تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پاوں نِکالنا" کے متعقلہ نتائج

پاوں نِکالنا

(اچھے اور برے دونوں معنوں میں) حد سے تجاوز کرنا ، چل نکلنا.

پاوں باہَر نِکالْنا

بچے کا دوڑ دوڑ کر باہر چلا جانا

پیٹ کے پاوں باہَر نِکالْنا

بے بنیاد باتیں کرنا ، کمینہ پن کا اظہار کرنا

پالْنے سے پاوں نِکالْنا

حد سے تجاوز کرنا، قید و بند سے آزاد ہونے کی سعی کرنا، نافرمانی پر آمادہ ہونا.

پیٹ میں سے پاوں نِکالْنا

۔دیکھو پیٹ سے پاؤں نکالنا۔

ہاتھ پاؤں نِکالْنا

۔(کنایۃً) تنومند ہونا۔ جوان اور موٹا ہونا؎

گَھر سے پاؤں نِکالنا

۔۱۔گھر سے باہر جانا۔ ؎ ۲۰(کنییۃً) حد سے متجاوز ہونا۔

پیٹ سے باہَر پاؤں نِکالْنا

۔(عو) دہلی۔ دیکھو پیٹ سے پاؤں نکالنا۔

اردو، انگلش اور ہندی میں پاوں نِکالنا کے معانیدیکھیے

پاوں نِکالنا

paa.nv nikaalnaaपाँव निकालना

محاورہ

  • Roman
  • Urdu

پاوں نِکالنا کے اردو معانی

  • (اچھے اور برے دونوں معنوں میں) حد سے تجاوز کرنا ، چل نکلنا.
  • باہر جانا ، باہر نکلنا.
  • برُی عادتیں اختیار کرنا ، غلط راہ چلنا ، آوارہ پھرنا .
  • خود سری کرنا ، سرکش ہوجانا ، حد سے گزرنا.
  • ناچنے میں پاؤں کو خاص انداز سے حرکت دینا ؛ رقص کی ابتدا کرنا.
  • کسی معاملے سے بے تعلق ہوجانا ، ہاتھ اٹھالینا ، الگ ہوجانا.

Urdu meaning of paa.nv nikaalnaa

  • Roman
  • Urdu

  • (achchhe aur bure dono.n maaano.n men) had se tajaavuz karnaa, chal nikalnaa
  • baahar jaana, baahar nikalnaa
  • baruy aadte.n iKhatiyaar karnaa, Galat raah chalnaa, aavaaraa phirnaa
  • Khud sirii karnaa, sarkash hojaana, had se guzarnaa
  • naachne me.n paanv ko Khaas andaaz se harkat denaa ; raqs kii ibatidaa karnaa
  • kisii mu.aamle se betaalluq hojaana, haath uThaa lenaa, alag hojaana

English meaning of paa.nv nikaalnaa

  • to show the cloven hoof, to exceed one's proper limits, to betray one's evil disposition, to begin one's pranks, to be a ringleader (in a criminal action), to withdraw (from), back out (of)

पाँव निकालना के हिंदी अर्थ

  • (अच्छे और बुरे दोनों माअनों में) हद से तजावुज़ करना, चल निकलना
  • किसी मुआमले से बेताल्लुक़ होजाना, हाथ उठा लेना, अलग होजाना
  • ख़ुद सिरी करना, सरकश होजाना, हद से गुज़रना
  • नाचने में पांव को ख़ास अंदाज़ से हरकत देना , रक़्स की इबतिदा करना
  • बरुय आदतें इख़तियार करना, ग़लत राह चलना, आवारा फिरना
  • बाहर जाना, बाहर निकलना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پاوں نِکالنا

(اچھے اور برے دونوں معنوں میں) حد سے تجاوز کرنا ، چل نکلنا.

پاوں باہَر نِکالْنا

بچے کا دوڑ دوڑ کر باہر چلا جانا

پیٹ کے پاوں باہَر نِکالْنا

بے بنیاد باتیں کرنا ، کمینہ پن کا اظہار کرنا

پالْنے سے پاوں نِکالْنا

حد سے تجاوز کرنا، قید و بند سے آزاد ہونے کی سعی کرنا، نافرمانی پر آمادہ ہونا.

پیٹ میں سے پاوں نِکالْنا

۔دیکھو پیٹ سے پاؤں نکالنا۔

ہاتھ پاؤں نِکالْنا

۔(کنایۃً) تنومند ہونا۔ جوان اور موٹا ہونا؎

گَھر سے پاؤں نِکالنا

۔۱۔گھر سے باہر جانا۔ ؎ ۲۰(کنییۃً) حد سے متجاوز ہونا۔

پیٹ سے باہَر پاؤں نِکالْنا

۔(عو) دہلی۔ دیکھو پیٹ سے پاؤں نکالنا۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پاوں نِکالنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

پاوں نِکالنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone