تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پَر بانْدھنا" کے متعقلہ نتائج

پَر بانْدھنا

پرند کے پروں کو ایک خاص بندش کے ساتھ بان٘دھنا کہ وہ اڑ نہ سکے ، (مجازاً) مجبور کرنا ، بے بس کر دینا.

آنکھ پَر پَٹّی بانْدھنا

آن٘کھوں پر پٹی بان٘دھنا، دانستہ چشم پوشی کرنا

لُوٹ پَر کَمَر بانْدھنا

۔ لوٹنا۔ اختیار کرنا۔ ؎

نِفاق پَر کَمَر بانْدھنا

دو غلا پن دکھلانا ، دشمنی کرنا ۔

ہَوا پَر باندھنا

ہوا میں قائم کرنا ؛ بے بنیاد یا فضول کام کرنا ، غیر حقیقی کام کرنا (خصوصاً آشیاں کے ساتھ مستعمل) ۔

بال مَسَّے پر باندھنا

اس طرح کرنے سے مسّہ آہستہ آہستہ کٹ کر خشک ہوجاتا ہے، اور گر جاتا ہے

سَر پَر سِہْرا باندْھنا

(کسی اچھی بات کے) حصول کی عِزّت یا فخر دینا یا حاصل کرنا.

مُنہ پَر ڈھاٹا بانْدْھنا

منھ چھپانے کے لیے کپڑا وغیرہ باندھنا ، منھ چھپانا، (عموما ًچور، ڈاکو ایسا کرتے ہیں) ۔

آنکھوں پَر پَٹّی باندھنا

غافل بنا دینا

مَسّے پر بال باندْھنا

مسّے کو کاٹنے کے لیے گھوڑے کا بال باندھ دیتے ہیں اور ہر روز تھوڑا سا کس دیتے ہیں یہاں تک کہ وہ بغیر تکلیف کے جھڑ جائے ۔

پیٹ پر پَتَّھر بانْدھنا

۔ بے انتہا بھوک کی حالت میں تسکین کے واسطےپیٹ پر پتھر باندھتے ہیں۔ (کنایۃً) فاقے کی اَذیت برداشت کرنا۔

سَر پَر باندھنا

پگڑی، رومال وغیرہ سر پر لپیٹنا

پَٹّی آنکھوں پَر باندْھنا

بے پروائی کرنا ، اغماض یا چشم پوشی کرنا ؛ بے مروّتی کرنا ؛ بے ملاحظہ ہونا.

ٹانْگ پر بانْدھنا

اڑنگا لگانا.

بُرائی پَر کَمر باندھنا

resolve on causing mischief

قَتْل پَر کَمَر باندھنا

کسی کو مار ڈالنے کا عہد کرنا

نَمَک حَرامی پَر کَمَر باندھنا

بغاوت پر آمادہ ہونا ، بغاوت کرنا ؛ مالک کا مال ہڑپ کر جانا

تھان پَر بانْدْھنا

گھوڑے کو اس کی جگہ یا طویلے پر رسے سے جکڑنا ؛ کسی شرارت یا بُرے کام سے روکنا

پَرِ طاؤس باندْھنا

زخم کا انگور بندھنے اور گوشت پیدا ہونے کے واسطے اس پر مور کا پر رکھ کر کسنا

جُھوٹ پَر کَمَر باندْھنا

مسلسل غلط بیانی کرنا ، غلط بات کہنے پر آمادہ رہنا .

فَرِشْتوں کے پَر باندْھنا

فرشتوں کو عاجز کرنا ، آسمان میں تھیگلی لگانا ؛ ناممکن کام انجام دینا.

سَر پَر تَوا باندْھنا

سر کی حفاظت کر کے مقابلے کو تیّار ہونا ؛ اپنے کو مستحکم کرنا ؛ مضبوط بنانا.

پیٹ پَرْ اِینٹ باندھْنا

فاقے کی اذیت برداشت کرنا (بے انتہا بھوک کی حالت میں تسکین کے واسطے پیٹ پر پتھر بان٘دھتے ہیں).

سَر پَر کَفَن باندْھنا

مرنے پر تیّار، جان دینے پر کمر بستہ ہونا

خُون پَرْ کَمَر بانْدْھنا

قتل کا تہیّہ کرنا ، قتل کے لیے تیار ہونا ، قتل کا بیڑا اٹھانا ۔

کاٹھ کی روٹی پیٹ پَر باندْھنا

فاقے کی اذیت اٹھانا ، بھوک برداشت کرنا ، صبر کرنا .

رَگِ گُل سے بُلْبُل کے پَر باندْھنا

بے سَروپا باتیں کرنا .

اردو، انگلش اور ہندی میں پَر بانْدھنا کے معانیدیکھیے

پَر بانْدھنا

par baa.ndhnaaपर बाँधना

محاورہ

موضوعات: کنایۃً

  • Roman
  • Urdu

پَر بانْدھنا کے اردو معانی

  • پرند کے پروں کو ایک خاص بندش کے ساتھ بان٘دھنا کہ وہ اڑ نہ سکے ، (مجازاً) مجبور کرنا ، بے بس کر دینا.
  • ۔ ۱۔ پرندے کے شہپروں کو ڈوری سے باندھ دینا کہ اڑ نہ سکے۔ ۲۔ (کنایۃً) عاجز کرنا۔ بے بس کرنا۔

Urdu meaning of par baa.ndhnaa

  • Roman
  • Urdu

  • parind ke paro.n ko ek Khaas bandish ke saath baandhnaa ki vo u.D na sake, (majaazan) majbuur karnaa, bebas kar denaa
  • ۔ ۱۔ parinde ke shahapro.n ko Dorii se baandh denaa ki u.D na sake। २। (kanaa.en) aajiz karnaa। bebas karnaa

English meaning of par baa.ndhnaa

  • bind the wings of a bird, disabling or making someone helpless

पर बाँधना के हिंदी अर्थ

  • ۔ ۱۔ परिंदे के शहपरों को डोरी से बांध देना कि उड़ ना सके। २। (कनाएन) आजिज़ करना। बेबस करना
  • परिंद के परों को एक ख़ास बंदिश के साथ बांधना कि वो उड़ ना सके, (मजाज़न) मजबूर करना, बेबस कर देना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پَر بانْدھنا

پرند کے پروں کو ایک خاص بندش کے ساتھ بان٘دھنا کہ وہ اڑ نہ سکے ، (مجازاً) مجبور کرنا ، بے بس کر دینا.

آنکھ پَر پَٹّی بانْدھنا

آن٘کھوں پر پٹی بان٘دھنا، دانستہ چشم پوشی کرنا

لُوٹ پَر کَمَر بانْدھنا

۔ لوٹنا۔ اختیار کرنا۔ ؎

نِفاق پَر کَمَر بانْدھنا

دو غلا پن دکھلانا ، دشمنی کرنا ۔

ہَوا پَر باندھنا

ہوا میں قائم کرنا ؛ بے بنیاد یا فضول کام کرنا ، غیر حقیقی کام کرنا (خصوصاً آشیاں کے ساتھ مستعمل) ۔

بال مَسَّے پر باندھنا

اس طرح کرنے سے مسّہ آہستہ آہستہ کٹ کر خشک ہوجاتا ہے، اور گر جاتا ہے

سَر پَر سِہْرا باندْھنا

(کسی اچھی بات کے) حصول کی عِزّت یا فخر دینا یا حاصل کرنا.

مُنہ پَر ڈھاٹا بانْدْھنا

منھ چھپانے کے لیے کپڑا وغیرہ باندھنا ، منھ چھپانا، (عموما ًچور، ڈاکو ایسا کرتے ہیں) ۔

آنکھوں پَر پَٹّی باندھنا

غافل بنا دینا

مَسّے پر بال باندْھنا

مسّے کو کاٹنے کے لیے گھوڑے کا بال باندھ دیتے ہیں اور ہر روز تھوڑا سا کس دیتے ہیں یہاں تک کہ وہ بغیر تکلیف کے جھڑ جائے ۔

پیٹ پر پَتَّھر بانْدھنا

۔ بے انتہا بھوک کی حالت میں تسکین کے واسطےپیٹ پر پتھر باندھتے ہیں۔ (کنایۃً) فاقے کی اَذیت برداشت کرنا۔

سَر پَر باندھنا

پگڑی، رومال وغیرہ سر پر لپیٹنا

پَٹّی آنکھوں پَر باندْھنا

بے پروائی کرنا ، اغماض یا چشم پوشی کرنا ؛ بے مروّتی کرنا ؛ بے ملاحظہ ہونا.

ٹانْگ پر بانْدھنا

اڑنگا لگانا.

بُرائی پَر کَمر باندھنا

resolve on causing mischief

قَتْل پَر کَمَر باندھنا

کسی کو مار ڈالنے کا عہد کرنا

نَمَک حَرامی پَر کَمَر باندھنا

بغاوت پر آمادہ ہونا ، بغاوت کرنا ؛ مالک کا مال ہڑپ کر جانا

تھان پَر بانْدْھنا

گھوڑے کو اس کی جگہ یا طویلے پر رسے سے جکڑنا ؛ کسی شرارت یا بُرے کام سے روکنا

پَرِ طاؤس باندْھنا

زخم کا انگور بندھنے اور گوشت پیدا ہونے کے واسطے اس پر مور کا پر رکھ کر کسنا

جُھوٹ پَر کَمَر باندْھنا

مسلسل غلط بیانی کرنا ، غلط بات کہنے پر آمادہ رہنا .

فَرِشْتوں کے پَر باندْھنا

فرشتوں کو عاجز کرنا ، آسمان میں تھیگلی لگانا ؛ ناممکن کام انجام دینا.

سَر پَر تَوا باندْھنا

سر کی حفاظت کر کے مقابلے کو تیّار ہونا ؛ اپنے کو مستحکم کرنا ؛ مضبوط بنانا.

پیٹ پَرْ اِینٹ باندھْنا

فاقے کی اذیت برداشت کرنا (بے انتہا بھوک کی حالت میں تسکین کے واسطے پیٹ پر پتھر بان٘دھتے ہیں).

سَر پَر کَفَن باندْھنا

مرنے پر تیّار، جان دینے پر کمر بستہ ہونا

خُون پَرْ کَمَر بانْدْھنا

قتل کا تہیّہ کرنا ، قتل کے لیے تیار ہونا ، قتل کا بیڑا اٹھانا ۔

کاٹھ کی روٹی پیٹ پَر باندْھنا

فاقے کی اذیت اٹھانا ، بھوک برداشت کرنا ، صبر کرنا .

رَگِ گُل سے بُلْبُل کے پَر باندْھنا

بے سَروپا باتیں کرنا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پَر بانْدھنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

پَر بانْدھنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone