تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پَلّے جھاڑ کَر کَھڑا ہو جانا" کے متعقلہ نتائج

پُلِئے

پَلّے

پلا کی مغیرہ صورت تراکیب میں مستعمل

پَلّے ہونا

گرہ میں ہونا، قبضے یا ملکیت میں ہونا

پَلّے پَر ہونا

۔ (لکھنؤ)۱۔ اصلی معنی فاصلے پر ہونا۔ ترازو کے پلّے پر ہونا تاکہ وزن بھاری ہوجائے۔ ۲۔ (کنایۃً) حمایت لینا۔ طرفدار ہونا۔ مددگار ہونا۔ ؎

پَلّے پَر رَہْنا

۔ طرفدار ہونا۔ ؎

پَلّے پار ہونا

(ادھر سے) اُدھر پہن٘چ جانا، ایک طرف سے دوسری طرف نکل جانا؛ عبور کرنا، گزر جانا.

پَلّے ٹَکا نَہ ہونا

۔ کچھ پاس نہ ہونا۔ ۰فقرہ) غریب کے پَلّے ٹکا نہیں اور بہ مجبوری نہوت کی وجہ سے شکستہ حال رہتا ہے۔

پَلّے نَہ بَنْدھْنا

کچھ حاصل نہ ہونا.

پُلے بَیٹھ

پیل بانوں کا ایک فقرہ جس کو سن کر ہاتھی دونوں پچھلے پیر جھکا دتیا ہے، ہاتھی بانوں کی بولی۔

پَلّے کُچھ نَہ پَڑْنا

کچھ سمجھ میں نہ آنا

پَلّے نہیں پَڑتا

وصول نہیں ہوتا، ہاتھ نہیں آتا

پَلّے پَر

زد پر، نشانے پر، ایسے مقام پر جہاں دوبدو مقابلہ ہو.

پَلّے کی

دور تک توڑ کرنے والی.

پَلّے دَمْڑی نَہ ہونا

be penniless

پَلّے دَمْڑی نَہ رَہنا

پیسہ پاس نہ ہونا، کن٘گال ہوجانا،مفلس ہو جانا.

پَلّے دار

مزدور، حمال، منڈی میں غلے کی بوریاں اٹھانے والا

پَلّے سِرے

بہت تفاوت پر ، افراط یا تفریط کی انتہا پر ، اچھائی اور برائی دونوں کے ساتھ.

پَلّے جَھنجی کَوڑی نَہ ہونا

رک: پلے ٹکا نہ ہونا

پَلّے والا

رک: پلے دار.

پَلّے داری

the profession of a porter

پَلّے جَھنْجی کَوڑی نَہیں

has no money

پَلّے لَگْنا

رک: پلے پڑنا.

پَلّے پَڑنا

ملنا، حاصل ہونا، حصے میں آنا، ہاتھ لگنا، وصول ہونا، بس میں آنا

پَلّے پُھوٹی کَوڑی نَہِیں

has no money

پَلّے جھاڑ کَر کَھڑا ہو جانا

۔ الگ ہوجانا۔ پیچھا چھوڑاکر بے تعلق ہوجانا۔ سب بانٹ دینا۔ سب کچھ صرف کرڈالنا۔

پَلّے سِرے کا

انتہا درجے کا، اچھا.

پَلّے سِرے کی

۔ انتہا درجے کا۔ (حاجی بغلول) حاجی صاحب پلّے سرے کے معاملہ فہم تھے۔

پَلّے بَندھنا

۱. زوجیت میں آنا، ہیوی بننایا ہونا.

پَلّے جَھنجھی کَوڑی نَہیں

۔ کچھ پاس نہیں۔

پَلّے پَر آنا

۔ زد پر آنا۔ ؎

پَلّے باندْھنا

(کسی کو کچھ) دے دینا، بخش دینا

پَلّے دَرْجے کا

رک: پلے سرے کا.

پَلّے دار آواز

دور تک جانے والی آواز ، پر رعب اور پاٹ دار آواز.

پَلّے کِیچَڑ میں پَھنس رَہے ہیں

۔ بکھیڑوں میں گرفتار ہے۔ دنیاوی تعلقات میں مبتلا ہے۔

پَلّے مَرْتَبے کا

رک: پلے سرے کا.

پَلّے سے بَنْدھنا

۔ دیکھو پلّے بندھنا۔ ع

پَلّے سِرے جانا

(وزن یا تول) مقابلے میں بہت ہلکا یا بھاری ہونا.

پَلّے سے بانْدھنا

۔ دیکھو پلّے باندھنا۔

پَلّے میں بانْدھنا

رک: پلے بان٘دھنا معنی نمبر۲.

پَلّے کِیچَڑ میں پَھنسنا

بکھیڑوں میں گرفتار ہونا، دنیاوی تعلقات میں پھنسنا

ہَتِّیا پَلّے باندھنا

اپنے آپ کو بدنام کرنا ؛ تکلیف دہ چیز کو لینا ، کسی بلا یا جھگڑے میں پھنس جانا ، عذاب مول لینا

کُچْھ پَلّے نَہِیں

پاس کچھ بھی نہیں ، ذمّے کچھ بھی نہیں ، واجب نہیں (نقد روپّے پیسے وغیرہ).

ایک بکھیا مورے پلے، کون پِنوتے ہو کے چلے

میرے پاس ایک رضائی ہے، جب چاہوں چلا جاؤں، کسی بات کی پرواہ نہیں

دونوں پَلّے بَرابَر ہونا

کسی طرف کمی بیشی نہ ہونا

کُچھ پَلّے نَہ پَڑنا

fail to understand anything

دونوں پَلّے بھاری ہونا

دونوں طرف وزن ہونا ، وقار ہونا ، بھرم رہنا

کَم بَخْت گئے ہاٹ ، نَہ پَلّے تَرازُو ، نَہ پَلّے باٹ

رک : کم بخت گئے باٹ ، ترازو ملے نہ باٹ .

اَلّے پَلّے

پاس، گرہ میں (بلا فاصلہ یا بفاصلہ مستعمل)، جیسے ہمارے الے پلے کچھ بھی نہیں رہا اور ساری پونجی کاروبار میں ڈوب گئی

سرکار سے ملے تیل، پلّے ہی میں میل

سرکار سے جو ملے لے لینا چاہیے

سرکار سے ملا تیل، پلّے ہی میں میل

سرکار سے جو ملے لے لینا چاہیے

بات پَلّے بَاندھْنا

بات آن٘چل میں بان٘دھْنا، یاد رکھنا، متنبہ کرنا

نَصِیحَت پَلّے بانْدھنا

نصیحت حاصل کرنا ، دوسروں کے مشورے پر عمل کرنا ؛ عبرت پکڑنا ۔

آنکھ مُند پِلّے

کتے کا بچہ جس کی آن٘کھ نہ کھلی ہو

دونوں پَلّے بَھرْنا

تمنَا پوری ہونا ، خواہشکی تکمیل ہونا ، مراد بَر آنا ، مان٘گی ہوئی چیز مل جانا

نَہ خاک اَلّے نَہ خاک پَلّے، خاک تَھیلے میں بَھر لے

کنگال ہے ، مفلس ہے

اَلّے کے پَلّے لَگْنا

واہی تباہی خرچ ہوجانا ، بیجا صرف ہوجانا.

لَڑائی بِھڑائی پَلّے بانْدھنا

inherit a quarrel, keep a quarrel alive

دونوں پَلّے بَرابَر رَکْھنا

عدل و انصاف کرنا

دونوں پَلّے بَرابَر کَرْنا

عدل و انصاف کرنا

نَہ خاک اَلّے نَہ خاک پَلّے، خاک دَھبْلے میں بَھر لے

کنگال ہے ، مفلس ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں پَلّے جھاڑ کَر کَھڑا ہو جانا کے معانیدیکھیے

پَلّے جھاڑ کَر کَھڑا ہو جانا

palle jhaa.D kar kha.Daa ho jaanaa•पल्ले झाड़ कर खड़ा हो जाना

محاورہ

Roman
Urdu

پَلّے جھاڑ کَر کَھڑا ہو جانا کے اردو معانی

۔ الگ ہوجانا۔ پیچھا چھوڑاکر بے تعلق ہوجانا۔ سب بانٹ دینا۔ سب کچھ صرف کرڈالنا۔
سب کچھ صرف کردینا، بان٘ٹ دینا؛ ہار دینا؛ الگ ہو جانا، پیچھا چھڑا لینا۔

Urdu meaning of palle jhaa.D kar kha.Daa ho jaanaa

Roman
Urdu

۔ alag hojaana। piichhaa chho.Daa kar betaalluq hojaana। sab baanT denaa। sab kuchh sirf kar Daalnaa
sab kuchh sirf kardenaa, baanT denaa; haar denaa; alag ho jaana, piichhaa chhu.Daa lenaa

English meaning of palle jhaa.D kar kha.Daa ho jaanaa

get rid of, sever all connections, distribute everything one has

पल्ले झाड़ कर खड़ा हो जाना के हिंदी अर्थ

۔ अलग होजाना। पीछा छोड़ा कर बेताल्लुक़ होजाना। सब बांट देना। सब कुछ सिर्फ़ कर डालना
सब कुछ सिर्फ़ करदेना, बांट देना, हार देना, अलग हो जाना, पीछा छुड़ा लेना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پُلِئے

پَلّے

پلا کی مغیرہ صورت تراکیب میں مستعمل

پَلّے ہونا

گرہ میں ہونا، قبضے یا ملکیت میں ہونا

پَلّے پَر ہونا

پَلّے پَر رَہْنا

۔ طرفدار ہونا۔ ؎

پَلّے پار ہونا

(ادھر سے) اُدھر پہن٘چ جانا، ایک طرف سے دوسری طرف نکل جانا؛ عبور کرنا، گزر جانا.

پَلّے ٹَکا نَہ ہونا

۔ کچھ پاس نہ ہونا۔ ۰فقرہ) غریب کے پَلّے ٹکا نہیں اور بہ مجبوری نہوت کی وجہ سے شکستہ حال رہتا ہے۔

پَلّے نَہ بَنْدھْنا

کچھ حاصل نہ ہونا.

پُلے بَیٹھ

پیل بانوں کا ایک فقرہ جس کو سن کر ہاتھی دونوں پچھلے پیر جھکا دتیا ہے، ہاتھی بانوں کی بولی۔

پَلّے کُچھ نَہ پَڑْنا

کچھ سمجھ میں نہ آنا

پَلّے نہیں پَڑتا

وصول نہیں ہوتا، ہاتھ نہیں آتا

پَلّے پَر

زد پر، نشانے پر، ایسے مقام پر جہاں دوبدو مقابلہ ہو.

پَلّے کی

دور تک توڑ کرنے والی.

پَلّے دَمْڑی نَہ ہونا

be penniless

پَلّے دَمْڑی نَہ رَہنا

پیسہ پاس نہ ہونا، کن٘گال ہوجانا،مفلس ہو جانا.

پَلّے دار

مزدور، حمال، منڈی میں غلے کی بوریاں اٹھانے والا

پَلّے سِرے

بہت تفاوت پر ، افراط یا تفریط کی انتہا پر ، اچھائی اور برائی دونوں کے ساتھ.

پَلّے جَھنجی کَوڑی نَہ ہونا

رک: پلے ٹکا نہ ہونا

پَلّے والا

رک: پلے دار.

پَلّے داری

the profession of a porter

پَلّے جَھنْجی کَوڑی نَہیں

has no money

پَلّے لَگْنا

رک: پلے پڑنا.

پَلّے پَڑنا

ملنا، حاصل ہونا، حصے میں آنا، ہاتھ لگنا، وصول ہونا، بس میں آنا

پَلّے پُھوٹی کَوڑی نَہِیں

has no money

پَلّے جھاڑ کَر کَھڑا ہو جانا

۔ الگ ہوجانا۔ پیچھا چھوڑاکر بے تعلق ہوجانا۔ سب بانٹ دینا۔ سب کچھ صرف کرڈالنا۔

پَلّے سِرے کا

انتہا درجے کا، اچھا.

پَلّے سِرے کی

۔ انتہا درجے کا۔ (حاجی بغلول) حاجی صاحب پلّے سرے کے معاملہ فہم تھے۔

پَلّے بَندھنا

۱. زوجیت میں آنا، ہیوی بننایا ہونا.

پَلّے جَھنجھی کَوڑی نَہیں

۔ کچھ پاس نہیں۔

پَلّے پَر آنا

۔ زد پر آنا۔ ؎

پَلّے باندْھنا

(کسی کو کچھ) دے دینا، بخش دینا

پَلّے دَرْجے کا

رک: پلے سرے کا.

پَلّے دار آواز

دور تک جانے والی آواز ، پر رعب اور پاٹ دار آواز.

پَلّے کِیچَڑ میں پَھنس رَہے ہیں

۔ بکھیڑوں میں گرفتار ہے۔ دنیاوی تعلقات میں مبتلا ہے۔

پَلّے مَرْتَبے کا

رک: پلے سرے کا.

پَلّے سے بَنْدھنا

۔ دیکھو پلّے بندھنا۔ ع

پَلّے سِرے جانا

(وزن یا تول) مقابلے میں بہت ہلکا یا بھاری ہونا.

پَلّے سے بانْدھنا

۔ دیکھو پلّے باندھنا۔

پَلّے میں بانْدھنا

رک: پلے بان٘دھنا معنی نمبر۲.

پَلّے کِیچَڑ میں پَھنسنا

بکھیڑوں میں گرفتار ہونا، دنیاوی تعلقات میں پھنسنا

ہَتِّیا پَلّے باندھنا

اپنے آپ کو بدنام کرنا ؛ تکلیف دہ چیز کو لینا ، کسی بلا یا جھگڑے میں پھنس جانا ، عذاب مول لینا

کُچْھ پَلّے نَہِیں

پاس کچھ بھی نہیں ، ذمّے کچھ بھی نہیں ، واجب نہیں (نقد روپّے پیسے وغیرہ).

ایک بکھیا مورے پلے، کون پِنوتے ہو کے چلے

میرے پاس ایک رضائی ہے، جب چاہوں چلا جاؤں، کسی بات کی پرواہ نہیں

دونوں پَلّے بَرابَر ہونا

کسی طرف کمی بیشی نہ ہونا

کُچھ پَلّے نَہ پَڑنا

fail to understand anything

دونوں پَلّے بھاری ہونا

دونوں طرف وزن ہونا ، وقار ہونا ، بھرم رہنا

کَم بَخْت گئے ہاٹ ، نَہ پَلّے تَرازُو ، نَہ پَلّے باٹ

رک : کم بخت گئے باٹ ، ترازو ملے نہ باٹ .

اَلّے پَلّے

سرکار سے ملے تیل، پلّے ہی میں میل

سرکار سے جو ملے لے لینا چاہیے

سرکار سے ملا تیل، پلّے ہی میں میل

سرکار سے جو ملے لے لینا چاہیے

بات پَلّے بَاندھْنا

بات آن٘چل میں بان٘دھْنا، یاد رکھنا، متنبہ کرنا

نَصِیحَت پَلّے بانْدھنا

نصیحت حاصل کرنا ، دوسروں کے مشورے پر عمل کرنا ؛ عبرت پکڑنا ۔

آنکھ مُند پِلّے

کتے کا بچہ جس کی آن٘کھ نہ کھلی ہو

دونوں پَلّے بَھرْنا

تمنَا پوری ہونا ، خواہشکی تکمیل ہونا ، مراد بَر آنا ، مان٘گی ہوئی چیز مل جانا

نَہ خاک اَلّے نَہ خاک پَلّے، خاک تَھیلے میں بَھر لے

کنگال ہے ، مفلس ہے

اَلّے کے پَلّے لَگْنا

واہی تباہی خرچ ہوجانا ، بیجا صرف ہوجانا.

لَڑائی بِھڑائی پَلّے بانْدھنا

inherit a quarrel, keep a quarrel alive

دونوں پَلّے بَرابَر رَکْھنا

عدل و انصاف کرنا

دونوں پَلّے بَرابَر کَرْنا

عدل و انصاف کرنا

نَہ خاک اَلّے نَہ خاک پَلّے، خاک دَھبْلے میں بَھر لے

Noun

large basin, tray

[ Badshah ne kaha ki hire-jawahrat taash mein rakh kar pesh kia jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done