खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पहरे" शब्द से संबंधित परिणाम

पहरे

पहरा, पहरेदार, रक्षक, रक्षा, रखवाली, सतर्कता, अंगरक्षक, कटघरा, गार्ड

पहरे में

क़ैद या हिरासत में, निगरानी में, सुरक्षित या देखभाल में, रोकथाम में, बंदिश में

पहरे-दार

पहरा देनेवाला संतरी, प्रहरी, चौकीदार, दरबान, रखवाला

पहरे बिठाना

पहरा बिठाना, पहरा लगाना, पाबंदी लगाना, रोकना, निगरानी रखना, निगरानी करना, देखना

पहरे में होना

हिरासत में होना, हवालात में होना

पहरे में देना

۔ हिरासत में देना। बंद करदेना। क़ीतद करदेना

पहरे में बिठाना

रुक : पहरे में देना

पहरे में पड़ना

किसी की सुरक्षा में दिया जाना, किसी के हवाले किया जाना

पहरे में रखना

रुक : पहरे में बिठाना

पहरे का रोज़ नाम्चा

पुलिस की एक पुस्तक है जिसमें दैनिक पहरे वालों की पहरे की स्थिति इत्यादि दर्ज होती है

पहरे खड़े करना

रुक : पहरे बिठाना

पहरेदारी

देख रेख, निगहबानी

पहरे पर खड़ा होना

۔ मुहाफ़िज़ होना। निगरां होना।

पहरे वाला

رک : پہرے دار.

पहरे खड़े कर देना

रुक : पहरे बिठाना

पहरे लगना

पाबंदीयां आइद होना, बहुत देख भाल होना, रुक : पहरा लगना

पहरे लगाना

पहरे लगना (रुक) का तादिया

पहरे बैठना

पहरे बिठाना (रुक) का लाज़िम

ठंडे-पहरे

wee-hours, early morning

पिछ्ले-पहरे

۔ (عو) پچھلے پہر۔ (فقرہ) تمہیں روپے کی ضرورت ہو تو آدھی رات پچھلے پہرے جب چاہو مجھ سے منگا لو۔

पहले पहरे सब कोई जागे दूजे पहरे भोगी, तीजे पहरे चोरा जागे चौथे पहरे जोगी

रात को पहले पहर में हर कोई जागता है दूसरे पहर में स्त्री वाला अर्थात विवाहित तीसरे में चूर और चौथे में ईश्वर को याद करने वाला

पहले पहरे सब कोई जागे दूसरे पहरे भोगी, तीसरे पहरे चोर जागे चौथे पहरे जोगी

रात को पहले पहर में हर कोई जागता है दूसरे पहर में स्त्री वाला अर्थात विवाहित तीसरे में चूर और चौथे में ईश्वर को याद करने वाला

ज़बान पर पहरे बिठा देना

ज़बान बंद करना, बात न करने देना

चोर पहरे वाला

छुप कर निगरानी या देखभाल करने वाला

कुत्ता भौंके , न पहरे-दार जागे

असल वजह या बुनियादी बात पर ऐसी होदशयारी से काम करना कि रुकावट डालने वालों को ख़बर ही ना हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पहरे के अर्थदेखिए

पहरे

pahreپَہْرے

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

पहरे के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, बहुवचन

शे'र

English meaning of pahre

Noun, Masculine, Plural

پَہْرے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، جمع

  • پہرا کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)، نگہبانی، پاسبانی، وہ جگہ جہاں پہرے کے لئے سپاہی متعن ہوں، چوکی، محافظ، دربان

पहरे के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

पहरे

पहरा, पहरेदार, रक्षक, रक्षा, रखवाली, सतर्कता, अंगरक्षक, कटघरा, गार्ड

पहरे में

क़ैद या हिरासत में, निगरानी में, सुरक्षित या देखभाल में, रोकथाम में, बंदिश में

पहरे-दार

पहरा देनेवाला संतरी, प्रहरी, चौकीदार, दरबान, रखवाला

पहरे बिठाना

पहरा बिठाना, पहरा लगाना, पाबंदी लगाना, रोकना, निगरानी रखना, निगरानी करना, देखना

पहरे में होना

हिरासत में होना, हवालात में होना

पहरे में देना

۔ हिरासत में देना। बंद करदेना। क़ीतद करदेना

पहरे में बिठाना

रुक : पहरे में देना

पहरे में पड़ना

किसी की सुरक्षा में दिया जाना, किसी के हवाले किया जाना

पहरे में रखना

रुक : पहरे में बिठाना

पहरे का रोज़ नाम्चा

पुलिस की एक पुस्तक है जिसमें दैनिक पहरे वालों की पहरे की स्थिति इत्यादि दर्ज होती है

पहरे खड़े करना

रुक : पहरे बिठाना

पहरेदारी

देख रेख, निगहबानी

पहरे पर खड़ा होना

۔ मुहाफ़िज़ होना। निगरां होना।

पहरे वाला

رک : پہرے دار.

पहरे खड़े कर देना

रुक : पहरे बिठाना

पहरे लगना

पाबंदीयां आइद होना, बहुत देख भाल होना, रुक : पहरा लगना

पहरे लगाना

पहरे लगना (रुक) का तादिया

पहरे बैठना

पहरे बिठाना (रुक) का लाज़िम

ठंडे-पहरे

wee-hours, early morning

पिछ्ले-पहरे

۔ (عو) پچھلے پہر۔ (فقرہ) تمہیں روپے کی ضرورت ہو تو آدھی رات پچھلے پہرے جب چاہو مجھ سے منگا لو۔

पहले पहरे सब कोई जागे दूजे पहरे भोगी, तीजे पहरे चोरा जागे चौथे पहरे जोगी

रात को पहले पहर में हर कोई जागता है दूसरे पहर में स्त्री वाला अर्थात विवाहित तीसरे में चूर और चौथे में ईश्वर को याद करने वाला

पहले पहरे सब कोई जागे दूसरे पहरे भोगी, तीसरे पहरे चोर जागे चौथे पहरे जोगी

रात को पहले पहर में हर कोई जागता है दूसरे पहर में स्त्री वाला अर्थात विवाहित तीसरे में चूर और चौथे में ईश्वर को याद करने वाला

ज़बान पर पहरे बिठा देना

ज़बान बंद करना, बात न करने देना

चोर पहरे वाला

छुप कर निगरानी या देखभाल करने वाला

कुत्ता भौंके , न पहरे-दार जागे

असल वजह या बुनियादी बात पर ऐसी होदशयारी से काम करना कि रुकावट डालने वालों को ख़बर ही ना हो

सूचनार्थ: औपचारिक आरंभ से पूर्व यह रेख़्ता डिक्शनरी का बीटा वर्ज़न है। इस पर अंतिम रूप से काम जारी है। इसमें किसी भी विसंगति के संदर्भ में हमें dictionary@rekhta.org पर सूचित करें। या सुझाव दीजिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पहरे)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पहरे

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone