( the کے بعد) بیرسٹران جو شاہی مشیروں ( Queen's Counsels ) میں شامل نہ ہوں۔.

بڑے بزرگ نے جو طریقہ دستور جاری کر دیا وہ ہی چھوٹوں کا دستورالعمل ہو گیا

گھر میں بیوی اوتار (ولی) بن کے موسیں باہر میاں حکومت جتا کر لوٹیں ؛ بیوی فقیرنی بنی بیٹھی ہے ، میاں شیخی میں تھانہ دار بنےپھرتے ہیں.

ذمہ داری چھوڑ کر مصیبت سے نکل گئے

تیربرسا نے والا، زخمی کردینے والا.

fragrant, perfumed breeze

(کوسنا) تیرا ستیاناس جائے.

منتشر، پراگندہ، جدا جدا، تتر بتر، پریشان

تیروں کی با رش، تیروں کی بو چھار، کثرت سے تیروں کا چھوڑاجانا

مینھ کے پانی کا سلسلہ (اس معنی میں داغ نے تارِ بارش کہا ہے لیکن مستند نہیں ہے)

رک: ابر تیرہ.

تیرا برا ہونے کی جگہ، کسی سے ناراضگی کے موقع پر بھی کہتے ہیں، تونے عجیب و غریب کام کیا