उबाल, जोश, पकना, खोलना

swollen

उबाला हुआ, बगै़र घी या मसाले का

boil, boil over, rise, swell, flow over, to become furious, seethe

भेद न छुपा सकना

ابالنا (رک) کا متعدی .

उबलना (रुक)

ابالا سبالا (رک) کا لازم .

तकब्बुर करना

रुक : उबलना, ख़ुसूसन नंबर ६

क्रोध करना, उत्तेजित होना

तकब्बुर करना, ख़ुद रए होना

आँखों का लाल होना, एक रोग जिसमें आँखों में लाली उत्पन्न हो जाने से कठोर पीड़ा होती है

क़तल की अलामत का नुमायां होना, क़तल-ओ-ग़ारत के निशानात ज़ाहिर होना

दरिया का अपने मंबा से बाहर निकलना, दरिया का जोश मारना , हुजूम कर आना

دل بھر آنا ، مائل بہ گِریہ ہونا ، رِقّت طاری ہونا.

आँखें भर आना, रोने को होना, आँखों में आँसू भर आना

माँ की मोहब्बत का जोश में आना

ज़रा सी बात में आपे से बाहर हो जाना, हीनता प्रकट करना, कमज़र्फ़ी का इज़हार करना

किसी अप्रिय गतिविधि का साधारण से प्रलोभन पर अनियंत्रित हो जाना एवं अप्रिय कार्य करने पर तैयार हो जाना या करने लगना