regard for the dignity of love

सम्मान और पवित्रता के संदर्भ में

regard for love

(فلسفہ) قدرت کا وہ قانون جس سے مادّہ پھیلتا ہے ، مادّے کا پھیلانے والا خاصہ ۔

(فلسفہ) قدرت کا وہ قانون جس سے مادّہ سکڑتا ہے ، مادّہ کا سکیڑنے والا خاصہ ۔

नियम, काइदा, विधान, दस्तूर

पैगंबर मोहम्मद साहब के ईशदूतता का सम्मान और आदर

۔ قدرت کا قانون ، خدا کا حکم ، فطرت کا دستور ۔

۔ قدرت کا قانون ، خدا کا حکم ، فطرت کا دستور ۔

قانون ِفطرت ، قدرتی قانون نیز فطری راز ۔

लज्जा का पर्दा

मदिरा, शराव।

ख़ुदा का छोटा हुक्म, छोटा क़ानून (लाक्षणिक) सोना, स्वर्ण

पैग़ंबर हज़रत मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम की महिमा, सम्मान और पद-प्रतिष्ठा

veil of honour of style

regard for relationship

in consideration of meaning

बेइज़्ज़ती का ख़ौफ़

regard of enemy

किसी को रुष्ट न करने के लिए उसका मन रखना

regard for one's utterance

a kind friend

सूफ़ी: मुसलमान सूफ़ियों का एक योगाभ्यास, जिसमें उनके हर श्वास के साथ, ‘अल्लाह' का शब्द उच्चरित होता है

regard for the teachings of prophet

प्रतिष्ठा का सम्मान

पद और हैसियत का सम्मान

किसी के तौर-तरीकों का मान रखना

regard of the preacher

regard for the coyness of lovers

इस्लामी संविधान का मान रखना, वैधानिक आदेश का क्रियान्वयन

हर सांस के साथ 'अल्लाह' शब्द का निकलना

वचन का याद करना, साथ का खयाल करना, भलाई का ख़्याल करना

regard for way of sorrow

regard, respect of pledge of constancy

नमक हलाली, स्वामि-भक्ति, कृतज्ञता, मालिक से वफ़ादारी

किसी की प्रतिष्ठा का ख़याल, प्रतिष्ठा के अनुसार उसका आदर-सत्कार, अदब का पास-लिहाज़, दूसरे की इज़्ज़त का ख़्याल

दिल रखने के लिए, किसी की ख़ुशी की ख़ातिर

अर्थात औरत

युद्ध का दिन; ख़ुशी और उल्लास का दिन

regard of the respectful ones

regard for promise and vow

प्रेम की मदिरा

किसी मुआमले का बहुत शख्सों की राय से राइज होना, अक्सरीयत की राय से राइज होना

desire to love

प्रेम का धोका, भ्रम

प्रेम का बंदा, प्रेमिका का भक्त

प्रेमावेग, मुहब्बत का जोश

प्रेम का आकर्षण, मोहब्बत का जज़्बा

प्रेम में सांत्वना देने वाला

प्रेम का दुख

प्रेम रोग

body of love, love incarnate

effect of love

प्रेमसभा

idol of love

appearance, form of love

प्रेमाकर्षण, मुहब्बत की कशिश ।।

assembly of love

प्यार की रोशनी,

प्रेम की तलवार, प्यार का खंजर