खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"परवान चढ़ना" शब्द से संबंधित परिणाम
- इंग्लिश
- हिन्दी
- उर्दू
- आज का शब्दावली
- ब्लॉग
- अन्य ▾
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में परवान चढ़ना के अर्थदेखिए
परवान चढ़ना के हिंदी अर्थ
-
परवरिश पा कर सयाना होना, जवान होना
उदाहरण • मौलाना हाली पानीपत में पैदा हुए पर पले दिल्ली में, परवान यहाँ चढ़े, दिल्ली वालों से ज़्यादा दिल्ली के दिलदादा हैं।
-
उम्र तिब्बी अर्थात प्राकृतिक आयु (पूर्ण आयु) को पहुँचना
उदाहरण • इसी माहौल में परवान चढ़े और इसी हालत में मरना चाहते थे।
-
फलना, फूलना, पनपना
उदाहरण • अगर हर शख़्स (व्यक्ति) अपनी मेहनत का समरा (लाभ) और अपनी कोशिश की क़द्रदानी (गुणग्राहकता) अपनी ज़िंदगी में चाहता तो यह खेती कभी परवान न चढ़ती।
-
विवाहित होना, ब्याहने जाना, शादी होना
उदाहरण • अरी बेईमान हमेशा आँखों में तुझ को रखा है, अब जब परवान चढ़ने के क़ाबिल हुई तो मैं तुझे मारूँगी?।
-
पल कर यौवन काल को पहुँचना
उदाहरण • आज जब वह परवान चढ़ा था तो बेगम साहिबा का दिल बाग़ बाग़ न होता।
English meaning of parvaan cha.Dhnaa
- (hope) be realized
- be married
- become mature
- thrive, flourish, grow, increase, prosper
پَرْوان چَڑْھنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
-
پرورش پا کر سیانا ہونا، جوان ہونا
مثال • مولانا حالی پانی پت میں پیدا ہوئے پر پلے دلی میں، پروان یہاں چڑھے، دلی والوں سے زیادہ دلّی کے دلدادہ ہیں۔
-
عمر طبعی کو پہن٘چنا
مثال • اسی ماحول میں پروان چڑھے اور اسی حالت میں مرنا چاہتے تھے۔
-
پھلنا، پھولنا، پنپنا
مثال • اگر ہر شخص اپنی محنت کا ثمرہ اور اپنی کوشش کی قدر دانی اپنی زندگی میں چاہتا تو یہ کھیتی کبھی پروان نہ چڑھتی۔
-
بیاہ رچنا، شادی ہونا، پرورش یا کر شادی کی عمر کو پہن٘چنا
مثال • اری بے ایمان ہمیشہ آنکھوں میں تجھ کو رکھا ہے، اب جب پروان چڑھنے کے قابل ہوئی تو میں تجھے ماروں گی ؟۔
-
پل کر مراد کو پہن٘چنا
مثال • آج جب وہ پروان چڑھا تھا تو بیگم صاحبہ کا دل باغ باغ نہ ہوتا۔
Urdu meaning of parvaan cha.Dhnaa
- Roman
- Urdu
- paravrish pa kar syaanaa honaa, javaan honaa
- umr tibbii ko pahunchnaa
- phalnaa, phuulnaa, panapnaa
- byaah rachnaa, shaadii honaa, paravrish ya kar shaadii kii umr ko pahunchnaa
- pul kar muraad ko pahunchnaa
खोजे गए शब्द से संबंधित
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zabaan-daanii
ज़बान-दानी
.زَبَان دَانی
linguistics, good knowledge of a language
[ Mudir (Editor) ke baad musavvade (Draft) ko zaban-daani ke mahir dekhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laa-muhaala
ला-मुहाला
.لا مُحالَہ
obviously, surely, certainly, definitely, inevitably, compulsorily
[ Maulana ko la-muhala apne hi zehn-o-fikr ke laala-zaar ko sajana pada ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sar-e-'aam
सर-ए-'आम
.سَرِ عام
in public, openly
[ Aazadi ke matwalon ne sar-e-aam angrezon ki mukhalfat ki thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kashmakash
कश्मकश
.کَشْمَکَش
distraction, dilemma, perplexity
[ Bahuballi-1 ka ikhtitam nazirin ko ghair-vazah (Unclear) Kash-ma-kash mein mubtala kar deta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guluu-band
गुलू-बंद
.گُلُوبَنْد
scarf for the neck, neckerchief, neck-tie, muffler
[ Dost ne naye ke jo tohfe bheje us mein gulu-band, uni topi aur dastane the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guldasta
गुलदस्ता
.گُلْدَسْتَہ
bouquet, bouquet, bunch of flowers, collection of good and selected items
[ Sadr-e-mushaera ne sabhi sho'ara ko guldasta pesh kar unki izzat-afzaai ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aatish-zadagii
आतिश-ज़दगी
.آتِش زَدَگی
conflagration, setting fire to houses (whether accidentally or by design), arson
[ Daftar ke dastawezat atish-zadgi ki wajah se barbad ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarsabz
सरसब्ज़
.سَرسَبْز
fresh, green, flourishing, blooming
[ Muqabalatn dusri riyasaton ke Kerala zyada sar-sabz riyast hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sar-zamiin
सर-ज़मीन
.سَر زَمِین
country, region, territory, limits, confines
[ Fann-e-zaban-dani har zamane mein har sar-zamin mein har-dil-aziz raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laala-zaar
लाला-ज़ार
.لالَہ زار
bed or garden of tulip
[ Rum-o-Faras ki dah-sala jang ne Mashriq-o-Maghrib ki sar-zamin ko lala-zar bana dia tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (परवान चढ़ना)
परवान चढ़ना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
