ज्ञान प्राप्त करना, शिक्षित होना, पढ़ना

read, learn

पढ़ा का स्त्रीलिंग

(ह) सिफ़त। पढ़ा लिखा। तालीम-ए-याफ़ता। पढ़ना का माज़ी। (फ़िक़रा) नौकर ने भी शेअर पढ़े। बूढ्ढा था ख़ूब पढ़ा और शेअर भी ख़ूब थे

read

किसी लिपि या वर्णमाला के अक्षरों या वर्गों के उच्चारण, रूप आदि का ज्ञान या परिचय प्राप्त करना, उक्त के आधार पर किसी भाषा के शब्दों, पदों आदि के अर्थ का ज्ञान या परिचय प्राप्त करना, जैसे-अँगरेजी या हिन्दी पढ़ना

read, learn

رک : پڑیا (۲).

पढ़नेवाला

पढ़ने की क्रिया या भाव

पढ़ने की विद्या या शैली

پڑھنا کی قدیم صورت

पाठ, पढ़ना

पढ़ने वाला, पढ़ाई करने वाला, पढ़ा लिखा, वह जो पढ़ सके

एक प्रकार की बिना सेहरे की मछली

पढ़ाई, पढ़ने की क्रिया या अंदाज़, निरंतर पढ़ने की क्रिया, जाप

قابل و ماہر ہو کر.

ऐसा काम करना जिससे कोई पढ़े, किसी को पढ़ने में प्रवृत्त करना

बहुत पढ़ने वाला, जो पढ़ते पढ़ते न थके, पुस्तकों का कीड़ा

पढ़ाने का वेतन, पढाने का शुल्क

رک : پڑھائی .

पढ़ने वाला, पाठ करने वाला

किसी के द्वारा किसी को शिक्षा दिलाना, तालीम दिलवाना

जाहिल, गंवार, मंदबुद्धि

बड़ा चालाक है

पढ़ने वाला, विद्यार्थी, छात्र

किसी नाम या प्रार्थना आदि को किसी चीज़ पर फूँक मारकर किसी विशेष उद्देश्य के लिए किसी को खिला देना

cast a magic spell by making someone eat something that has been prepared by incantation

ईसाल-ए-सवाब के लिए कलाम पाक या किसी सूरत की तिलावत करना

बिना इच्छा के पढ़कर आ जाना, (डालने या निभाने के लिए) इच्छा के विरुद्ध, पढ़कर आ जाना

किसी रोग या बला को दूर करने के लिए दुआ आदि पढ़ कर किसी पर फूँकना

वह जिन जो प्रत्येक ज्ञान एवं कला से अवगत होने के कारण किसी चालाक के वश में न आए, चालाक शरीर और होशियार जिन

पढ़ा होना, ज्ञानी होना, जानकार होना

वह चीज़ जिस पर कोई पवित्र क़ुरआन की आयत, दुआ या मंत्र पढ़ा गया हो या अमल किया गया हो

پڑھنے والا ، مطالعہ کرنے والا.

रुक : पढ़ पढ़ के फूंकना

recite some Qur'anic verse or magical formula and blow at someone

पढ़ा लिखा, विद्वान, अधिक योग्य जिसने शिक्षा के बाद अधिक अध्ययन से अपनी योग्यता में बढ़ोत्री किया हो

پڑھا گنا (رک) کی تانیث .

आयत या मिथक पढ़ कर फूँक मारना

सिखा देना, उकसा देना, बहका देना

न कुछ पढ़ा न कुछ सीखा जाहिल रहा

(ओ) ना कुछ पढ़ा ना कुछ सीखा जाहिल का जाहिल रहा / रहे

واقف نہیں۔ جانتا نہیں۔ ؎

जिसे पढ़ना-लिखना आता हो, साक्षर, शिक्षित

کسرت میں ایک قسم کی مشق جس میں آدمی ٹیلا یا کوئی دوسری اون٘چی چیز اچھل کر بھان٘د جاتا ہے اس مشق کےدو طریقے ہیں ایک میں سامنے کی طرف اور دوسرے میں پیچھے کی طرف اچھلتے ہیں اچھلنے والوں کی مشق کے مطابق ٹیلا ایک دو یا تین ہاتھ اون٘چا ہوتا ہے.

झाड़-फूंक की हुई छुरी, एैसा चाकू जिस पर मंत्र पढ़ा गया हो, ऐसी छुरी जिस के उपयोग में कोई रुकावट या अंदेशा न हो

بہکانا ، ورغلانا .

हर बात समझता है

सिखाया हुआ तोता, वो तोता जो आदमी की तरह बोलता हो

पढ़ने और लिखने का कार्य करना, शिक्षा प्राप्त करना, तालीम पाना

पढ़ना

जादू करना, मंत्र फूँकना, क्रिया करना

शिक्षा शुरू करना, पढ़ाई शुरू करना, स्कूल में प्रवेश करना, मदरसे में दाख़िला होना

पूरी कोशिश के बावजूद इलम से बहरा रहे

पढ़ने बैठना (रुक) की मुतअद्दी , बिसमिल्लाह की तक़रीब करना, पढ़ने की इबतिदा करना, तालीम दिलाना शुरू करना

सिखाना, प्रशिक्षण देना, तर्बियत देना, शिक्षा प्राप्त करना, तालीम हासिल कराना

غیر محقق ، غیر معتبر ، ایسی چیز جس کی حقیقت معلوم نہ کی گئی ہو.

बे-नमाज़ी है, नमाज़ क़ज़ा होना अर्थात नमाज़ का समय पर अदा न होना

जादू करना, अभ्यास करना, मंत्र आदि पढ़ना, जादू मंत्र आदि का अभ्यास करना