"नियम" शब्द से संबंधित परिणाम

नियम

(वेदांत) योग की आठ प्रकारों में से दूसरा जिसमें आंतरिक इंद्रियों को बाधित या यौन इच्छा अथवा कामुक इच्छा को त्याग दिया जाता है, इंद्रियों को वश में करना, इच्छाओं को नियंत्रित करना

नियम-नहर

اقرار نامہ، عہد نامہ

नियम-पच

a written agreement or stipulation

नियम-पत्र

लिखित शपथपत्र, प्रतिज्ञापत्र

नियमी

नियम के अनुसार होनेवाला।

नियम-धर्म

abstinence

नियम-रहित

unrestrained, unrestricted, (in gram.) irregular

नियम से

ازروئے قانون ، رسم و رواج اور قاعدے کے مطابق.

नियम तोड़ना

उसूल या नियम तोड़ना, नियमों का उल्लंघन करना, अवज्ञा करना, नाफ़रमानी करना

नियम बाँधना

(स्वयं को) क़ानून से बांधना, कोई बात स्वयं पर थोपना, कोई कार्य करना, कोई कर्तव्य निभाना, शपथ लेना, प्रतिज्ञा करना;, नज़र मानना और किसी की मर्ज़ी पर चलना, आदेश मानना

नियम में बँधा होना

योग के दूसरे सिद्धांत (सेल्फ़ कंट्रोल) पर काम करना

नियम धर्म लेना

कुसुम लेना, क़सम उठवाना

नियम करना

वादा करना, इक़रार करना, शपथ लेना या उठवाना, हटना

नियमी पामडे कमर में जट्टा

دکھاوے کی باتیں ہیں

नियमी पांडे, कमर में जटा

दिखावे की बातें हैं अर्थात दिखावा बहुत है, ढोंगी व्यक्ति के लिए कहा जाता है

खेत बारानी , जैसे नियम राजानी

बारानी खेत इस तरह नाक़ाबिल-ए-एतबार है जैसे राजा की मेहरबानी दोनों का एतबार नहीं

एक नियम में दो तलवारें नहीं समा सकतीं

Two of a trade seldom agree.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नियम के अर्थदेखिए

नियम

niyam•نِیَم

स्रोत: संस्कृत

नियम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

(वेदांत) योग की आठ प्रकारों में से दूसरा जिसमें आंतरिक इंद्रियों को बाधित या यौन इच्छा अथवा कामुक इच्छा को त्याग दिया जाता है, इंद्रियों को वश में करना, इच्छाओं को नियंत्रित करना
(वेदांत) लेना उन वस्तुओं का जो लेने के योग्य हैं
नियम-विधान, रीति-रिवाज, निश्चित नियम, ढंग, चलन
वेद के आदेशों की आज्ञा-पालन का दृढ़ वचन, जैसेः रात को जागना (पूजा इत्यादि के लिए)
प्रतिबंध, रोक
सौगंध, वचन, कसौटी, शर्त
संकल्प, भाग्य
मज़बूती, संयम एवं धैर्य से अपनी विचारधारा पर जमे रहना
आवश्यकता, मजबूरी
प्रशंसा, सराहना करना, संयम-नियम का पालन या इंद्रिय-निग्रह, साधुता या सदाचारिता

English meaning of niyam

Noun, Masculine

piety, religious observance
rules, by-laws
vow, agreement

نِیَم کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

(ویدانت) یوگ کی آٹھ قسموں میں سے دوسرا جس میں حواس درونی کو ضبط یا خواہش نفسانی کو ترک کیا جاتا ہے، ضبطِ حواس، ضبط نفس
(ویدانت) لینا ان چیزوں کا جو لینے کے قابل ہیں
قاعدہ قانون، رسم و رواج، مقررہ اصول، طریقہ چلن
بید کے احکام کی بجا آوری کا عہد واثق، جیسے یاترا برت، رات کو جاگنا (پوجا وغیرہ کے لیے)
پابندی، روک
قسم، عہد، پیمان، شرط
ارادہ
اقبال
مضبوطی، استقلال
ضرورت
مجبوری
تعریف، تعریف کرنا، پرہیز گاری، پارسائی

Urdu meaning of niyam

Roman
Urdu

(vedaant) yog kii aaTh kismo.n me.n se duusraa jis me.n havaas droNii ko zabat ya Khaahish nafsaanii ko tark kiya jaataa hai, zabt-e-havaas, zabat nafas
(vedaant) lenaa in chiizo.n ka jo lene ke kaabil hai.n
qaaydaa qaanuun, rasm-o-rivaaj, muqarrara usuul, tariiqa chalan
bed ke ahkaam kii bajaa aavrii ka ahd vaasiq, jaise yaatraa barat, raat ko jaagnaa (puujaa vaGaira ke li.e
paabandii, rok
kusum, ahd, paimaan, shart
iraada
iqbaal
mazbuutii, istiqlaal
zaruurat
majbuurii
taariif, taariif karnaa, parhezgaarii, paarsaa.ii