toil and trouble

gadhaa piiTne se gho.Daa nahii.n hotaa

beating an ass will not turn it into a horse, nothing can make a born-fool wise

ga.Dhaa paaTnaa

گڑھا بھرنا ، گڑھے کو مٹّی سے پُر کرنا .

ga.Dhe paaTnaa

گڑھا بھرنا ، گڑھے کو مٹی وغیرہ سے بھرنا .

darvaaza piiTnaa

دروازہ پر ہاتھ مارنا ، دروازہ بجانا ، دستک دینا.

ko.De piiTnaa

کوڑے مارنے یا کوڑے لگانے کی آواز پیدا کرنا.

paapa.D piiTnaa

رک : پاپڑ بیلنا.

thap.Dii piiTnaa

رک : تھپڑی بجانا.

tab.Dii piTnaa

be defamed, be scandalized

thap.Dii piTnaa

تھپڑی پیٹنا (رک) کا لازم.

chuuta.D piiTnaa

lament, grieve, bewail

rii.Dh-piiTnaa

(عو) پُرانے طریقے یا وضع اِختیار کرنا ، لکیر پیٹنا ؛ کسی بات کو اختیار کرنا ، کسی بات کا پابند ہونا.

tavaa.ii piiTnaa

(عو) مصیبت اٹھانا، پریشانی جھیلنا.

divaalaa paTnaa

become bankrupt, become insolvent

Showing search results for: English meaning of patana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (paTaanaa)

Name

Email

Comment

paTaanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone