खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"नज़्र-ए-आतिश" शब्द से संबंधित परिणाम
- इंग्लिश
- हिन्दी
- उर्दू
- आज का शब्दावली
- ब्लॉग
- अन्य ▾
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नज़्र-ए-आतिश के अर्थदेखिए
नज़्र-ए-आतिश के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
आग के कारण नष्ट या बरबाद
उदाहरण • बड़ा हिस्सा मेरे कलाम-ए-ग़ैर-मतबूआ (अप्रकाशित कविता) का भी नज़्र-आतिश हुआ
-
आग के हवाले करना, अग्नि की भेंट
उदाहरण • राग़िब ने अपनी यादें और पुरानी तस्वीरें नज़्र-आतिश कर दीं ताकि माज़ी (अतीत) को भुला सके • सर मोहम्मद इक़्बाल ने अपनी उम्र के आख़िर हिस्से में कुछ इब्तिदाई कलाम और मकतूबात (पत्र) नज़्र-ए-आतिश कर दिया था
शे'र
टप-टप आँख से आँसू टपके 'आजिज़' आह-ए-सर्द के साथ
मेरे सामने नज़्र-ए-आतिश जब मेरी तस्वीर हुई
हाए क्या पुर-फ़रेब साज़िश है
शहर का शहर नज़्र-ए-आतिश है
ये सब पानी की ख़ाली बोतलें हैं
जिन्हें हम नज़्र-ए-आतिश कर रहे हैं
English meaning of nazr-e-aatish
Persian, Arabic - Noun, Feminine
- burn, deflagrate
-
to set (something on fire), given to fire
Example • Raghib ne apni yaadein aur purani tasveeren nazar-aatish kar dein taake maazi ko bhula sake • Sir Mohammad Iqbal ne apni umr ke aakhiri hisse mein kuchh ibtidaai kalam aur maktubat nazr-e-aatish kar diya tha
نَذر آتِش کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فارسی، عربی - اسم، مؤنث
-
آگ کی وجہ سے ضائع یا تباہ
مثال • بڑا حصہ میرے کلام غیر مطبوعہ کا بھی نذر آتش ہوا
-
آگ کے حوالے، آگ کی نذر
مثال • راغب نے اپنی یادیں اور پرانی تصویریں نذر آتش کر دیں تاکہ ماضی کو بھلا سکے
Urdu meaning of nazr-e-aatish
- Roman
- Urdu
- aag kii vajah se zaa.e ya tabaah
- aag ke havaale, aag kii nazar
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qazzaaq
क़ज़्ज़ाक़
.قَزّاق
pirate, robber, freebooter, bandit
[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afvaaj
अफ़्वाज
.اَفْواج
armies, forces
[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
firaaq
फ़िराक़
.فِراق
separation, departing, departure (from)
[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taariikii
तारीकी
.تارِیکی
darkness, obscurity
[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
karb
कर्ब
.کَرْب
grief, affliction, anguish, vexation
[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasrat
हसरत
.حَسْرَت
desire, longing, wish
[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHud-supurdagii
ख़ुद-सुपुर्दगी
.خود سپُرْدَگی
self-surrendering
[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mamaalik
ममालिक
.مَمالِک
kingdoms, provinces, countries
[ Amn ke liye tamaam mamalik ko milkar kaam karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bahrii
बहरी
.بَحْری
of or belonging to the sea, oceanic, marine, maritime, naval
[ Bahri daak ke zariye saamaan ek mulk se dusre mulk bheja jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sitaa.ish
सिताइश
.سِتائِش
eulogy, laudation, praise
[ Sitaish mile na mile, lekin achche kaam karte rahna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (नज़्र-ए-आतिश)
नज़्र-ए-आतिश
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
