نذر نیاز میں جو شیرینی یا جو چیز رکھی گئی ہے اس کا کھلانا ، نذر کی چیز دوسروں کو کھلانا .

نذر میں رکھی ہوئی چیز کو دوسروں کا کھانا ، نذر میں شرکت کرنا

make votive offerings at a shrine

بہکنا ، دھوکا کھانا ، نظر خطا ہونا ۔

take someone's fancy

رک : نذر چڑھانا جس کا یہ لازم ہے ۔

بطور تحفہ عقیدۃ ً کسی بزرگِ دین کے مزار یا روضہ پر کوئی چیز پیش کرنا

دو شخصوں کا آمنے سامنے ملنا ، نگاہیں ملنا ، آنکھیں چار ہونا ۔

(اچانک) نظر مل جانا ؛ سامنا ہونا ، مڈبھیڑ ہونا

آنکھ اونچی نہ ہونا ، نظر نہ اُٹھنا ؛ شرمندگی ہونا ، نہایت شرمسار ہونا ۔

meet the gaze, see each other, come face to face (with)

عروج دینا

۔ علم پر منت پوری ہونے کے بعد پنجہ چڑھاتے ہیں۔؎

پتلیاں گھما کر دور و نزدیک دیکھنا ، نظرمارنا ۔

احاطہ کرنا ، نظر بھر کر دیکھنا ۔