तारीख़-ए-रेहलत

मौत की ख़बर

ग़ैर-संजीदा राय

ईश्वर या अल्लाह की ओर ध्यान देना, पाश्चाताप, पछतावा

ऊबड़ खाबड़, ऊँचा नीचा, खुरदरा, बहुत ऊंँचा जिस पर चढ़ा ना जा सके

उबटन लगवाना, उबटन मलवाना

रुक : उबटन खेलना

رک : ابٹنا ۔

To anoint and rub body with ubtan-a paste composed of turmeric oil and perfume, an unguent

विस्तृत समतल मैदान, विशाल समतल भूमि

(शाब्दिक) कंकड़ीली-पथरीली विस्तृत नदी, पत्थरों के मध्य बहती जलधारारा, विस्तृत समतल मैदान, समतल भूमि

बग़ल, कक्ष।

'अदद

तहरीस

मुल्हक़ होना

رک : ابٹنا ۔

वो शख़्स जो राहिबों की इक़ामत गाह का सदर हो

तवारीख़: ( पहली और दूसरी आलमी जंग में इस्तिमाल होने वाली) जर्मन आबदोज़।

अविष्कार, ईजाद, कोई नई वस्तु अविष्कार करना, कोई नई चीज़ बनाना या पैदा करना

प्रारम्भिक, प्रारम्भिक, शुरू'आती, बुनियादी, तहतानी

उत्पत्ति, प्रारंभ, आरंभ, शुरुआत

मुँह-फेरी

(ہیئت) وہ زاویہ جو زمین پر سورج اور کسی سیارے کے مرکز سے کھینچے ہوئے خطوط سے بنے .

(معاشیات) وہ خاندان جس میں کسی بزرگ خاندان کے زیر نگرانی کل آمدنی جمع ہو کر ہر فرد خاندان کی ضرورت پر خرچ کی جاتی ہو اور خاندان کا کلی انتظام واقتدار بھی اسی بزرگ کے ہاتھ میں ہو.

मुख़ालिफ़ सिम्त में मुड़ना, इस तरह घूमना कि मुँह दूसरी तरफ़ होजाए।

खाना, पानी और नींद

प्रस्तावना, किसी पुस्तक का परिचय, किसी पुस्तक या पत्रिका का मुख्य लेख, प्राक्कथन, समाचार के शीर्षक आदि से पहले परिचयात्मक या परिचयात्मक पाठ, ख़बर वग़ैरा की सुर्ख़ी, दीबाचा

प्रारंभ या आरंभ होना, स्थापित होना, स्थापना किया जाना

अधीनस्थ न्यायालय या उसका अधिकारी जिसके सामने मुक़द्दमा की सुनवाई शुरू हो

ख़राब शुरुआत होना, आग़ाज़ ख़राब होना, शुरू से ही ख़राब हो जाना

किसी दुर्घटना की स्थिति में, रोगी को डॉक्टर के पास ले जाने से पहले तत्काल उपचार ताकि पीड़ा और तकलीफ़ न बढ़े, प्राथमिक चिकित्सा, प्रथम सहायता

निगलना, निगल जाना, गले से उतारना, हलक़ में उतारना

Early period, the beginning.

किसी काम के आरम्भ या प्रारम्भ से संबंधित बातें या चीज़ें, (विशेषतः) वो किताबें जो प्रारंभिक शिक्षा में पढ़ी या पढ़ाई जाती हैं

Preliminary arrangements.

primary education

ख़रीदना

in the beginning, at first, originally

primary schools

beginning, start of loving

(चिकित्सा) वो समय जिसमें रोग लक्षण प्रकट होने लगें, उदाहरण के रूप में सविराम ज्वर, शरीर झुरझुरी या कँपकँपी और सुस्ती आदि

(चिकित्सा) वह समय जिसमें रोग की पहले-पहल कष्ट की अनुभूति हो, अथवा कुछ चिकित्सकगणों के निकट रोग के आरंभिक तीन दिन

right from the beginning or start

beginning of love

ابتلا (رک) سے منسوب : مصیبت کا ، آزمائش کا ، آزمائشی .

दख़ल अंदाज़ी

यात्रा की शुरुआत

ابطا (رک) سے منسوب : دیر تک رہنے والا ، دیرپا .

(खेल) गंजिंफ़ा या ताश बाँटने में ग़लत बाँटने वाले का अपने हिस्से के पत्तों में से दूसरे खेलने वालों को पत्ते देना

begin, commence

बिन बुलाए मेहमान बनना

आग़ाज़ करना, बेनाद रखना, दाग़ बैल डालना

बिन बुलाया मेहमान

पत्तों के बँटवारे में कम या ज़्यादा हो जाना, बाँटने में भूल पड़ जाना, कुप्रबंध होना, कुशासन होना

initiatory rites

लाल मदिरा, लाल शराब

इच्छा करना, चाहना, चाह, इच्छा, खाहिश, तलब

चमकाना, रौनक़ देना, प्रशंसा करना, आदर करना, तारीफ़ करना, इज़्ज़त करना

आरम्भ में, पहले-पहल, शुरू-शुरू में ।

أبوت (رک) سے منسوب ، پدری ، ترکیب میں مستعمل.