contrivance

banishment, withdrawal, exile, deportation, eviction

Bring Forth, Remove, Expel, take out

موقوف کردینا ، برطرف کردینا ۔

نکال دینا ، جدا کردینا ، کسی جگہ سے بھگا دینا

outcast

نکال دیا جائے ، نکال دینا چاہیے ۔

باہر لانا ، خارج کرنا ؛ خارج کر آنا ۔

turn out, drive out, force out, expel

solve (any question or problem)

bring something out

کوئی چیز الگ کرکے سنبھال کر رکھنا

deduct, strike out, exclude

باہر پھینکنا ، بے توقیری سے دینا ۔

بے خیالی میں کوئی بات کہہ دینا، کہہ گزرنا، کہہ دینا، کہہ بیٹھنا

بُری طرح نکالنا ، تذلیل کے ساتھ نکال دینا ۔

خارج کرنا ، بے دخل کرنا ۔

(کشتی) پہلوانوں میں ایک داؤ پیچ ہوتا ہے

چرا لے جانا

ایک چیز رکھنا ایک اُٹھانا

(عوامی) موسم کی تبدیلی کا زمانہ

نکال دیا جانا ملک بدر یا شہر بدر کیا جانا

be banished or evicted, to be exiled, to be expelled

سب سے بہتر او عزیز چیز نکال لینا ؛ دوسرے کا مال مار لینا .

رک : جگہ لینا،مقام حاصل کر لینا۔

ساکھ ختم کرنا ، بھرم کھولنا ۔

بہت مارنا پیٹنا ، بے طاقت کر دینا

اکڑ یا اترا کر چلنا

دل کھول کر دکھانا .

گھوڑے کے پچھلے پانو میں ہڈے اور غدود کا نکل آنا جس سے وہ لنگ کرنے لگتا ہے ۔

منہ کھول کر ہنسنا

کسی کی دولت کے جانا ، مال مار کر کے جانا ، چُن کر سب سے اچھی چیز لے جانا .

بہت پیاری چیز دے دینا ، جان و دل سے کوئی کام کرنا ، اپنے جذبات و احساسات کا اظہار مکمل طور سے کر دینا .

سوچ سمجھ کر کوئی فیصلہ کر لینا، مطلب پا لینا، کسی مشکل کا حال دریافت کر لینا.

قوم یا برادری سے خارج کردینا، حقہ پانی بند کردینا

ہنسی مذاق کا موقع تلاش کر لینا ۔

زبان درازی کی سزا دینا

جان نکالنا، مار ڈالنا، روح قبض کرنا

گردن پکڑ کے کسی جگہ سے باہر نکال دینا ، بے عزتی سے نکالنا .

بہت ذلیل کرنا ، رُسوا کرنا

۔ ایک خراب حالت سے نکال کر دوسری بد تر حالت میں ڈالنا۔ ؎

ایک ذلت ، خراب حالت یا مصیبت سے چھڑا کر دوسری میں مبتلا کرنا

کسی طرح وقت کاٹ دینا ، عموماً بُرا وقت گزار دینا ، مصیبت ٹالنا .

(مار مار کر) کچومر نکالنا، بہت زیادہ مارنا

کسی کام کے لیے فرصت نکالنا ، گنجائش نکالنا ، وقت دینا

(مجازاً) سخت محنت لینا.

جان نکالنا، مار ڈالنا، روح قبض کرنا

کسی عہدے یا خدمت سے موقوف کردینا

بہت مارنا، بہت کام لینا، بہت تھکا دینا

کب نکالنا ، ٹیڑھ درست کرنا ؛ (طنزاً) مزاج درست کر دینا .

اچھی سے اچھی چیز چھانْٹ لینا.

بھرکس نکال دیا ، بہت مارا پیٹا ، بہت سزا دی

غرض حاصل کرلینا، مقصد حاصل کرلینا

کجی دور ہونا، پیچ کھلنا

beating, thrashing, beating and thumping, manhandle

قد بڑھانا ، لمبا ہونا ، دراز قد ہونا .

بدحال کردیا ، کچھ باقی نہ چھوڑا .

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

مارپیٹ کرنا، سخت پیٹنا، بے طاقت کردینا

۔۱۔ ڈائن کی طرح جگر کھا جانا۔ ۲۔فریفتہ کرلینا۔ ؎ ۳۔ بہتر چیز نکال لینا۔ ۴۔دوسرےکا مال مار لینا۔