fairies/sylphs

angels

۔ مذکر۔ ایک قسم کا کنکوّا جس میں پریاں بنی ہوتی ہیں۔

हसीनों की सभा

an assembly of beauties

सुंदरियों का जमावड़ा

۔ (کنایۃً) حسینوں کا مجمع کرنا۔ ؎

gather an assembly of beauties

۔ हसीनों का मजमा होना।

परियों के उतरने की जगह, परियों के आने-जाने का रास्ता या स्थान, परियों के रहने का स्थान, परी-ख़ाना अर्थात परियों के रहने का घर

a crowd of beautiful women

परियों की महफ़िल

परियों का किसी को तख़्त पर बिठा कर ले जाना

(लखनऊ) परीयों की नयाज़ करके फूल वग़ैरा रख के दरिया में छोड़ना, नज़र विनयाज़ करना

वस्फ़ ना होने पर इतना घमन॒ड

(ओ) बदसूरती पर ये दिमाग़ और नाज़ुक मिज़ाजी (जब कोई बदसूरत औरत नाज़ नख़रे करे तो कहते हैं

सूरत चुड़ैलों की मिज़ाज परियों का, बदसूरती के बावजूद नाज़ व नख़रा

(औरत) कूरुपता पर ये दिमाग़ और नाज़ुक-मिज़ाजी (जब कोई बदसूरत औरत बहुत टिमाक से रहे तो कहते हैं)

जल परियां

(ओ) बदसूरती पर ये दिमाग़ और नाज़ुक मिज़ाजी (जब कोई बदसूरत औरत नाज़ नख़रे करे तो कहते हैं

(पतंगबाज़ी) दोबाज़ पतंग का एक प्रकार