تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"نِباہنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں نِباہنا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
نِباہنا کے اردو معانی
فعل متعدی
- قائم رکھنا، باقی رکھنا، جاری رکھنا
- پیش نظر رکھنا، ملحوظ رکھنا، پاسداری کرنا، عملی اظہار کرنا
- سہارا دینا، سنبھالنا
- کسی کے ساتھ بسر کرنا، انجام کو پہنچانا
- گزر کرنا، وقت کا ٹنا، بسر اوقات کرنا، (عموما) جوں توں گزارہ کرنا
- ادا کرنا، چکانا
- پورا کرنا، ایفا کرنا، تکمیل تک پہنچانا
- ساتھ دینا، رفاقت کرنا، دوستی رکھنا
- اُٹھانا، برداشت کرنا، سہنا
- گزارنا، کاٹنا، انجام کو پہنچانا، مکمل کرنا
- ایمان رکھنا، بروئے کار لانا، برتنا
شعر
سب کچھ نباہنا ہے بہت سہل آج کل
یعنی نباہ شرط نہیں ہے نباہ کی
عشق بتاں کا دین پہ جو کچھ اثر پڑے
اب تو نباہنا ہے جب اک کام کر پڑے
اے مصحفیؔ دل رہا ہے پیچھے
اس کو بھی ذرا نباہنا ہے
Urdu meaning of nibaahnaa
- Roman
- Urdu
- qaayam rakhnaa, baaqii rakhnaa, jaarii rakhnaa
- peshe nazar rakhnaa, malhuuz rakhnaa, paasdaarii karnaa, amlii izhaar karnaa
- sahaara denaa, sa.nbhaalanaa
- kisii ke saath basar karnaa, anjaam ko pahunchaanaa
- guzar karnaa, vaqt kaaTnaa, basar-e-auqaat karnaa, (amomaa) juu.n tuu.n guzaaraa karnaa
- ada karnaa, chukaanaa
- puura karnaa, i.ifaa karnaa, takmiil tak pahunchaanaa
- saath denaa, rifaaqat karnaa, dostii rakhnaa
- uThaanaa, bardaasht karnaa, sahnaa
- guzaarnaa, kaaTnaa, anjaam ko pahunchaanaa, mukammal karnaa
- i.imaan rakhnaa, baru.e kaar laanaa, baratnaa
English meaning of nibaahnaa
Transitive verb
- to continue, to fulfill
- befriend, be loyal in friendship
- to get along
- be faithful
- be constant in relations (with)
- live (happily, etc. with) for a long period
- accommodate
निबाहना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- निर्वाह या निबाह करना। *
- किसी के साथ संबंधों का निर्वाह करना; साथ देना; निभाना
- निस्तार करना; छुड़ाना
- निस्तार करना। छुड़ाना। उदा०-आजु स्वामि साँकरे निबाहौं।-जायसी।
- चालू रखना।
نِباہنا سے متعلق محاورے
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haijaan
हैजान
.ہَیْجان
turbulence
[ Pareshaniyon se bhi aadmi haijan mein mubtala ho jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muflis
मुफ़्लिस
.مُفْلِس
bankrupt, poor
[ Rafta-rafta daulat wa jaidad ne kinara-kashi shuru ki yahan tak ki chand roz mein Anaxagoras bilkul muflis ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
harjaana
हर्जाना
.ہَرجانَہ
indemnity, damages, compensation
[ Fariq-e-sani (The Defendant) ko khasara uthana pade to wo naalish (Petition) harjana daaer kar sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intiqaam
इंतिक़ाम
.اِنْتِقام
revenge, retaliation
[ Bhagwan Ram ne Rawan ko mar kar Maate Site ka intiqam liya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hijrat
हिजरत
.ہِجرَت
migration
[ Quamon ke ek maqam se dusre maqam par hijrat ke bahut se waqiyat milte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ma'aash
म'आश
.مَعاش
means of living, livelihood, subsistence
[ Najma ke sasurali kumbe mein koi fard aisa na tha jo uske sar par hath rakhta na uska koi zariya-e-ma.aash tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mustafiid
मुस्तफ़ीद
.مُسْتَفِید
profiting, gaining, acquiring
[ Unhone notice bhijwaya ki agar kutub-khana band raha aur log mustafid na ho sake to aap ko.... is imarat ka kiraya dena hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maKHzan
मख़ज़न
.مَخْزَن
granary
[ Urdu zaban na sirf junubi (Southern) Asia ki tahzeeb-o-saqafat ka makhzan balki un ke liye shah-rag (Jugular Vein) ke manind hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'aavun
त'आवुन
.تَعاوُن
cooperation, mutual aid, assistance
[ Adalat ne police tahwil mein tausi ki aur mujrim ko hidayat ki ki aap police puchh-gachh mein ta.aawun karen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zamaanat
ज़मानत
.ضَمانَت
guarantee, security
[ Iski kya zamanat ki chor godam mein naqab nahin lagayenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (نِباہنا)
نِباہنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔